Примеры использования Neila на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je Neila.
А от Нила.Neila nesnáším.
Кроме Нила.Nemáte Neila rád?
Вы обижены на Нила?Musíme zavolat Neila.
To je od Neila Lanea.
Это сообщение от Нэил Лэйн.Zajímají ty škrty Neila?
Máte raději Neila než mě?
Что? Нил лучше меня?Myslíš, že bych si měla vzít Neila.
По-твоему стоило выйти за Нила.Snažím se sehnat Neila nebo Gordona.
Я пытаюсь связаться с Нейлом или Гордоном.Dr. C., můžu přivést Neila?
Zkoušíš dostat Neila Grosse na kolena?
Ты пытался поставить Нейла Гросса на колени?Kdybych je vyhrála, mohla bych opustit Neila.
Если бы получилось, я могла бы уйти от Нила.Bude to mít vliv na Neila Grosse, ale ne na Deenu.
Это будет иметь значение для Нейла Гросса. Для Дины- нет.Chtěl sis promluvit o výslechu Neila Grosse?
Вы хотели обсудить допрос Нейла Гросса?Snažil se dát Annie a Neila dohromady, a proto zabil Zafara?
Он пытался свести Энни и Нила и поэтому убил Зафара?Ráda bych vám představila mého snoubence, Neila.
Až ten případ vyřešíme, Neila Stillmana ti dám.
После того, как мы закроем дело, я передаю тебе Нила Стилмана.Zvládla jste dnes připravit nějaké jídlo pro Neila?
Вам удалось сегодня что-нибудь приготовить для Нейла?Neila, který se v Houstonu učí prodávat farmářské vybavení.
За Нила, учащегося впаривать сельхоз оборудование в Хьюстоне.Jako když se dostal malý bubeník do Neila Pearta.
Chceš si s sebou vzít Neila Grosse a Chumhum jako svého klienta, že?
Ты намерен увести Нейла Гросса м Чамхам с собой, правильно?Přišla jsem se podívat, jestli má nového Neila Younga.
Я заглянула узнать, не пришел ли ему новый Нил Янг.Ochraňuj duši tvého služebníka, Neila Howieho… který dnes opustí tento svět.
Господи, душу слуги твоего, Нейла Хоуи… который покидает сегодня этот мир.Jedenkrát mě střelila do ramene a dvakrát střelila Neila.
Прострелила мне плечо и два раза выстрелила в Нила.Dobře, nuže uzavřeme případ kauzy Neila Grosse, a já přiřadím tvé další kauzy naším partnerům.
Ладно, тогда закрываем дело Нейла Гросса, и я перенаправлю другие твои дела патнерам.Mimochodem, potkal jsem vašeho bývalého předáka Neila Fletchera.
Кстати, я встретил вашего бывшего управляющего, Нила Флетчера.Takže vše, co musíme, je ukázat druhou stránku Neila Trumana… těžce pracující, dobrý manžel, skvělý otec.
Все что нам нужно, это показать Нила Трумэна с другой стороны… трудоголик, хороший муж и примерный отец.Pojďte blíže a možná zaslechnete příběh Tlustého Neila.
Придвиньтесь поближе, чтобы послушать историю про Толстого Нила.Věřím v Natea Silvera, Neila deGrasse Tysona a Christophera Hitchense, i když uznávám, že se občas chová jako kretén.
Я верю в Нейта Сильвера и Нила Деграсса Тайсона и в Кристофера Хитченса, хот я и признаю, что он мог быть полнейшей задницей.Jejich výstup zahrnoval cover Neila Younga" Rockin' In The Free World" a frontman Levine hrál s jedním z jeho hrdinů, Stevie Wonderem.
Их выступление включало кавер-версию песни Нила Янга« Rockin' In The Free World», которую фронтмен Левин исполнил с одним из своих героев, и заключительный акт со Стиви Уандером.
