NEZVEDEJ на Русском - Русский перевод

• не отвечай
• не поднимай
• не берите

Примеры использования Nezvedej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nezvedej to.
Не подходи.

Prosím tě nezvedej to.
Пожалуйста, не надо.

Nezvedej to.
Не бери его.

Tak prostě nezvedej telefon.
Не поднимай трубку.

Nezvedej se!
Не двигайся!

Miku, odteď nezvedej telefony.
Майк, не бери трубку.

Nezvedej to.
Не берите их.

Co to sakra děláte? Nezvedej to.
Что ты творишь? Не надо.

Nezvedej se.
Не поднимайся.

Prosím, nezvedej na mě hlas.
Пожалуйста, не кричи на меня.

Nezvedej ho.
Не поднимай его.

Víš co, nezvedej telefon.
Знаешь что, не отвечай на звонок.

Nezvedej ji.
Не поднимай руку.

Dobře, tak to nezvedej.
Ладно, не отвечай ему. Нет, я должна.

Nezvedej hlavu.
Не поднимай голову.

Tak už na mě ruce nezvedej.
Поэтому руку на меня не поднимай.

Nezvedej, nezvedej to!
Не отвечай, не отвечай!

Už ten telefon nezvedej.
Больше не отвечай на звонок телефона.

Ne, ne, nezvedej vlastní telefon.
Не отвечай на свои звонки.

Nevolej mu nebo mu nezvedej telefon.
Не звони ему и не отвечай на его звонки.

Nikdy nezvedej domovní telefon!
Никогда не отвечай на домашний телефон!

Pokud, tady chceš být, buď zticha, nezvedej ruce.
Если хочешь остаться, сиди тихо, руки на поднимай.

Ne, ne, nezvedej ji.
Нет, не вытаскивай ее. Не надо.

Nezvedej telefon a neotvírej dveře.
Не берите трубку и не открывайте дверь.

Zatáhni závěsy, zamkni vstupní dveře a nezvedej telefon.
Задвинь шторы, запри дверь и не отвечай на телефонные звонки.

Nikdy nezvedej telefon, když jsi u klienta.
Никогда не отвечай на звонок на встрече с клиентом.

Hlavně nezapomeň. Nejezdi mým autem a nezvedej telefon.
Но помни, не бери мою машину и не отвечай на звонки.

Prostě nezvedej telefony a nech mě s tím něco udělat.
Просто не отвечай на звонки, дай мне немного над этим поработать.

Měla jsem mít u telefonu vzkaz, na kterém bylo:" Bobby, nezvedej můj telefon.".
Нужно было оставить записку около телефона" Бобби, не отвечай на мой телефон".

Nezvedej telefon, pokud ti nebudu volat já. A z toho gauče se ani nehneš.
Не отвечай на телефонные звонки, кроме моих, и не двигайся с дивана.

Как использовать "nezvedej" в предложении

Sniž hůlku.“ „Nezvedej hůlku v přítomnosti Pána zla!“ zařval Lucius a vrhl na Draca varovný pohled, načež se omluvně s náznakem úsměvu podíval na Harryho.

Jen chvíli nezvedej nohy, protože jinak všichni skončí hluší." Několik lidí se zasmálo.

V obecenstvu byla žena, kterou před lety vyhodili z auta. „Táta mi vždycky říká, nezvedej lidi z invalidních vozíků, budeš mít potíže,“ vzpomíná si.

NA POHOTOVOSTI TI NIC VÍC ASI NEŘEKNOU,ANTIBIOTIKA TI PŘEDEPÍŠE JEN TVŮJ LÉKAŘ A KVULI TOMU, ŽE TI ŽEKNOU AT SI VEZMEŠ JEN PARALEN, TO SE ANI NEZVEDEJ.

Nech mixovat, ale NEZVEDEJ mixer ode dna, dokud neuvidis, ze asi tak polovina oleje byla vymichana na majonezu.

Jinak budeš furt blbej Pražák. 00:17:33Já už si na to moc nevzpomínám, ale šoupej nohama, nezvedej je. 00:17:48Jo, jde to! 00:17:58-Pozdrav pánbu. 00:18:03-Tak co, Pražáku?

Divadelní představení Trapas nepřežiju aneb Ten řízek nezvedej v podání Více Přednáška prvňáčkům 1.B o čištění zoubků.

Úvod | Nezvedej.cz Nezvedej.cz Pomáháme odkrýt neznámá telefonní čísla Každý z nás to zná.

Divadelní představení Trapas nepřežiju aneb Ten řízek nezvedej v podání Více Maximální variabilitu a přizpůsobivost ohledně hracího prostoru.

Divadelní představení Trapas nepřežiju aneb Ten řízek nezvedej v podání Více ŠKOLTÝN. Školní časopis Základní školy v Týnci nad Labem 15.