Примеры использования Miles на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Miles ho měl rád.
Proč je měl i Miles?
Miles si to moc neužívá;
Майлзу уже не до веселья.Ale proč zrovna Miles?
Miles a Charlie tě potřebují.
Ты нужна Майлзу и Чарли.A to byla oběť, Miles Wagner?
Тело жертвы, Майлза Вагнера?Miles Munsonova práce je hotova.
Анализы Майлза Мансона готовы.A jak je na tom Miles se Severní Koreou?
А как у Майлза с Северной Кореей?Miles Thomas bude brzy propuštěn?
Майлза Томаса освобождают досрочно?Musí doktor Miles tu mrchu uškrtit?
Неужели доку Майлзу придется придушить сучку?Miles se na to podíval včera večer.
Вчера вечером просил Майлза взглянуть на акт.Vždycky mě fascinovalo, co řekl Miles Davis o jazzu.
Всегда любил фразу Майлса Дэвиса о джазе.Walter Miles je ze CIA, nedá se mu věřit.
Волтер Маилз из ЦРУ, ему нельзя доверять.Dobře, kdyby jsi byl Meghan Miles, kde bys byl?
Miles Matheson vám proklouzl mezi prsty.
Позволил Майлзу Метьюсону проскользнуть мимо твоих пальцев.Když k tomu přidáte zabité v Miles City, jsme na 14.
Если прибавить убийства в Майлс Сити, всего 14.Pan Miles se postará o to, aby jste ty poznámky dostala.
Мистер Маилз проследит, что бы ты его получила.Řekla jste mi, že Quint a Miles byli stále spolu.
Вы говорили мне, что Квинт и Майлс всегда были вместе.Billy Miles byl vyškrábnut ze zadní části popelářského auta.
Билли Майлса соскребали со стенок мусоровоза.Předpokládáš, že Miles to vyhraje, ale Colin ho dohání.
Ты считаешь, что победит Майлс, но Колин обставил его.Eight Miles High“ je píseň americké skupiny The Byrds z roku 1966.
Eight Miles High»- песня американской рок-группы Byrds.Řekla jsem posádce, že Miles jede na pár dní do New Yorku.
Я сказала команде, что Майлс собрался в Нью-Йорк на несколько дней.Miles Davis je jen jeden, ale… Možná proto jsem se stal poldou.
Есть только один Майлс Дэвис, но… может поэтому я стал копом.Co chci vědět je co Billy Miles dělal v té lékařské kanceláři.
Что я хочу знать, это что Билли Майлс делал в медецинском офисе.Důležitou nahrávku„ Birth of the Cool“ vytvořil trumpeťák Miles Davis.
Любимый музыкальный альбом:« Birth of the Cool» Майлза Дэвиса.Přichází Ken Miles, jeden z nejlepších řidičů sportovních vozů v Americe.
Встречайте Кена Майлза, одного из лучших автогонщиков в Америке.Pokud mi tedy neřeknete, že Miles Davis nedokázal hrát zhulenej.
Если только вы не хотите сказать, что Майлс Дэвис не мог играть под кайфом.Miles má informace, co potřebuju, o někom, koho musím najít.
У Майлза есть кое-какая нужная мне информация, есть кто-то, кого мне нужно найти.Miles tvrdil, že ho o hack S.H.I.E.L.D.u požádala holka v květovaných šatech.
Майлс сказал, что девушка в цветном платье попросила взломать Щ. И. Т.Miles měl úraz, potřeboval ošetřit, tak to po něm převezmu.
У Майлза непредвиденные обстоятельства, с которыми нужно разобраться, так что я буду за него.
