MEDVĚDA на Русском - Русский перевод

• медведя
• мишку
• медвежонка
• медведь
• медведей
• медведю
• мишка

Примеры использования Medvěda на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Štvaní medvěda?
Травля медведей?

Toho medvěda máte blízko.
Медведь подбирается к тебе.

Boty na medvěda.
Обувь на мишку.

Chci pro něj najít kostým medvěda.
Я хочу найти для него костюм медвежонка!

Vy toho medvěda máte.
Медведь у тебя.

Měli jsme koupit toho medvěda.
Нужно было купить этого медвежонка.

Kdo chce medvěda ve své vesnici?
Кому нужен медведь в деревушке?

Osvoboďte medvěda!
Освободите мишку!

Chceš medvěda, kotě nebo dinosaura?
Ты хочешь медведя, котенка или динозавра?

Miluju toho medvěda.
Мне нравиться этот мишка.

Jednou jsem našel pár bot. Jindy plyšového medvěda.
Я однажды нашел пару туфель. И плюшевого мишку.

Dala jsi ji do toho medvěda, že jo?
Ты спрятала ее в мишку, да?

Tak pěkné a teplé uvnitř tohohle mrtvého medvěda.
Та хорошо и тепло внутри этого мертвого медвежонка.

Prostě si toho medvěda vemte.
Просто, возьмите медвежонка. Он ваш.

Tak hele, nemůžeš zastřelit označenýho medvěda.
Погоди, погоди. Нельзя отстреливать медведей с маячком.

Ale můžeš opravit medvěda, Vím že můžeš.
Но ты можешь починить Медвежонка, я знаю, что можешь.

Medvěda jsem zabil svým kopím a toho psa se mi podařilo uškrtit holýma rukama.
Я убил медведя копьем и сумел задушить пса голыми руками.

Vystřelím ti v lunaparku medvěda.
Я выиграю тебе медвежонка в тире луна-парка.

Je to trochu jako sledovat medvěda mlátit do kláves, ale.
Он как медведь, бьющий по клавишам, а так.

Můj strejda Roger prý jednou viděl ledního medvěda albína.
Мой дядя видел белого мишку альбиноса.

Pokud v tom domě najdete medvěda či lva, našli jste vraha.
Найдете медведя или льва в доме- найдете и убийцу.

No, počátek vzorce. Tyto jedy jsou přítomny v mozku medvěda i Shirley.
Но эти токсины присутствуют в мозге как медведя, так и Ширли.

Vypadá to jako past na medvěda. Jakmile tvůj přítel zvedne nohu.
Это похоже на капкан на медведей, в тот момент когда твой друг поднимет ногу.

Koupit mu velkýho vycpanýho medvěda nebo co?
Купить ему гигантского плюшевого мишку или еще что-то?

Pokud okamžitě neopustíte tento vůz, osobně vámi nakrmím medvěda.
Если вы тотчас же не уберетесь из машины, то я лично скормлю вас этому медведю.

Ošetřovatelé v zoo přemisťují medvěda do zvířecího vězení.
Смотрители зоопарка сажают медведя в тюрьму для животных.

Název města je odvozen od indiánského pojmenování samice medvěda grizzly.
Название города происходит от местного наименования медведей гризли.

Asfalt a automobily znamenají pro medvěda grizzlyho malou pohromu.
Асфальт и машины нанесли особый ущерб медведю гризли.

Když himalájští rolníci potkají medvěda, se vší jeho pýchou-.
Когда гималайский крестьянин встречает медведя на пути.

Že k nám přivedla vzteklého medvěda, to je podle vás nic?
Она притащила к нам разъяренного медведя- это называется" ничего"?

Как использовать "medvěda" в предложении

Pravdou je, že v posledních třech letech se u medvěda vypjali k neskutečnému inovačnímu výkonu.

Takový steak z mustanga nebo z medvěda přece nenechám bez povšimnutí, a pozor !

století byla také užívána zjednodušená forma znaku v podobě samotného vzpřímeného medvěda.

Zajíc se rozjede proti zdi. "Bojíš se?" ptá se medvěda. "Ne" odpoví medvěd.

Funkce se ujme v záříMladík potkal u Hrčavy medvěda.

Co nevidím - souseda, jak táhne domů medvěda, originál medvěda, tuším značky grizzly.

Spálíte pár klacíků, které vytvoří energii k nabití vašeho smartphonu a můžete si třeba i vyhledat i to, jaký druh medvěda na vás vlastně zaútočil.

Diagram Medicínského kruhu Slunečního Medvěda Řeč Jednoty je nekonečně abstraktní, plynoucí a plná laskavého humoru.

Jeho život se nečekaně změní v okamžiku, kdy jej Velký duch promění v medvěda - zvíře, které mladý Kenai nenávidí nejvíce.

Jeho život se nečekaně změní v okamžiku, kdy jej Velký duch promění v medvěda - zvíře, které mladý Kenai nenávidí nejvíc.