NAŠE DOMOVY на Русском - Русский перевод

• наши дома
• наш дом

Примеры использования Naše domovy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Naše domovy.
Наши дома.

Jsou to naše domovy!
Это наш дом,!

Naše domovy jsou páleny!
Наши дома жгут!

Bránit naše domovy.
Защитили свой дом.

Naše domovy, kanceláře i počítače.
Наши дома, кабинеты, компьютеры.

Spálil jste naše domovy!
Ты сжег наши дома!

Pak přiměli přeživší rozebrat naše domovy.
Потом, они заставили выживших разобрать собственные дома.

Ale naše domovy.
Но наши дома.

Vzal všechny naše domovy!
Забрал все наши дома!

Čeho si separatisté myslí, že dosáhnou, když vypálí naše domovy?
Чего добиваются сепаратисты, сжигая наши дома?

Ty jsou tam naše domovy!
Не мы? Там наши дома!

Do toho, seber nám naše drahoušky z našeho obchodu, spal naše domovy!
Давай же, возьми наши сокровища, сожги наш дом.

Teď jsou naše domovy vypálené.
Теперь наши дома сожжены.

Světlo a teplo pro naše domovy.
Свет и тепло в наши дома.

S lidmi, kteří ničí naše domovy, se musí bojovat na denním světle.
С людьми, которые разрушают наш дом, надо бороться при свете дня.

Takže máme opustit naše domovy?
Так нам придется оставить свои дома?

Ti šílenci zničili naše domovy a také proto jsme tady v Americe.
Эти сумасшедшие сожгли наш дом, сэр, и заставили нас уехать в Америку.

Naše pole, naše sýpky, naše domovy.
Наши поля, наши амбары наши дома.

Dej mi ten prsten, a naše domovy bude opět volný.
Отдай мне кольцо, и наши дома опять будут свободны.

Nepamatuji si dne, kdy by byla brána dělící naše domovy zavřená.
Я не помню и дня, когда ворота между нашими домами были закрыты.

To znamená, že naše domovy jsou pryč.
Он означает, что наши дома уничтожены.

Ale často existují okolnosti mimo naši kontrolu, které způsobují naše úvěrové trpět, av některých případech dokonce způsobit něco tak těžké, jak ztrácí naše domovy.
Но часто, Есть независящим от нас причинам, которые вызывают нашу кредитную страдать, а в некоторых случаях, даже результат выглядит столь сильным, как потери наших домах.

Proč ničí naše domovy?
Зачем они крушат наши дома?

Nyní stavět naše domovy, řídit naše auta, a otřete naše zadky, když zestárnou.
Теперь они строят наши дома, водят наши машины, и вытирают нам задницы когда мы стареем.

Prohlásili, že budeme moci vytápět naše domovy z našich pracovišť.
Они провозгласили, что смогут нагреть наши дома. нашими рабочими местами.

Všichni chceme zajistit, aby naše domovy vytvářely příjemné a zdravé prostředí pro sebe, rodinu a hosty.
Мы все хотим, чтобы в наших домах царила уютная и здоровая атмосфера для нас и для наших близких.

Starý muž bitva krmivo Poslal na smrt ve válce Nespavost je Zatímco naše domovy jsou vázány a spoutáni.
Пушечное мясо для борьбы старца, посланное умирать в войне в Инсомнии, когда наши дома связаны оковами.

Říkali, že musíme zůstat silní a bránit naše domovy, ale prozatím se žádný klan nebude rozpínat do oblasti Gentilly.
Они говорят, мы должны оставаться сильными и защищать наши дома, но теперь ковены больше не будут языческими.

Měli bychom hovna na botách a nohavicích, a nosili si je domů, a naše domovy by taky smrděly po sračkách.
Потом оно будет на наших штанах, ботинках, мы притащим его в наши дома, и наши дома тоже будут вонять, как дерьмо.

Když dobře vypadající buzny začnou skupovat naše domovy, pak celé sousedství spěje k záhubě.
Когда смазливые лесбиянки начинают скупать наши дома, весь район обречен.

Как использовать "naše domovy" в предложении

Nejen naše domovy totiž potřebují jarní úklid.

Do nové éry Android nevstoupí jen na displeji telefonů a tabletů, ale tak už bylo dříve oznámeno, přidají se nositelnosti (hodinky), televize, auta a naše domovy.

Stejným způsobem, jako se naše domovy zaplnily věcmi, se i okolí našich domů zaplnilo různými kůlnami, skladišti a přístavky plnými různého haraburdí.

Mickey několikrát navštívil nejen naši obezitologickou jednotku, ale i naše domovy.

Tak jsem pobrala laky, pistolu BANG BIN HOUBIČKA a houbičkové samolepky a zdolala jsem vzdálenost 20 metrů, která od sebe dělí naše domovy :D.

To všechno je dnes možné díky internetu, aniž bychom opustili naše domovy.

Reagují na změny počasí, přímého slunečního záření a v neposlední řadě chrání naše domovy před zvědavými pohledy.

Vánoce jsou časem, kdy máme konečně čas navštívit naše známé a rodinné příslušníky, zdobíme si naše domovy, ale vracíme se také k tradicím a zvykům.

Bojujeme za naše domovy, naši víru a naši zemi.“ Mannerheim byl striktním realistou v politice i ve vojenské oblasti.

Kromě toho, že se všichni probouzíme ze zimního spánku a čerpáme zbrusu novou energii, začínáme stavět, rekonstruovat a zařizovat naše domovy.