MOC CHYTRÁ на Русском - Русский перевод

• слишком умна
• очень умная
• слишком умная
• слишком умной

Примеры использования Moc chytrá на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Moc chytrá.
Очень умная.

Není moc chytrá.
Не очень умная женщина.

Moc chytrá.
Очень умный.

Jo, je moc chytrá.
Нет, она слишком умна.

Moc chytrá?
Слишком умной"?

Na to jsi moc chytrá.
Для этого ты слишком умна.

A moc chytrá.
И очень умной.

Ty… krásná ne moc chytrá.
Ты… красивая но не очень умная.

Jsi moc chytrá.
Ты очень умная.

Pro chlapi jsem asi moc chytrá.
Парни считают меня слишком умной.

Je moc chytrá!
Она очень умная.

Ne, na to je moc chytrá.
Нет, для этого она слишком умна.

Je moc chytrá.
Она слишком умная.

Měl jsem vědět, že jsi moc chytrá na to.
Мне стоило знать, что ты слишком умная.

Jsi moc chytrá, Merri.
Ты слишком умная, Мерри.

No, bude na tebe asi moc chytrá, Steve.
Что ж, она кажется слишком умной для тебя, Стив.

Je moc chytrá holčička.
Она очень умная девочка.

Nesnaž se být moc chytrá, drahoušku.
Не пытайся быть слишком умной, дорогая.

Jsi moc chytrá na to, abys byla v Paulie.
Ты слишком умная, чтобы оставать в Паули.

Jako bych byla na minimální mzdu moc chytrá.
Будто я слишком умна для минимальной зарплаты.

Jsi moc chytrá, zlatíčko.
Ты очень умная, дорогуша.

Vy mě ale rozparádit nechcete, že? Na to jste moc chytrá.
Но ты слишком умна, чтобы разозлить его.

Ne, je moc chytrá na to, aby měla Omegu u sebe.
Нет, она слишком умна чтобы держать Омегу при себе.

Trochu jsem se bál, že jste na tuhle boudu moc chytrá.
Что ты слишком умна, чтобы повестись на это.

Jste moc chytrá na to, abyste hrála hloupou, Rachel.
Ты слишком умна, что бы изображать дурочку, Рэйчел.

Dobře, Spencer, na to, abys hrála blbou, jsi moc chytrá.
Ладно, Спенсер, ты слишком умна, чтобы играть в глупую.

Vaše máme je moc chytrá, takže má skvělou práci.
Твоя мама слишком умна в своем деле, так что у нее отличная работа.

Jsem moc uřvaná, moc netrpělivá, moc chytrá.
Я слишком громкая, слишком нетерпеливая, слишком умная.

A nebyla jsem ani moc chytrá, ale potřebuju pomoc a klid.
Я не была и очень умной, но мне нужна помощь и спокойствие.

Měla jsem vědět, že je Margaux moc chytrá, aby hrála hloupou.
Мне следует было учесть, что Марго слишком умна, чтобы играть глупую.

Как использовать "moc chytrá" в предложении

Znám osobně, moc chytrá holka s dobrejma názorama!

Padma je havraspárka, takže na toho truhlíka Rona, zmítaného hormony, mi připadá taky moc chytrá.

Přesně tuhle odpověď jsem chtěla slyšet Studovala jsem to na netu, ale moc chytrá jsem z toho nebyla!

Protože ale není moc chytrá, často se chytne do vlastní pasti.

V Rusku tak vládne ne moc chytrá logika: neustupovat.

Svým komentem si mi vyloudila úsměv na tváři, jsi moc chytrá holka.

Seš až moc chytrá." Sundal si kapuci z hlavy a tiše si povzdechl. "Chybí mi to, Ylvo.

Taky je až moc chytrá na to, aby se nechala okouzlit slovíčky lamače dívčích srdcí a školního děvkaře Wesleyho Rushe.

Je vidět, že jsi moc chytrá holka :-) Jája 11:06 Och...děkuji.

Ve škole moc chytrá teda zrovna nebyla, ale na kluky dělala dojem.