NEŽIJÍ на Русском - Русский перевод

• не живут
• обитающие
• не живет

Примеры использования Nežijí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Oni zde nežijí.
Они здесь не живут.

Příbuzní už nežijí.
Нет живущие родственники.

No, nežijí tak dlouho.
Ну, они так долго не живут.

Oni tady nežijí.
Оно здесь не живет.

Protože nežijí v Británii volně.
Они не живут в Британии.

Už tam nežijí.
Они уже там не живут.

Upřímně, takhle lidé nežijí.
Честно говоря, так люди не живут.

Stejně nežijí nikde tady poblíž.
СЄ о€ вно они живут не здесь.

Ani spolu nežijí.
Они даже не живут вместе.

Nežijí tady kolem, ujišťuji tě.
Здесь они не живут, уверяю тебя.

Ty tady kolem nežijí.
Они здесь не живут.

A mimochodem nežijí v různých domech.
И, кстати, они не живут в разных домах.

Většinou takhle dlouho nežijí.
Обычно они так долго не живут.

Sylvie a Brando ani nežijí v BlueBell.
Сильвия и Брандо даже не живут в Блубелле.

Že tvoji rodiče tady nežijí.
Что твои родители не живут здесь.

Oni vlastně nežijí v krásném domě.
Суть в том, что они не живут в прекрасном доме.

Ve skutečnosti spolu ani nežijí.
И вместе они не живут.

Nežijí ve východní Asii a v Austrálii.
Обитает на территории восточной Азии и Австралии.

Jenže tihle lidé, oni nežijí jako my.
Но эти люди. Они живут не так, как мы.

Muži nežijí v saloncích- chodí tam smilnit.
Мужчины не живут в бардаках, они идут туда развратничать.

Že tvoji rodiče spolu momentálně nežijí.
Что твои родители сейчас не живут вместе.

Očividně brouci nežijí mimo tělo moc dlouho.
Видимо жуки не живут вне тела слишком долго.

Jen ti připomínám, že medvědi nežijí věčně.
Я напомию тебе что медведи не живут вечно.

Nejsi svatý, takoví nežijí na Park Avenue!
Ты не святой. Святые не живут на Парк- авеню!

To znamená, že ti lidé tady už zřejmě nežijí.
Это значит, что нужные люди могут и не жить по ним больше.

Uršulo v Černém jezeře nežijí jezerní lidé,?
Миртл не знаешь, в Черном озере русалки обитают?

V dnešní době se předpokládá, že na ostrově již nežijí.
Неизвестно, живут ли эти животные на острове сейчас.

Jestli v Nevadě nežijí, kde k němu vrah přišel?
И если они не водятся в Неваде, тогда где парень мог взял его?

Ale máš vlastně pravdu. Lidé normálně nežijí šťastně až do smrti.
Но ты права, люди действительно не живут долго и счастливо.

Ale normální lidi odtud nežijí ve městě Postavili si své domy tady.
Но обычные люди отсюда в городах не селятся. Строят дома прямо здесь.

Как использовать "nežijí" в предложении

Podnět k ukončení manželství dala něžná polovička páru, která v žádosti o rozvod uvedla, že už spolu nežijí od 21.

Příznačné na tom celém je, že ti, kteří se tak horlivě zasazují za práva Cikánů, s nimi nežili a ani nežijí.

V 5 rodinách rodiče spolu nežijí, ale společně se podílejí na výchově dětí.

Ve 4 rodinách spolu nežijí a pouze jeden rodič se podílí na výchově dětí.

A ty tmavé plochy neznamenají, že tam lidé nežijí, možná spíš živoří?

Nalákat nové lékaře nepomohl ani náborový příspěvek do výše šedesáti tisíc nebo možnost ubytování pro ty, kteří v Kladně nežijí.

A tak by se mohlo ukázat, že všechny bezmitochondriální organizmy jsou nakonec jen odvozeninami a žádná skutečná Archezoa už dnes nežijí. 1) G.

Nežijí už pochopitelně bezmála 270 milionů let, patrně se jednalo jen o jakýsi prvotní evoluční experiment s vytvořením beznohých obratlovců.

V 9 (24%) rodinách rodiče spolu nežijí pohromadě.

Organizačním modelem se stává obří továrna, člověk se vzdaluje přírodě a stěhuje do měst, která nežijí jejím koloběhem. Široká biologická rodina je nahrazena tzv.