MU PÁR на Русском - Русский перевод

• ему пару
• ему несколько
• ему немного

Примеры использования Mu pár на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dej mu pár minut.
Дай ему пару минут.

Ukazovala jsem mu pár domů.
Я показала ему несколько домов.

Dej mu pár babek.
Дай ему пару баксов.

Chvíli si zahrajeme fotbal, ukážu mu pár pohybů.
Мы немного играем в футбол. Я показываю ему несколько движений.

Dej mu pár hodin.
Дайте ему пару часов.

Dávám mu pár dní.
Я даю ему несколько дней.

Dejte mu pár babek, a on vás převeze.
Дайте ему пару баксов и он вас перевезет.

Dal jsem mu pár rad.
Я дал ему пару советов.

Dávám mu pár týdnů, možná měsíců.- Ne, něco musí přece být.
Но я даю ему пару недель, самое большее- месяц.

Dal jsem mu pár tipů.
Я дал ему несколько советов.

Dejte mu pár minut, řekne vám, co potřebujete.
Дайте ему несколько минут, он скажет все, что вам нужно знать.

Poslal jsem mu pár zpráv.
Я написал ему несколько раз.

Dal jsem mu pár babek aby se udržel nad vodou.
Я дал ему несколько баксов, чтобы он держался подальше.

Položíme mu pár otázek.
Мы зададим ему несколько вопросов.

Dala jsem mu pár stovek, aby tě vyděsil a dostala jsi rozum.
Я дала ему пару сотен баксов, просто чтобы тебя образумить.

Nechal jsem mu pár vzkazů.
Оставил ему пару сообщений.

Dejte mu pár pěkných teplých přikrývek. Má rýmu. Je to pravda?
Дай ему пару теплых одеял, а то ему нездоровится?

Dal jsem mu pár facek.
Пришлось ему немного врезать.

Dej mu pár hodin.
Дай ему немного времени.

Položil jsem mu pár otázek.
Я задал ему несколько вопросов.

Dejte mu pár minut.
Дайте ему пару минут.

Můžeš ho sebrat, dát mu pár dní, aby si srovnal myšlenky.
Пусть раскачается, дай ему пару дней, чтобы собраться с мыслями.

Dejte mu pár dní-- vrátí se.
Дай ему пару дней- он вернется.

Dáme mu pár hodin.
Мы дадим ему немного времени.

Dejte mu pár hodin.
Дайте ему пару часов.

Dal bych mu pár minut.
Я бы дал ему несколько минут.

Dal jsem mu pár dobrých rad.
Я дал ему пару полезных советов.

Dali jsme mu pár jednotek krve.
Мы дали ему пару единиц крови.

Dal jsem mu pár stovek, aby odešel.
Я просто дал ему пару сотен, чтобы он ушел.

Dobře, dejte mu pár minut, než antibiotika zaberou.
Хорошо, ладно, дай ему несколько часов пока подействуют антибиотики.

Как использовать "mu pár" в предложении

Zatímco se jed v Davidově těle rozšiřuje a zbývá mu pár hodin života, vypravuje se s Hookem na nebezpečnou výpravu.

Psovi dej koláč a vezmi mu pár chlupů.

Osobně jsme jej navštívili a předali mu pár Redbullů, aby se to rychle hojilo.

Nedivil bych se, kdyby někdo z nich s odkazem na obyčejnou lidskou spravedlnost Rovenského vyhledal a dal mu pár facek.

V knížce Placentový rituál najdete návod, jak projít Placentovým rituálem a jak ho provést pro své dítě, ať je mu pár měsíců, pět či deset a více let.

Aby se vůbec nějak projevil, dala mu pár otázek z různých oblastí, jednoduchý testík a také dvě překvapivě primitivní úlohy z matematiky.

Stačí mu pár vět, aby vás rozesmál nebo překvapil.

Záře hvězdy v ledové krupce byla čím dál intenzivnější, až učenec, ležící na pohovce, nabyl dojmu, že se mu pár jasných a chladných očí zavrtává přímo do mozku.

Dám mu pár cigaret,“ říká muž z Vejprt – Deník N Požár ve Vejprtech 21.

Se Svenem jsme se setkali na konferenci Share Your Energy pořádané skupinou Nano Energies a položili mu pár zásadních otázek.