Примеры использования Mead на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jezero Mead?
Perryho přívěs je… Jezero Mead.
Arnett Mead mají míč.
Мяч у Арнетт Мид.Samozřejmě, zatelefonuji Mead.
Конечно, я позвоню Миду.Charles Mead měl řadu šifrovaných URL zdrojů.
У Чарльза Мида была серия зашифрованных URL.Je to jak jednou řekla Margaret Mead.
Как однажды сказала Маргарет Мид.Tady je Sammy Mead, přátelé, a panteří fotbal je už za pět dní.
Это Сэмми Мид, ребята, и до игры Пантер осталось всего пять дней.Kolik lodí je na přehradní nádrži Mead?
А сколько лодок может быть на озере Мид?Mead( anglicky Lake Mead) je největší přehradní nádrž v USA a jedna z největších na světě.
Мид( англ. Lake Mead)- крупнейшее водохранилище в США.Mám tu data o měsíci týkající se jezera Mead.
Достал таблицу восхода Луны для озера Мид.Jeho tělo hodila do jezera Mead, protože si nemohla dovolit pohřeb.
Она выбросила его тело в озеро Мид, потому что похороны были ей не по карману.Myslím, že nejlépe to řekla Margaret Mead.
Я думаю, что лучше всего об этом сказала Маргарет Мид.Mead se narodil 27. února 1863 ve městě South Hadley, které se nachází ve státě Massachusetts.
Мид родился 27 февраля 1863 года в штате Массачусетс, США.Musíme se tam dostat před Smithem z Arnett Mead.
Мы должны добраться туда раньше Смита из Арнетт Мид.V průběhu času se stala art. Mead je nápoj vyrobený z kvašeného medu.
Над временем, стало искусствоом. Mead будет напитком сделанным от заквашенного меда.Dokončil výcvik bezpečnostních systému ve Fort Mead, v Marylandu.
Прослушал курс по системам безопасности в Форт- Мид, штат Мэриленд.CílePři přípravě Roxeth Mead děti pro šťastný a úspěšný budoucnosti, se snažíme:.
AimsПри подготовке Roxeth Mead детей для счастливого и успешного будущего, мы стремимся:.Chci, aby jste si všichni vzpomněli na září, kdy jsme hráli proti Arnett Mead.
Я хочу, чтобы вы все вернулись мысленно в сентябрь, к нашей игре с Арнетт Мид.Musejí získat první down, nebo jinak Arnett Mead získají zpět míč v dobré pozici na hřišti.
Они должны провести этот первый даун, или Арнетт Мид вернет себе мяч на превосходной позиции.Dr. Mead se dozvěděl, že kapitán Butler byl vyznamenán za zásluhy ve válce.
Фанни Элсинг сказала д-ру Миду, капитан Батлер ей признался он был награжден во время войны за битву под Франклином.A to přinese čtvrtý down adlouhou sedmičku jak Arnett Mead žádají o svůj poslední time-out.
А это приносит команде четвертый дауни длинный седьмой, вызванный Арнетт Мид, последний тайм-аут.V roce 1894 se Mead společně s Deweym přestěhovali na Universitu v Chicagu, kde Mead učil až do své smrti.
В 1894 году Мид, также как и Дьюи, переезжает в Чикаго, в университете которого он преподавал до самой смерти.Vampýrská akademie( angl. Vampire Academy)je série šesti knih americké autorky Richelle Mead.
Академия вампиров»( англ. Vampire Academy)- серияромантических книг о вампирах, созданная американской писательницей Райчел Мид.Na podzim roku 1887 se Mead zapsal na univerzitu v Harvardu, kde ho nejvíce zajímala filozofie a psychologie.
Осенью 1887 года Мид поступает в Гарвардский университет, где его главными интересами были философия и психология.To je jedno, nic z toho mě teď nezajímá, protože jak můžete vidět,našli jsme váš dům u jezera Mead a máme Toma a tu dívku.
Это уже ничего не значит, ибо, как ты можешь видеть,мы нашли твой дом около Мид, и… взяли Тома и девушку.Navzdory tomu, že Mead nikdy nedokončil svou dizertační práci, byl schopen získat v roce 1891 post na univerzitě v Michiganu.
Несмотря на то, что он так и не защитил свою диссертацию, Миду удалось получить должность в университете Мичигана в 1891 году.Vše to začalo krátce po půlnoci minulé noci,když vojín Robert Preston ukradl neozbrojenou helikoptéru z pevnosti Mead v Marylandu.
Дознание выявило, что после полуночи рядовой Роберт Престонугнал невооруженный вертолет с базы Форт- мид в Мэриленде.Na Lake Mead by hladina prostě pořád stoupala. A nakonec by to dospělo k bodu, až by přeteklo. Voda by se dostala na druhou stranu přehrady.
Вода будет подниматься в озере Мид и в конце концов, достигнет отметки перелива через край сквозь водосбросы по бокам плотины.Určitě jste si už tohle ráno všimli, že máme zajímavé hosty okolo školy a je mi potěšením vám oznámit, že jménem trenéra Taylora a fotbalového týmu,bude náš páteční zápas proti Arnett Mead vysílán národní televizí.
Уверена, что все вы, вероятно, заметили этим утром, что у нас интересные гости на территории школы, и я рада сообщить от лица тренера Тейлора и всей футбольной команды,что наша игра против Арнетт Мид в эту пятницу будет транслироваться по национальному телевидению.George Herbert Mead( 27. února 1863- 26. dubna 1931) byl americký filosof a sociální psycholog, zástupce filosofického pragmatismu, dnes řazený ke klíčovým postavám symbolického interakcionismu.
Джордж Герберт Мид( англ. George Herbert Mead)( 27 февраля 1863- 26 апреля 1931)- американский философ, психолог, социолог, представитель Чикагской социологической школы, один из предтеч символического интеракционизма.
