NAJDETE JI на Русском - Русский перевод

• вы найдете ее

Примеры использования Najdete ji на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Najdete ji.
Найдем ее.

Nebojte se, najdete ji.
Не волнуйтесь, вы ее найдете.

Najdete ji?
Вы нашли ее?

Teď už jen musíme…- Najdete ji dřív, než si myslíte, pane.
Вы найдете ее быстрее, чем думаете, милорд.

Najdete ji.
Ты нашла его.

Ale Vám stačí se podívat na slova okolo a najdete ji.
Приглядитесь к окружающим вас словам и вы ее найдете.

Najdete ji.
Вы найдете ее.

Když na vteřinu vypnete rušení, najdete ji.
Если вы выключите глушилки на секунду, вы сможете отследить ее.

Najdete ji.
Вы ее найдете.

Pokud jí nezpůsobíte problémy najdete ji ve Wilshire Grand Hotelu.
Если вы вправду не желаете ей зла найдете ее в Гранд Отеле Уилшир.

Najdete ji tam.
Вы найдете ее там.

Pokud hledáte pro snadné mapu kolem této veliké město, najdete ji na letišti.
Если вы ищете простой карты вокруг этого великого города, вы найдете его в аэропорту.

Najdete ji támhle.
Вы найдете ее вон там.

Je to velmi konvenční politika krátkodobé stabilizace: najdete ji ve všech hlavních učebnicích…“.
Это довольно простая краткосрочная стабилизационная политика: это можно легко найти в любом из основных учебников…».

Najdete ji v přízemí.
Ты найдешь ее внизу.

Pokud chcete mluvit s Claire o hře, kterou si myslí, že hraje, najdete ji tam, a možná i další hádanku.
Если хочешь поговорить с Клэр об этой игре, в которую, как ей кажется, она играет, ты найдешь ее там, и, возможно, следующий паззл.

Najdete ji u zraněných.
Найдешь ее у раненых.

A vy bez ní budete v pohodě, možná vám bude chvíli trvat, než najdete tu pravou, ale najdete ji. Měl byste začít hledat.
Ты будешь в порядке… без нее, потребуется время, чтобы найти такую девушку, но ты ее найдешь.

Najdete ji, pane Castle?
Вы найдете, мистер Касл?

Pokud chcete oficiální definici globbingu, najdete ji v IEEE specifikaci pro příkazový jazyk rozhraní Zápis shody vzorů.
Если вам необходимо официальное описание универсализации, вы можете найти его в спецификации IEEE для командного языка оболочки Pattern Matching Notation.

Najdete ji na druhém konci.
Вы найдете ее в другом конце.

Pro nejvíce se rozdělit bankroll management se jeví jako poměrně jednoduchá věc, s určitými pokyny, které pomohou udržet vás z krachuje, ale jako u většiny věcí v pokeru, hlouběji se kopat složitější najdete ji.
По большей части банкролл- менеджмент кажется довольно простая вещь, с множеством рекомендаций, которые помогут держать вас от разорения, но, как и большинство вещей в покере, тем глубже вы копаете более сложным, вы найдете его.

Najdete ji v rue Lagrange.
Вы найдете ее на улице Лягранж.

Když najdete ji, najdete i jeho.
Найдете ее, найдете его.

Najdete ji a sejmete ji..
Ты найдешь ее и возьмешь.

Fenykl: najdete ji v podobě nápoje, gel nebo krém.
Фенхель: вы можете найти его в виде напитка, гель или лосьон.

Najdete ji na konci chodby vlevo.
Вы найдете ее слева по коридору.

Ale najdete ji a chytnete ty, co za to můžou, že?
Но вы найдете ее и схватите виновных, да?

Najdete ji v sekci" Archiv", o které jsme hovořili na začátku článku.
Вы можете найти его в разделе« Архив», о котором мы говорили в начале статьи.

Najdete ho v uličce za starým skladem Mirado Beer, blízko Brooklyn Navy Yardu.
Вы найдете его в переулке позади старого склада Мирадо Бир недалеко от военно-морской верфи.

Как использовать "najdete ji" в предложении

Najdete ji v jihozápadní části okresu Rakovník směrem na Plzeň. Čistecko, bohaté svými lesy, vodními toky, rybníky a historickými památkami je vyhledávanou rekreační oblastí.

Písecko – krajina jako cíl: Rozhledna Jarník Rozhledna Jarník ukaž mapuukaž foto Najdete ji přibližně 3 kilometry východně od centra města Písku.

Pokud egzistuje možnost přestupu, najdete ji uvedenou níže v textu.

Vždy se na stránku můžete vrátit a najdete ji takovou, jakou jste ji opustili.

Jinak běží už registrace na třetí kolo a najdete ji na boulderzavody cézet.

Najdete ji v prestižním německém průvodci Der Feinschmecker a pravidelně se umisťuje v Maurerově výběru Grand Restaurant mezi stovkou nejlepších restaurací v Česku.

Třezalku není třeba pěstovat doma, najdete ji na sušších slunných loukách či mezích.

Najdete ji na sušších místech, chudých na živiny, většinou narušených lidskou činností.

Najdete ji v centru, takzvaném City, takže dostat se k ní není problém.

Kdybyste tam náhodou vyrazili, najdete ji při troše štěstí na kase (pokud zrovna nebude někde bádat nebo připravovat výstavu).