NÁM POMŮŽE на Русском - Русский перевод

• поможет нам
• помочь нам
• помогут нам
• помогает нам
• нам помощь

Примеры использования Nám pomůže на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kdo nám pomůže?
Кто нам поможет?

Pozemšťan nám pomůže.
Землянин пришел помочь нам.

Jackie… nám pomůže dokončit.
Джеки… помоги нам закончить это.

Já znám někoho, kdo nám pomůže.
Я знаю того, кто нам поможет.

Aslan nám pomůže.
Аслан нам поможет.

Buďte na bratra hodná, bylo tak těžké ho najít, rozhodl se, že nám pomůže.
Я с трудом разыскал его. Он обещал нам помочь.

Šerif nám pomůže.
Шериф нам поможет.

Ať nám pomůže předat vraha spravedlnosti.
Помог нам отдать убийцу под суд.

Někdo nám pomůže.
Кто-нибудь нам поможет.

Torrio. A s trochou štěstí i armáda, co nám pomůže.
Джонни Торрио и, если повезет, много вооруженных парней, которые нам помогут.

Veronica nám pomůže.
Вероника нам поможет.

Johnny Torrio a s trochou štěstí armáda, která nám pomůže.
Джонни Торрио и, если повезет, много вооруженных парней, которые нам помогут.

Rimmer nám pomůže utýct.
Риммер должен помочь нам сбежать.

Vytvořil jsem něco k uctění Lewise. Tohle nám pomůže lépe vidět.
Я кое-что устроил, чтобы почтить память Льюиса и помочь нам узреть свет.

Říkala, že nám pomůže najít svého otce.
Говорит, что хочет помочь нам найти ее отца.

Už jednou nás doběhl, když slíbil, že nám pomůže Klause zabít.
В последний раз он нас подвел. он обещал помочь нам убить Клауса.

Zvlášť když nám pomůže kamarád Jimmy Doyle.
Особенно если нам поможет наш друг Джимми Дойл.

Snad zastihneme Lucrezii, třeba ví o někom živém, kdo nám pomůže.
Может мы сможем поймать Лукрецию, увидим если она знает любых людей которые помогут нам.

Petyr slíbil, že nám pomůže najít pravdu.
Петир пообещал помочь нам найти истину.

Který nám pomůže vrátit se k našim kořenům pro budoucí republikány této země.
Как помочь нам вернуться к нашим корням ради будущих республиканцев этой страны.

Sám se nabídl, že nám pomůže s tím případem.
Он добровольно вызвался помогать нам в расследовании.

Ať už nám pomůže, nebo nás zabije, ukáže se.
Так что он появится… либо помочь нам, либо убить.

Christian a já jsme najali někoho, kdo nám pomůže. Všechno bude v pořádku.
Кристиан и я наняли кое-кого помочь нам.

Souhlasila, že nám pomůže s Hijriyyah, když ho dostaneme do Států.
Она согласилась помочь нам с Хижрией, если мы привезем его в США.

Jeho síla charakteru nám pomůže překonat cokoliv.
Его сила воли помогает нам побеждать, что бы то ни было.

Popros ho, ať nám pomůže v boji proti nepřátelům, kteří nás napadli.
Попроси, чтобы он помогал нам бороться с врагом атакующим нашу страну.

Speciální kamera nám pomůže vidět ve tmě.
Светочувствительная камера и электронно-оптический усилитель изображения помогут нам видеть в темноте.

Souhlasil, že nám pomůže ho chytit, když stáhneme všechna obvinění vůči němu.
Он согласился нам помочь поймать бандита, если мы снимем с него все обвинения.

Máme někoho, kdo nám pomůže, ale musím sehnat Michaela.
Мы нашли кое-кого, кто нам поможет, но мне нужно связаться с Майклом.

Pan Donik se nabídl, že nám pomůže upravit senzory, abychom mohli vystopovat hologramy.
Мистер Доник предложил помочь нам модифицировать наши сканеры, чтобы отслеживать голограммы.

Как использовать "nám pomůže" в предложении

Kniha Jak číst literaturu jako profesor nám pomůže tyto skryté pravdy objevit a pohlédnout na literaturu..

Samozřejmostí je začít dbát na pestrou stravu, jejíž složení nám pomůže živiny v těle harmonizovat.

Tlaková myčka je výkonný pomocník, který nám pomůže nejenom při jarním úklidu.

Proto nyní hledáme nového kolegu/ kolegyni do zákaznického servisu, který/á nám pomůže organizovat a koordinovat pozemní přepravu.

Hra je paralelou duchovní cesty k osvícení a výklad nám pomůže zjistit, kde máme na sobě pracovat.

Dává nám opravdové vysvětlení, které nám pomůže přijmout nezbytná opatření, ale není schopna ukázat jediný význam.

Jedná se totiž o přelomový objev, který nám pomůže porozumět lépe nejen mayské astronomii, ale i způsobu, jakým pracovali mayští kalendářní kněží.

Samotný pohovor nám pomůže seznámit se s předmětem vašeho podnikání, kterého se má logo týkat.

Silově a výškově je na tom lépe soupeř, my bychom mohli být taktičtější, rychlejší a snad nám pomůže i domácí prostředí,“ burcuje trenér.

Odpověď na tyto otázky nám pomůže zodpovědět způsob, jakým budeme číst.