NEVÍŠ CO на Русском - Русский перевод

знаешь что

Примеры использования Nevíš co на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nikdy nevíš co?
Не знаешь что?
Je to těžší když ani nevíš co jsi.
Еще сложнее, когда ты не знаешь, что ты такое.
Nikdy nevíš co najdeš.
Не знаешь, что тут можно найти.
Vždyť zatím ani nevíš co to je.
Ќо ты же не знаешь что это.
Ani nevíš co se stalo.
Ты даже не знаешь, что произошло.
Počkej, nevíš co!
Подожди, не знаешь с чем!
Nikdy nevíš co bude otrávené.
Сам знаешь, что это отрава.
Ne to chceš. -Ty nevíš co chceš.
Ты не знаешь, чего хочешь.
Ani nevíš co děláš.
Ты не понимаешь что делаешь.
Je těžké něco najít, když nevíš co vlastně hledáš.
Для того, чтобы что-то найти, надо знать, что искать.
Nikdy nevíš co se stane.
Никогда не знаешь, что произойдет.
Ale jak mě můžeš zastavit, když ani nevíš co chystám?
Но как же ты остановишь меня если даже не знаешь, что я планирую?
Ani nevíš co řekla.- To ani ty.
Ты даже не знаешь что она сказала.
Prosím tě, vždyť ty ani nevíš co to slovo placebo znamená.
Ты даже не знаешь, что означает.
Ani nevíš co sem chtěl říct.
Ты даже не знаешь, что я хотел сказать.
Neumíš se rozhodnout, nevíš co v životě chceš.
Знаешь, что? Ты не можешь решить чего тебе надо от жизни.
Nikdy nevíš co budeš potřebovat.
Никогда не знаешь, что понадобится.
Mimo to, nikdy nevíš co můžeš najít.
Кроме того, никогда не знаешь, что именно найдешь.
Ty nevíš co to je víra, Danieli Jacksone?
Ты знаешь что такое вера, Дэниел Джексон?
Hele, nikdy nevíš co se stane.
Ну, никогда ведь не знаешь, что случится.
Ani nevíš co jsem chtěla říct.
Вы даже не знаете, что я хочу сказать.
Hádám, že nikdy nevíš co na tebe osud chystá.
Полагаю, никто не знает, что готовит судьба.
Ani nevíš co se v jeho životě děje.
Ты даже не знаешь что происходит в его жизни.
Zlatíčko, nevíš co pro mě znamenáš?
Милая, разве ты не знаешь, что ты значишь для меня?
Ani nevíš co to pro mě znamená.
Вы не знаете, что это значит для Явы.
vím, nevíš co na to říct, že?
Знаю, знаю, что вообще можно было на подобное ответить?
Ani nevíš co to je Díkuvzdání.
Ты ведь даже не знаешь, что это такое день Благодарения.
Nikdy nevíš co je člověk zač.
Ты никогда не знаешь что внутри человека.
Nikdy nevíš co ti osud přichystá, zlatíčko.
Никогда не известно, что нам уготовано, милый.
Pete, nevíš co by mohlo zvýšit ratingy?
Пит, знаешь, что рейтинг поднимет? Позовем в программу звезду?
Результатов: 106, Время: 0.1082

Как использовать "nevíš co" в предложении

Je to super, protože když jdeš běhat, nikdy nevíš, co venku potkáš, co uvidíš, co zažiješ.
Nevíš co děláš!“ chtěl jí znovu zacpat ústa, ale ona ho kousla do prstů. „Nech me ty nemrtvá stvůro!
Ze salonu mezitím stoupaly vzhůru Schumannovy Dětské výjevy. „Hrej, miláčku, hrej, nevíš, co tě čeká,“ pronesl šeptem a prudce se zvedl.
A i pokud ne, tak nikdy nevíš, co se může stát, pokud zavolám rovnou nějaký skript, který k tomu nebyl určen.
Tvůj kluk se poslední dobou chová divně a ty nevíš, co se děje?
Na umění miluju to, že po většinu času nevíš, co autor svou tvorbou myslel.
Urážíš ostatní lidi titulem, který pořádně ani nevíš co znamená.
Ty nevíš, co je příklad, že? 0/0 J84i51ř82í 38H79r46a16d79e28c 2584782201936 Pochopil jsem, že jsi hašteřivý jako stará Blažková.
Nikdy nevíš, co tě zrovna ten den čeká, tak se nevyplatí házet flintu do žita hned na začátku... 2 nebel(r) | 31.
Teď ti část děje utekla, nevíš, co se v příběhu odehrálo, a to tě zpomalilo ve čtení.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский