MENDOZA на Русском - Русский перевод

• мендоса
• мендоза

Примеры использования Mendoza на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Joe Mendoza.
Джо Мендоса.

Brzy kandidát Mendoza.
Будущий кандидат Мендоса.

Mendoza byl náš kontakt.
Мендоза был нашим контактом.

Senátor Mendoza.
Сенатор Мендоса.

Pan Mendoza je přítomen.
Мистер Мендоза присутствует.

Zjistíme, koho Mendoza chrání.
Мы узнаем, кого защищает Мендоза.

Mendoza a Ruiz pomohl jim uniknout.
Мендоза и Руиз помогли им сбежать.

To je Jorge Mendoza a jeho klan.
Это Хорхе Мендоза и его клан.

Beltrán se stane členem rodiny Mendoza?
Бельтран породнится с Мендосой?

Mendoza… Provincie Mendoza?
Мендоса… провинция Мендоса?

Jeho přímý bratranec je Thor Halvorssen Mendoza.
Его кузин- Тор Хальворсен Мендоса.

Damian Mendoza… řekni nám, jak ho najdeme.
Дэмиан Мендоза… скажи, как найти его.

Podle otisků prstů je to Oskar Mendoza.
Отпечатки пальцев принадлежат Оскару Мендоза.

Mendoza teď může být s těmi penězi kdekoliv.
Сейчас Мендоза может быть с деньгами где угодно.

Pablo je ten, po kom šel Mendoza kvůli hodinkám.
Это к Пабло Мендоза пошел за часами.

Nachází se na jihu argentinské provincie Mendoza.
Располагается в аргентинской провинции Мендоса.

Mendoza je jediným členem Zetas, které ho jsme byli schopni sledovat.
Мендоса единственный член Зета, кого мы смогли вычислить.

Pak už nám zbývá jen ten kluk z gangu, Mendoza.
Дальше у нас остался этот парень из банды, Мендоза.

V roce 2005 se ke skupině vrátil Mendoza a následně v roce 2007 i Aldridge.
В 2005 году вернулся Мендоза, а в 2007 году- Олдридж.

Úspěchu dosáhl až jeho nástupce Andrési Hurtado de Mendoza.
Его просьба было принята Доном Андрес Уртадо де Мендоса.

Ti první dva, Kevin Brown a Rick Mendoza, byli zavražděni doma.
Первые двое, Кевин Браун и Рик Мендоза, были убиты в своих домах.

Mendoza zradil svou zemi za hrstku zlata a místo v mé posteli.
Мендоза предал свою страну за горстку золота и место в моей постели.

Říkali mi, že se Tony Mendoza už tři dny neobjevil v práci.
Дежурный говорит, что Тони Мендоза уже три дня не отмечался на службе.

Jeho Eminence, kardinál Wolsey a španělští velvyslanci Mendoza a Chapuys.
Его преосвященство кардинал Вулси и испанские послы Мендоза и Шампуи.

Dr. Mendoza z Caracasu je použil po mé poslední operaci očních víček.
Доктор Мендоза использовал их в Каракасе после моей последней подтяжки век.

Máte nějakou představu, kde mohl Mendoza odvést vaši sestru?
У вас есть какие-то предположения, куда Мендоза мог забрать вашу сестру?

Město založil v roce 1541 první místokrál Nového Španělska Antonio de Mendoza.
Апреля 1535 г. Аудиенсия сдала полномочия первому вице-королю Новой Испании- дону Антонио де Мендоса.

Dcera Dona Diega Hurtado de Mendoza si bere našeho drahého přítele Beltrána.
Дочь Диего Уртада де Мендосы выходит замуж за нашего друга Бельтрана.

Guaymallén je město nacházející se v provincii Mendoza v Argentině.
Землетрясение в Мендосе- одно из землетрясений, произошедших в провинции Мендоса, в Аргентине.

Как использовать "mendoza" в предложении

Mendoza patří k čelným představitelům generace autorů nové malby, jež zdvihla opětovný zájem o toto médium.

Pokud Vás lákají extrémnější sporty, nabídne Vám vzrušující rafting na řekách Río Diamante a Río Mendoza.

Vinice leží na okraji města Mendoza a dá se sem pohodlně dojet městskou hromadnou dopravou.

V hlavní soutěži své novinky uvedou i Sean Penn, Cristi Puiu, Brilliante Mendoza, Park-Chan Wook nebo Pedro Almodóvar.

John Mendoza měl dostatek času na přesnou přihrávku, ale znovu přichází chyba.

To se nachází: 15 km Viña del Mar od, 43 km Quilpué od, 317 km Santiago de Chile od, 343 km viña causiño od, 790 km Mendoza od.

Když nad tím přemýšlím, tak je Mendoza asi nejpohodovější město, které jsem kdy navštívila.

Amiens SC: Gurtner – El Hajjam, Gouano (C), Dibassy, Adénon – Monconduit, Zungu – Mendoza (87.

Kudy a jak jet se dá zjistit v turistické kanceláři a na webových stránkách dopravního podniku města Mendoza.

Střídání v týmu Amiens SC: ze hřiště odchází John Mendoza, přichází Guessouma Fofana.