Примеры использования Mezi klientem a serverem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jde o stavový protokol mezi klientem a serverem.
Передача видео по сети между клиентом и сервером.Transakce mezi klientem a serverem RADIUS jsou také ověřovány pomocí tajného klíče.
Транзакции между клиентом и сервером RADIUS также проходят проверку подлинности с использованием общего секрета.Úroveň ochrany dat odesílaných mezi klientem a serverem.
Уровень защиты данных, пересылаемых между клиентом и сервером.Nevyžaduje stálé spojení mezi klientem a serverem, relace sledování, neexistence mechanismu pro kontrolu dat, průtoku a přenos.
Не требуют постоянного соединения между клиентом и сервером, отслеживания сессий, Отсутствие механизмов контроля данных, потока Tím je dosaženo rychlých odezev při komunikaci mezi klientem a serverem.
Это позволяет избежать рассинхронизации при большом расстоянии между клиентом и сервером.Tato úroveň šifruje data odesílaná mezi klientem a serverem a používá k tomu maximální délku klíče, která je podporována klientem.
При использовании этого уровня данные, которыми обмениваются клиент и сервер, шифруются с использованием ключа максимальной стойкости, поддерживаемой Rozdíl oproti POP1 byl hlavně v komunikaci mezi klientem a serverem.
Při použití této možnost však postupujte opatrně, protože předběžné ověření modulem Kerberos zvyšuje zabezpečení a vyžaduje časovou synchronizaci mezi klientem a serverem.
Этот параметр следует применять осторожно, так как предварительная проверка подлинности Kerberos повышает безопасность Aplikační zprávy vyměňované mezi klientem a serverem budou zašifrovány.
В таком режиме, все соединения для обмена данными между клиентом и сервером будут зашифрованы.Dobrovolné tunelování vytváří TCP( Transmission Control Protocol)připojení mezi klientem a serverem.
Добровольное туннелирование создает соединение протокола управления передачей(TCP) между клиентом и сервером.Kromě šifrování přenosu mezi klientem a serverem DirectAccess při připojení k Internetu zajišťuje model přístupu typu klient-server pro vybrané servery také ověření a ochranu komunikace mezi klientem DirectAccess a servery interní sítě.
Помимо шифрования трафика, передаваемого между клиентом и сервером DirectAccess через Интернет, модель доступа« End- to- end» для выбранных Kanál TLS, který poskytuje ochranu vyjednávání metody protokolu EAP,které probíhá mezi klientem a serverem.
TLS- канал, который обеспечивает защиту согласования метода EAP,выполняемого между клиентом и сервером.Proto core protokol nespecifikuje interakce mezi klienty a mezi klientem a serverem.
В результате корневой протокол не специфицирует взаимодействие Při použití této možnost však postupujte opatrně, protože předběžné ověření modulem Kerberos zvyšuje zabezpečení a vyžaduje časovou synchronizaci mezi klientem a serverem.
Поддерживает альтернативное применение протокола Kerberos. Однако применяйте этот параметр с осторожностью, так как предварительная проверка подлинности Kerberos повышает безопасность Základní ověřování je vhodné používat pouze v případě,že je připojení mezi klientem a serverem zabezpečeno pomocí protokolu SSL.
Обычную проверку подлинности следует использовать, только если известно,что используется безопасное подключение между клиентом и сервером( с применением SSL).Základní ověřování je vhodné používat pouze v případě, že připojení mezi klientem a serverem je zabezpečené.
Обычная проверка подлинности может использоваться, только если известно, что соединение между клиентом и сервером безопасно.Hlavní název služby( SPN) se používá při procesu vzájemného ověřování mezi klientem a serverem hostujícím určitou službu.
Имя участника-службы используется в процессе взаимной проверки подлинности клиентом и сервером, на котором размещена конкретная служба.Ověřování Správce služby IIS je vhodné používat pouze v případě,že je připojení mezi klientem a serverem zabezpečeno pomocí protokolu SSL.
Проверку подлинности Диспетчер IIS следует использовать, только если известно,что используется безопасное подключение между клиентом и сервером( с применением SSL).Virtuální privátní síť( VPN) je šifrovaná relace mezi klientem a vzdáleným serverem, ke kterému je připojen.
Виртуальная частная сеть( virtual private network, VPN) представляет собой зашифрованный сеанс между клиентом и удаленным сервером, к которому он подключен.V první fázi ověřování protokolemPEAP je vytvořen kanál TLS mezi klientem PEAP a serverem NPS.
На первом этапе проверки подлинностиBěhem první fáze je vytvořen zabezpečený kanál mezi klientem PEAP a ověřujícím serverem.
На первом этапе устанавливается безопасный канал между PEAP- клиентом и сервером проверки подлинности.Slouží-li server NPS jako proxy server RADIUS mezi klientem RADIUS a serverem RADIUS, budou zprávy RADIUS s pokusy o připojení k síti předány následujícím způsobem:.
Если Připojení SSL( Secure Sockets Layer) mezi klientem služby Vzdálená plocha a serverem ISA Server lze ukončit na serveru ISA Server, který je přístupný z Internetu.
SSL- cоединение между клиентом Службы удаленных рабочих столов и сервером ISA Server может прерываться на Přístupový bod slouží pouze k předávání zpráv mezi klientem bezdrátové sítě a serverem RADIUS. Přístupový bod( ani osoba sledující přístupový bod) nemůže tyto zprávy dešifrovat, protože přístupový bod není koncovým bodem protokolu TLS.
Точка доступа только перенаправляет сообщения между клиентом беспроводного доступа и RADIUS- сервером; в точке доступа нельзя расшифровать эти сообщения, поскольку данная точка не является конечной точкой TLS.Komunikace mezi serverem a klientem bude používat nativní šifrování RDP.
Связь между сервером и клиентом использует встроенное RDP- шифрование.Šifrování dat odesílaných mezi webovým serverem a klientem.
Шифрование данных, пересылаемых между веб- сервером и клиентом.Chcete-li zašifrovat data odesílaná mezi webovým serverem a klientem, je třeba povolit protokol SSL( Secure Sockets Layer).
Включите протокол SSL для шифрования данных, пересылаемых между веб- сервером и клиентом.Zabezpečení SSL( TLS 1.0)bude použito pro ověřování serveru a pro šifrování všech dat přenesených mezi serverem a klientem.
SSL( TLS 1.) используетсядля проверки подлинности Po vytvoření kanálu TLS mezi serverem NPS a klientem PEAP předá klient pověření( uživatelské jméno a heslo nebo certifikát uživatele nebo počítače) serveru NPS prostřednictvím šifrovaného kanálu.
После создания TLS- канала между сервером политики сети и PEAP- клиентом этот Interoperabilita mezi společnými XMPP/Jabber a SIP/SIMPLE protokoly umožňuje bezproblémový chat mezi CUP serverem a IceWarp Web IM klientem, včetně přehledu o statusu a přítomnosti uživatelů.
Взаимодействие 
