MOJE SVOBODA на Русском - Русский перевод

• моя свобода

Примеры использования Moje svoboda на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsi moje svoboda.
Ты- моя свобода.

Vám díky za moje svoboda.
Вам спасибо за моя свобода.

Moje svoboda je na dosah.
Моя свобода уже близка.

Vaše svoboda je i moje svoboda.
Ваша свобода- моя свобода.

A co moje svoboda?
А про мою свободу забыли?

Tohle jsou moje peníze, moje svoboda.
Это- мои деньги, моя свобода.

Moje svoboda je dočasná.
Моя свобода- дело временное.

Ne proto, že moje svoboda závisí na tom.
Не потому, что от этого зависит моя свобода.

Moje svoboda je všechno.
Моя свобода это все для меня.

Bůh je v detailech, a to je moje svoboda.
Весь мир зависит от деталей, как и моя свобода.

Moje svoboda… není na prodej.
Моя свобода… не продается.

Má rodina, moje svoboda, mí přátelé.
Моя семья, моя свобода, мои друзья.

Moje svoboda výměnou za malý rozhovor?
Моя свобода в обмен на маленькое усилие?

Moji rodiče jo, ale tohle budou moje peníze, moje svoboda.
Мои родители да, но это мои деньги, моя свобода.

Moje svoboda se odvíjí od úcty, kterou k tobě chovám.
Моя свобода основывается на глубоком уважении, которое у меня есть.

Proč ti Daniel Miller nevydal Shawa, když věděl, že na tom závisí moje svoboda?
Почему Дэниел Миллер не сдал тебе Шо, хотя знал, что от этого зависит моя свобода?

Zkazila ti moje svoboda tvůj idiotský plán s těmihle dětmi?
Моя свобода разрушила твой идиотский план ради этих двух детишек?

Moje svoboda závisí jen na tom, že vy dva ten plán provedete bezchybně.
Моя свобода от Клауса зависит от вас двоих и идеального выполнения вашего плана.

Moje štěstí, moje svoboda, moje důstojnost, všechno je tady!
Счастье мое, свобода, достоинство- все здесь!

Je to moje svoboda výrazu, moje umělecká svoboda.
Это моя свобода выражаться, моя творческая свобода.

Můj život, moje svoboda, moje snaha o štěstí.
Моя жизнь, моя свобода и мое стремление к счастью.

A teď můj rudis, moje svoboda, je navždy pohřben v jejích ruinách.
И теперь мой рудис, моя свобода, навеки погребены под ее обломками.

Její život za mou svobodu.
Моя свобода за ее жизнь.

S tou smlouvou nedostáváš i mou svobodu.
Моя свобода в сделку не входила.

Jo, moji svobodu.
Да, моя свобода.

A pak se vrátím domů a je útočeno na mou svobodu slova.
И затем я вернулся домой и моя свобода оказалась снова под угрозой.

Jeffrey Mace nenáviděl naši svobodu, a proto chtěl naši zemi rozmetat.
Джеффри Мейс ненавидел нашу свободу и пытался превратить нашу страну.

Nejenže nám Angličané naši svobodu nepřejí, ona je přímo děsí!
Англичане посягают на нашу свободу. Она пугает их!

Ztrácíme naši svobodu skupinkou zasraných cizinců, kteří… sem můžou přijít a využívat naši krajinu.
Мы проигрываем нашу свободу гребаным иностранцам,… пришедшим эксплуатировать нашу страну.

Ale jestli ohrozíš mou svobodu, zabiju tě.
Но если ты будешь угрожать моей свободе, я убью тебя.

Как использовать "moje svoboda" в предложении

Je svobodné to říct?" První muslim: "A kde je moje svoboda?

Jak jsem se již zmínila v prvním odstavci, moje svoboda končí.

Na účastníky čeká netradiční projekt časopisu Reflex Moje svoboda. 30 let svody pohledem 30 autorů a 30 minutových filmů.

Do projektu Moje svoboda mohou přispět i návštěvníci karlovarského festivalu, kde má Reflex svůj stánek.

Spoluautor jedné minuty filmu Moje svoboda Šimon Caban se k tomu přidává. „Obávám se, že nám svoboda ubývá.

Téma je Uran ve Vahách - Kde je moje svoboda a kde je svoboda druhých?

Respektuji tezi Imanuela Kanta, že moje svoboda končí tam, kde začíná svoboda mého bližního.

Moje svoboda - teaser Video of Moje svoboda - teaser Takže film není až tak svobodný? „Nic v tomto světě není doopravdy svobodné,“ odpovídá Cífka s úsměvem.

Uvědomuju si, že existuje mez, kde končí moje svoboda a začíná svoboda někoho jiného.

V tom je moje svoboda, která mi maximálně vyhovuje.