Примеры использования Modrej на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsem modrej!
Modrej chlápek.
Синий парень.Ty jsi modrej.
Modrej blazer vrátit.
Синий пиджак назад.Ach, ty jsi modrej.
О, вы голубой.Zkus modrej, hlupáku!
Так попробуй голубой, кретин!Proč jsi modrej?
Почему ты голубой?Modrej nebo hnědej oblek?
Синий костюм или коричневый?Proč jste modrej?
Почему ты голубой?Chci takovej ten modrej koktejl, vypadá dobře.
Хочу попробовать этот голубой коктейль. На вид вкусный.Ne počkej, modrej.
Нет, стой. Синий.Když se podívám na modrej diamant a myslím na něco zlýho, umřu?
Если я посмотрю в голубой алмаз и подумаю плохо я умру?Červenej nebo modrej?
Красный или синий?Sháním modrej formulář.
Мне нужен голубой бланк.Třeba bílej a modrej.
Возьму черный, белый и голубой.Jaxi, byl to starej, modrej LeSabre z 84., 85.
Джекс, Джекс, это был старый голубой ЛеСабр 84- 85 годов.Skinnerův jazyk byl modrej!
У Скиннера был синий язык!A tak se červenej a modrej vydali na chlastací plavbu přes oceán.
Итак, Красный и Синий совершили алкоксистур по синему океану.Takže ty se jmenuješ Modrej?
Значит, вас зовут Голубой?Jaký to je bejt modrej a měkkej?
Podívejte! Pověsim černý nůžky na modrej háček!
Смотрите, я повешу черные ножницы на синий крючок!Nemá tady někdo modrej kabriolet?
Здесь кто-то водит голубой кабриолет?Musí to podepsat váš nadřízenej, abych vám mohl dát modrej formulář.
Вот, подпишите его у своего начальства, я дам вам голубой бланк.Jeď rychlejš, modrej Civicu.
Давай быстрее, синий" Цивик.Žlutý kabát, boty se stopami po soli… modrej deštník!
Желтый плащ, соль сыпет тебе на ботинки… синий зонтик!Počkat, já jsem ten modrej vláček?
Подождите. Я голубой поезд?To nevím, ale Donald Trump chce zkrátit svůj modrej blazer.
Я не знаю, но Дональд Трамп хочет свой синий пиджак натак.Ty a tvůj velkej modrej vůl, co?
Ты и твой большой синий вол, да?Hele je mi jedno, jestli jseš zelenej nebo modrej jako mrkev.
Мне все равно- зеленый ты или синий, как морковь.Vy jste ten parchant, kterej ukradl náš modrej lesní roh.
Ты- тот сукин сын, который украл наш синий французский горн.
