Примеры использования Němec на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jan Němec.
Ян Немек.Němec v Německu!
Jste Němec?
Ona je Francouzka, on Němec.
Byl jsem Němec, nyní jsem Švýcar.
Я бы немцем, сейчас я швейцарец.Nebyl on Němec?
Он не был немцем?Ukázalo se, že jeho pradědeček byl Němec.
Оказалось, его прадед был немцем.Ty jsi Němec.
Váš manžel je taky Němec?
Ваш муж тоже был из Германии?Velkej Němec.
Настоящим немцем.Ale to by mohl říct i Němec.
Но и многие немцы тоже женаты.Nestačí být Němec. Ale být zdvořilý jako.
Мало быть немцем, надо быть вежливым.Jak je francouzsky Němec?
Как по-французски немцы?Kdybych byl němec, byli byste mrtvý.
Если бы я был немцем- вы были бы уже трупы.A co tady Němec?
Ano, vlčák, ale během války byl němec.
Эльзасец, да, но во время войны считался немцем.To radši zůstaň Němec. A švábská svině!
Тогда я навсегда останусь немцем… фрицем!Podpořil ho Ludvík Němec.
Его поддержал и Людовик Немецкий.Jak může Němec vědět, co je to dobrý bigos?
To jsou jenom Židi, ani jeden Němec.
Это евреи. Ни одного немца!Jeho otec byl Němec a jeho matka, moje babička, byla Norkou.
Их отец был немцем, а мать норвежкой.Dovnitř vás nedostanu, ale Němec… má nápad.
Туда не пробраться, но у Немца есть идея.Kdybych byl ten Němec, nikdy více bych nikoho nezabil.
Будь я тем немцем, никогда бы никого не убивал.Jestli královna zemře, bude nám vládnout Němec?
Если королева умрет, нами будут править немцы?Je to Němec, který je tak uncourteous to jeho slovesa.
Это немец, который так uncourteous к его глаголов.Tohle nemůžeš mít oblečené, vypadáš v tom jako nějaký bláznivý Němec.
В этом ты какая-то чокнутая немка.Ten 1,5 miliónu euro, který Němec obdržel za ty pasové čipy.
Миллиона евро, которые Немек получил за чипы для паспортов.Němec získal východofranskou říši, sousedící s územím Slovanů.
Немцы хотели превратить Германскую Восточную Африку в свою поселенческую колонию.Zdá se, že to je jediný Němec, kterého musíte znát, abyste rozšifrovali Enigmu.
Оказывается, нужно всего лишь знать немецкий, чтобы взломать Энигму.Zeptá se tě Němec, na ulici přijde německý turista a zeptá se.
Спрашивает тебя немец, ну, туристы немецкие подходят на улице и спрашивают.
