Примеры использования
Mi udělal
на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Tohle mi udělal Ash.
Это Эш со мной сделал.
Podívej, cos mi udělal!
Смотри, что ты со мной сделал!
Ricky mi udělal laskavost.
Рикки оказал мне услугу.
Víš, co mi udělal.
Ты знаешь, что он делал со мной.
Tohle mi udělal on Sorene.
Он это со мной сделал, Сорен.
Podívej, co mi udělal.
Посмотри, что он со мной сделал.
Tohle mi udělal Doktor.
Вот что со мной сделал Доктор.
Vzpomínáš, co mi udělal?
Помнишь, что он со мной сделал?
Ty by jsi mi udělal laskavost.
Ты бы оказал мне услугу.
Podívej se, co mi udělal!
Посмотри, что он со мной сделал!
Tohle mi udělal vládce ohně!
Вот что со мной сделал маг огня!
Vy víte, co mi udělal?
Вы знаете, что он со мной сделал?
Co mi udělal? Víš, jaké to bylo?
Что он делал со мной, ты знаешь, каково это?
Viděl jsi, co mi udělal?
Ты видел, что он со мной сделал?
Někdo kdo mi udělal velkou službu.
Человек, который оказал мне очень большую услугу.
Kvůli tomu, co mi udělal?
Это из-за того, что он со мной сделал?
Jo, to mi udělal taky, když jsem začínal.
Да, он так же поступал со мной, когда я начинал.
Podívej, cos mi udělal!
Посмотрите, что вы со мной сделали!
To mi udělal on a udělal ještě mnohem víc, ani vám to nemůžu říct.
Это он со мной сделал, и не только это.
Tak víte, co mi udělal.
Значит вы понимаете, что он со мной сделал.
Po tom, co mi udělal, musím Valerii varovat.
После того, что он со мной сделал, я обязан предупредить Валери.
Ty víš moc dobře, cos mi udělal!
Ты точно знаешь, что сделал со мной!
Ale po tom, co mi udělal… Já..
Но после того, что он со мной сделал, я..
Ale nechtěl jsem, aby někdo věděl, co mi udělal.
Но я не хотел, чтобы кто-то узнал, что именно он со мной сделал.
Zvlášť po tom, co mi udělal Christopher.
В особенности, после того, как со мной поступил Кристофер.
Myslela jsem, že mi pomůže, když si vzpomenu, co mi udělal.
Я думала, это поможет мне вспомнить, что он со мной сделал.
Chci ho vidět,, co mi udělal… k nám..
Хочу, чтобы они увидели, что сделали со мной… с нами.
Ale to nemění nic na tom, co mi udělal.
Но это не изменит того, что он сделал со мной.
Mám nového asistenta a on mi udělal těstoviny se sýrem.
У меня новый ассистент и он приготовил мне макароны с сыром.
Chci jen, aby Finn trpěl za to, co mi udělal.
Я просто хочу, чтобы Финн страдал за то, что сделал со мной.
Результатов: 135,
Время: 0.0782
Как использовать "mi udělal" в предложении
Lávový kamínek jako dárek mi udělal velkou radost.
Radost by mi udělal i malý dáreček třeba v podobě CD s mou oblíbenou kapelou.
Seskočil ze stromu na zem a popošel, aby mi udělal místo.
Cos mi udělal?“
"Myslím, že se do toho zapletla moje magie.
Ty se divíš, že ti nevěřím po tom všem, co jsi mi udělal?
Ve výsledku mi udělal víc škody než užitku..
Skinoren mi udělal problém na čele, kde už jsem akné nemívala, teď tam mám zas fleky, grrr.
Takže místo aby se radovala z již zaplacené nadcházející dovolené s dcerou, čekala na diagnózu. „Lékař mi udělal sono i mamograf, vzal biopsii a vynesl ortel – je to karcinom.
A v kombinaci právě s BHA tonerem mi udělal krásnou jemnou pleť.
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文