Примеры использования Neal на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Neal tu není.
Tohle je Riley Neal.
Ето- айли Ќил.Neal má plán.
У Нила есть план.Co s ní má Neal za plány?
Что за дела у Нила с ней?Neal má nějaké problémy?
У Нила проблемы?
Люди также переводят
Pro mě to byl vždycky Neal.
Neal potřebuje hranice.
Babička říká, že je Neal v pořádku.
Бабуля сказала, с Нилом все будет в порядке.Neal potřebuje právníka.
Нилу нужен адвокат.Ale nikdy jsme nebyli jenom Neal a Alex.
Но мы никогда не были просто Нилом и Алекс.Neal a já jdeme koledovat.
Мы с Нилом идем колядовать.Mohli bychom si pořídit hrad, ty, já a Neal.
У нас был бы замок… у тебя, меня и Нила.Neal má mnoho kostlivců ve skříni.
У Нила много скелетов.Jak to, že o tom víte?" Zeptá se Neal v 10:06.
ОТКУДА ВЫ ЗНАЕТЕ". СПРОСИТ НИЛ РОВНО В 10: 06.Takže Neal může být osvobozen?
Так Нила могут освободить?Myslíš že já, Bill a Neal můžem přeprat Alana?
Neal bude potřebovat svézt do města.
Нила нужно будет отвести в центр.Řekl mi, že je Neal naživu a že je na tomhle ostrově.
Он сказал мне, что Нил жив. И он на острове.Neal vypadá, že se s tím dobře vyrovnává.
Ажетс€, Ќил неплохо с этим справл€ етс€.Objevuji se pouze v případech, kdy mou pomoc potřebuje Neal.
Я прихожу, только когда Нилу нужна моя помощь.Tohle je ten Neal Caffrey, kterého znám a miluju.
Вот такого Нила Кэффри я знаю и люблю.Takže teď, když jsme si to všechno řekli, co ty a Neal?
Так если мы теперь заодно, что между тобой и Нилом?Neal a Mozzie by se fakt neměli plést do Navarrových záležitostí.
Нилу и Моззи лучше не соваться в дела Наварра.Na jeho obranu, nikdo nezná Kellera lépe než Neal.
В его защиту скажу, что никто не знает Келлера лучше Нила.Tehdy, vše Ellen věděli o Neal bylo, že jeho čas se krátí.
Tak třeba Neal má lupénku, která vypadá jak ještěří kůže.
Как… например у Нила псориаз. Который выглядит как чешуя ящерицы.Tohle je má žena Sněhurka, náš syn Neal a naše dcera Emma.
Это моя жена Белоснежка, наш сын Нил, и наша дочь Эмма.Neal moc dobře ví, že je nejhledanějším mužem na ostrově.
Нилу прекрасно известно, что он самый разыскиваемый преступник на острове.Ale prochází zašifrované dopisy, které Neal poslal Kate z vězení.
Но он копается в зашифрованных письмах, которые Нил отправлял Кейт из тюрьмы.Ta jména na seznamu, který Neal sebral, odpovídají uprchlým zločincům ze seznamu od ruské vlády.
Имена на прихваченной Нилом распечатке соответствуют беглецам из списка русской разведки.
