MŮJ BATOH на Русском - Русский перевод

• мой рюкзак
• моя сумка

Примеры использования Můj batoh на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Můj batoh.
Моя сумка.

Jako můj batoh?
Мой рюкзак?

Můj batoh.
Мой рюкзак.

To je můj batoh?
Это моя сумка?

Mami, neviděla jsi můj batoh?
Мам, ты не видела мой рюкзак?

Jo. Můj batoh.
Да,… мой рюкзак.

Neviděl jsi můj batoh?
Видел мой рюкзак?

Má můj batoh kolečka?
Есть ли колеса у моего рюкзака?

Tohle je můj batoh.
Это мой рюкзак.

Abys mi věřil, můžeš vzít můj batoh.
Так, тогда можешь рюкзак мой взять.

Kde je můj batoh?
Где мои вещи?

Modrá nášivka ruského letectva! Je to můj batoh.
Голубая нашивка Российских ВВС, это мой рюкзак!

Podej můj batoh.
Дай мой рюкзак.

Co tam dělá můj batoh?
Что там делает мой рюкзак?

Kde je můj batoh, kde je Matka?
Где моя сумка? Где Матерь?

Počkejte, můj batoh.
Подождите, рюкзак мой.

To je můj batoh!
Это мой рюкзак!

Prohledali jsme můj batoh.
Мы же обыскали мою сумку.

To byl můj batoh!
Это был мой рюкзак!

Podívej se pod můj batoh.
Проверь под моим рюкзаком.

Kde je můj batoh?
Где моя моя сумка?

Neviděl někdo můj batoh?
Кто-нибудь видел мой рюкзак?

Ukradl jsi můj batoh, že jo?
Это ты украл мой рюкзак, да?

Charlotte, kde je můj batoh?
Шарлотта, где мой рюкзак?

Že byste mohl vzít můj batoh do školy místo mě?
Можешь пронести в школу мой рюкзак?

Super, našla jsi můj batoh.
Хорошо, ты нашла мой рюкзак.

Tohle je moje triko, můj batoh a moje hodinky.
Это моя футболка, мой рюкзак и мои часы.

Podržel byste mi můj batoh?
Ты можешь подержать мою сумку,?

Sakra, kde je můj batoh?
Черт, где мой рюкзак?

Batoh, jasně, můj batoh.
Сумка, ага, моя сумка.

Как использовать "můj batoh" в предложении

Káťa Ž.: Můj batoh je hned po mém manželovi mým nejlepším společníkem na cestách.

Požádal jsem je, aby dali na můj batoh pozor, že tam mám vzácný úlovek a odešel jsem telefonovat.

Kvůli zkumavkám můj batoh skoro nic nevážil, ale málem praskal ve švech.

Většinou když jdeme na plavčo nebo cvičeníčko, tak je na zemi v dosahu i můj batoh a jde si tam pohrabošit.

Mnozí z kamarádů si ani nevšimli, že jsem se na chvilku ztratila já, natož že se ztratil můj batoh – cestovatel, a že v Milovicích, kam my teprve pojedeme, už byl.

Kartáčky z letadla Po vystoupení z letadla v Sydney jsem čekal docela dlouho než se objevil i můj batoh ale přes kontroly jsem prošel bez problémů.

Nad řadou 19 nebyl úložný prostor, takže letuška odnesla můj batoh dozadu a vystupoval jsem poslední.

Můj batoh je opravdu menší než malý, přesto na mě pořád vypadá velký…ale hlavně, že v letadle to prošlo!

Stativ v terénu Stativ jsem vybalil z transportního obalu a umístil jej na můj batoh GossamerGear Gorilla 40l do postranní kapsy a upevnil jej dvěma popruhy.

Tehdy jsem ještě neuměla balit, takže můj batoh byl naprosto nesmyslně těžký.