MAMINKA A TATÍNEK на Русском - Русский перевод

• мама и папа
• мамочка и папочка
• мамочки и папочки

Примеры использования Maminka a tatínek на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Maminka a tatínek.
Мама и папа.

Tohle je maminka a tatínek.
Это твои мама и папа.

Maminka a tatínek.
Мамочка и папочка.

Nejsme tvoji opravdoví maminka a tatínek.".
Мы не твои настоящие мама и папа.

Kde je maminka a tatínek?
Где мама и папа?

Skuteční rodiče, opravdová maminka a tatínek.
Ему нужны настоящие родители- мама и папа.

Maminka a tatínek jsou tady.
Мама и папа здесь.

Nebyl moc rád, když se maminka a tatínek vzali,?
Разве он не был добр к маме и папе?

Maminka a tatínek už sem jedou.
Мама и папа уже едут.

Christine, všechno je v pořádku, maminka a tatínek jsou tady.
Кристин, все в порядке. Мамочка и папочка тут.

Maminka a tatínek tě ochrání.
Мама и папа защитят тебя.

Takže, tohle je maminka a tatínek a já a Felix.
Ну, есть мама, и папа, и я…, и Феликс.

Maminka a tatínek se za chviličku vrátí.
Мамочка и папочка выйдут.

Takže Rachel je zlá, protože ji maminka a tatínek dostatečně neobjímali?
Так Рейчел злая, потому что мамочка и папочка мало ее обнимали?

Maminka a tatínek se mají rádi.
Мамочка и папочка любят друг друга.

Víš, tvá maminka a tatínek tě celou tu dobu hledali.
Знаешь, твои мама и папа все это время тебя искали.

Maminka a tatínek jsou svátečně ustrojení.
Мама и папа парадно одеты.

Řekneme, že maminka a tatínek… Nebo máma a táta?
Потом мы скажем, что мамочка и папочка или мама и папа?

Ne, maminka a tatínek teď nejsou doma.
Нет, мои мама и папа не дома.

Olivere, maminka a tatínek si jen povídají.
Оливер. Мама и папа просто разговаривают.

Maminka a tatínek… teď budou tady s tebou.
Мама и папа… теперь будут с тобой.

Bojíte se, že maminka a tatínek u Lockhart Gardnera by se mohli naštvat?
Боитесь, что мамочка и папочка из Локхард и Гарднер могут расстроиться?

Maminka a tatínek tě budou vždycky milovat.
Мама и папа всегда будут любить тебя.

Tak maminka a tatínek prodloužili turné.
Итак, мама и папа продлили свое турне.

Maminka a tatínek si budou dělat starosti o svou holčičku?
Мамочка и Папочка будут волноваться об их малышке?

Takže maminka a tatínek nemusejí být svoji.
Так что мамочка и папочка не обязаны жениться.

Maminka a tatínek se moc zlobí, protože nezáleží na zbrani.- Proč ne?
Мама и папа очень сердятся, потому что дело вовсе не в пистолете?

Stewie, maminka a tatínek se rádi takto objímají.
Стьюи, мамочки и папочки любят вот так обниматься.

Ne jako maminka a tatínek, kde to je muž a žena.
То есть не так как мама и папа, потому что это мужчина и женщина.

Jeho maminka a tatínek tam byli a on je mohl vidět kdykoliv chtěl.
Там были его мама и папа, и он мог видеться с ними, когда захочет.

Как использовать "maminka a tatínek" в предложении

Ani ne, načuchl jsem atmosféru doma, maminka a tatínek byli totiž oba herci.

Dávej na sebe pozor a měj se hezky, zdraví Tě maminka a tatínek, ahoj.

A tak jsem pro zbytek toho dne naslouchala, co maminka a tatínek říkají té posloupnosti zde.

O půlnoci se maminka a tatínek odebrali k odchodu a Maruška mohla konečně začít oslavovat.

Uplynula další hodina a probudila jsem se maminka a tatínek se hádali.

Eva byla zosobněním obav, maminka a tatínek se snažili ji povzbudit.

Terezčina maminka a tatínek byli zavaleni oblečením.

V chatě byla ještě maminka a tatínek a protože se už stmívalo, všichni šli spát.

Poté jsem řekla, že se na ni maminka a tatínek těší.

SPOLEČNOST: Snaha o absolutní rovnost 17.6. | Tomáš Zdechovský Eliminace slov maminka a tatínek je ukázkou blbosti, nikoliv pokroku.