НИЛЕ на Чешском - Чешский перевод

• nilu
• nealovi
• neala
• neilovi

Примеры использования Ниле на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дело не в Ниле.
Nejde o Neala.

Построишь плотину на Ниле.
Přehrad na Nilu.

Дело в Ниле Кэффри.
Kvůli Nealovi Caffreymu.

Ты думаешь о Ниле.
Myslíš na Neala.

Разве на Ниле есть императоры?
Na Nilu jsou císaři?

Ты волнуешься о Ниле.
Bojíš se o Neala.

Что тебе известно о Ниле Трумане?
Co ty víš o Neilu Trumanovi?

Что еще ты знаешь о Ниле?
Co ještě víš o Neilovi?

Все, что мне известно о Ниле, в этих документах.
Vše, co o Nealovi vím, je ve složce.

Смерть на Ниле».
Posmrtný život na Nilu.

Теперь Дебби заботится о Ниле.
O Neila se teď stará Debbie.

Нам нужно поговорить о Ниле Кэффри.
Potřebujeme si promluvit o Nealu Caffreym.

Нам нужно поговорить о Ниле.
Musíme si popovídat o Nealovi.

Доктор сказал Ниле, что она может родить в любой день.
Doktor řekl nily, že může porodit každou chvíli.

Он говорил о Ниле?
Mluvil někdy o Neilovi?

Тейлор многое знает о Ниле, но наша легенда выдержала.
Taylor toho o Nealovi hodně ví, ale naše historka zatím drží.

Нет, я не волнуюсь о Ниле.
Ne, nebojím se o Neala.

Тогда, все что Эллен знала о Ниле было то, что он убежал.
Tehdy, vše Ellen věděli o Neal bylo, že jeho čas se krátí.

Нам нужно поговорить о Ниле.
Musíme si promluvit o Nealovi.

Его сожрали крокодилы в Ниле, когда мы спасались бегством из Хартума.
Sežrali ho krodíly v Nilu. Když jsme před nimi unikali.

Мне выпала честь служить вместе с ним. На Ниле.
Měl jsem tu čest sloužit pod ním na Nilu.

Мы бы хотели поговорить с вами о Ниле Мюррей.
Chtěli bychom si s vámi promluvit o Nealovi Murraym.

В скорую приходит пьяная Мэг и устраивает сцену Гейтсу и Ниле.
Na scénu vchází Lycomède a přerušuje rozhovor Céphise a Stratona.

Мог бы просто рассказать нам о Ниле и радоваться повышению сам по себе.
Měl jsi nám říct o Neilovi a o své povýšení si nechat pro sebe.

В 130 году, когда они находились в Египте, Антиной утонул в Ниле.
V roce 130 se Antinoos při Hadriánově návštěvě Egypta utopil v Nilu.

М-р Блейкни сказал, что вы служили на Ниле под командованием лорда Нельсона.
Pan Blakeney říkal, že jste sloužil pod lordem Nelsonem na Nilu.

Самые высокие уровни воды на озере совпадают с паводками на Ниле.
Maximální velikosti jezero dosahuje při vysokém vodním stavu na Nilu.

Страх перед религиозным государством на Ниле на милости могущественных" Братьев- мусульман".
Strach před" božím státem" na Nilu vydaným na milost mocnému Muslimskému bratrstvu.

О, мы недавно купили на Ниле отличный дом с двориком и с видом на новую пирамиду фараона".
Hej, právě jsme koupili krásný dům se zahradou na Nilu," s výhledem na faraónovu novou pyramidu.

Сейчас мы заканчиваем" Смерть на Ниле", так что если вы знаете, кто убийца, никому не рассказывайте.
Právě dočítáme" Smrt na Nilu," takže jestli víte, kdo je pachatel, nikomu ani muk.