Примеры использования Meredith на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Meredith Palmerová.
Ћередит ѕалмер.Takže Meredith, já půjdu.
Ну все, Мэридит, я пошел.Meredith, slyšíš mě?
Chci najít Davida a Meredith.
Я хочу найти Дэвида и Мэредит.Meredith, myslím to vážně!
Мэридит! Я серьезно!
Люди также переводят
Rozvod… Oh ok," Meredith je tak stará…".
Азвод… ќ, вот:" ћередит така€ стара€…".Meredith je tak stará…".
Ћередит така€ стара€…".Věděli kód Řekl jsem Mere… Řekl jsem Meredith!
Они знали пароль и я сказал Мэредит.Meredith, pro dnešek máme padla.
Мэридит, мы на весь день.Mohli mít kódy Davida a Meredith, ale ne naše.
Они могли получить код Дэвида и Мэредит, но не наш.Meredith, říkám ti to pořád.
Мэредит, я постоянно тебе о об этом говорю.Jsi na mě naštvanej kvůli tomu, co se stalo mezi tebou a Meredith?
Ты злишься на меня из-за Меридит?Meredith Dunnová a já jsme se zamilovali.
Мэредит Данн и я… мы влюбились.Většinou teď říkám Meredith a ty na mě křičíš.
Обычно я говорю" Мэридит", и ты тут же начинаешь орать.Poslyš, Meredith, musím ti něco říct.
Эй, Мэредит, мне надо сказать тебе кое-что.Stále by mohl být náš spolubydlící, kdyby se Meredith omluvila.
Он мог бы все еще быть нашим соседом, если бы Меридит извинилась.Meredith, okamžitě zavři svou opilou hubu.
Мэредит, закрой свой пьяный рот сейчас же.Poslouchej mě, Georgi, ty a Meredith Greyová… to se nikdy nestane.
Ты и Меридит Грей? Да этого никогда не будет.Meredith, jak to myslíš, že nám to nemůžeš říct?
Меридит, что значит, ты нам не скажешь?Chybí Vám Meredith a tak se snažíte být milý.
Ы потер€ ли ћередит, и просто цепл€ етесь.Ne, Meredith, měla bys jít se mnou… pomoct Lexie.
Нет, Мэредит. ты должна пойти и помочь Лекси.Protože Meredith byla dvakrát rozvedená. Je to správně?
Ѕотому что ћередит типа дважды разведена." ак?Meredith, kdo nechce, abys nám dala ten třetí šifrovací klíč?
Меридит, кто не хочет, чтобы ты дала нам третий ключ?Vlastně Meredith, moje kamarádka… ta, co zlomila George.
Меридит, моя подруга, та, что испортила жизнь Джорджу, она вяжет свитер.Meredith, všechno nejlepší… jsi skvělá, s láskou Michael".
Ћередит, с ƒнЄм рождень€." ы молодчина.- любовью, ћайкл".Meredith šla do nemocnice a Geroge je mimo a s rodinou něco štřílí.
Мэридит в больнице, а Джордж поехал пострелять с семьей.Meredith and Ruth. Další dvě ženy, které pracovaly ve vaší společnosti.
Меридит и Рут, двум другим женщинам, работавшим на вас.Meredith… Dereku, podívej se na mě. Nemusíš tohle dělat.
Ћередит… ƒерек, посмотри на мен€ тебе не нужно этого делать ƒжен больше нет.Uh, Meredith, tohle jsou detektivové Ryan, Esposito a detektiv Beckettová.
Э, Мэридит, это детективы Райан, Эспозито и детектив Бэкет.Meredith… jestli to nenapravíš, jestli to s Georgem nedáš dopořádku.
Меридит, если ты не сможешь все исправить, не сможешь помириться с Джорджем.
