Примеры использования Můj brácha на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To je můj brácha.
Můj brácha má nový rádio.
Buď zase můj brácha, prosím?
Стань моим братом снова, хорошо?Můj brácha měl taky takový batoh.
У моего брата был такой рюкзак.No, pak by si byl i můj brácha.
Ну тогда ты станешь моим братом.
Люди также переводят
Můj brácha byl na tý párty.
Моего брата арестовали на той вечеринке.Víš, že je to můj brácha, že jo?
Ты знаешь, что он мой брат, так?Víš, můj brácha míval taky noční můry.
Знаешь, моего брата тоже мучили кошмары.Taková je dohoda, Tede, seš můj brácha.
Предлагаю сделку, Тед, ты мой братан.Můj brácha ojíždí vaši sestřenici, že jo?
Мой братец встречается с твоей кузиной, да?Jsi moc blbej na to, abys byl můj brácha!
Ты слишком туп, чтобы быть моим братом.Je to můj brácha, Kurte, on mi prostě neublíží.
Он мой брат, Курт. Он не навредит мне.Počkat, říkal jsi, že můj brácha je mrtvej?
Подождите. Вы сказали, мой брат мертв?Promiň, můj brácha je hrozně nudný.
Извини моего брата за то, что он такой невыносимо скучный.Už jsem vám to říkal- Stevie byl můj brácha.
Я же сказал вам, Стиви был моим братом.Skutečně, jsi můj brácha, a mám tě rád.
Правда? Полюбасу, ты ж мой братан, и я люблю тебя.Ty dva herci jsou Kanaďani. Jako můj brácha!
Kdybys nebyl můj brácha, tak tě zabiju. To víš.
Если бы ты не был моим братом, я бы тебя убил.Je moc milá a tak, ale ty jsi můj brácha.
То есть она милашка и все такое, но ты- мой братан.To je můj brácha Shawn. A náš rodinný přítel Ted.
Мой брат Шон, и наш друг семьи, Тэд.Elvis ho vidí a říká:" Ty seš můj brácha!
Элвис встречается с ним, говорит:" Да ты же мой брат.Takže ,je můj brácha pořád v díře pět bloků odtud?
Мой брат все еще в дыре в пяти кварталах отсюда?Abych dokázal, že byl kvůli němu zabitej můj brácha.
Чтобы доказать, что моего брата за это убили!Tady můj brácha nechce do backhandu jen tak plácat.
Моему брату не не нужен слабый замах для удара слева.Jen si z vás utahuju, Warrene Boyde, je to můj brácha.
Да я прикалываюсь, Уоррен Бойд! Он мой братишка.Můj brácha Charlie měl skvělý trik, aby vydržel vzhůru.
У моего брата Чарли был отличный способ оставаться бодрячком.Pre-Algebra, myslím, že můj brácha chodí s tebou do třídy.
Алгебра. Мне… Мне кажется, что мой брат тоже в этом классе.Můj brácha si myslí, že jeho čtyřletá dcera bude příští Beyoncé.
Мой брат считает, что его 4- летняя дочка будет следующей Бейонсе.Převádíš mě na jiný případ, zatímco můj brácha sedí ve vězení?
Ты ставишь меня на другое дело, когда мой брат в тюрьме?Dal bych si panáka vaší nejlepší whisky a tady můj brácha by rád panáka tebe.
Мне глоток вашего лучшего виски, а моему брату глоток тебя.
