NIRVANA на Русском - Русский перевод

• nirvana
• нирвана

Примеры использования Nirvana на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nirvana pro nadané.
Нирвана для одаренных.

Víš, to… to není nirvana.
Знаешь, это не нирвана.

Nirvana byla jen jiná skutečnost.
Нирвана- просто еще одна реальность.

To nás naučila Nirvana.
Нирвана" нас этому научила.

Nirvana byla soundtrackem mého mládí.
Нирвана" была музыкой моей молодости.

Líbí se ti Nirvana?
Тебе нравится группа" Нирвана"?

Jsme Nirvana, protože nejsme Aerosmith.
Мы" Нирвана", потому что мы не" Аэросмит.

Pro mě byla Nirvana sen.
Для меня Нирвана была мечтой.

Mír, zdraví, vyrovnanost, štěstí, nirvana.
Покой, здоровье, безмятежность, счастье, нирвана.

Tohle bude můj Nirvana moment!
Это будет мой момент нирваны.

Nirvana startuje americké turné v Arizoně.
Нирвана" начнет американский тур с Аризонской ярмарки.

Kojči, co pro tebe znamenala Nirvana?
Коити, что для тебя значила Нирвана?

A hele, to jsou OK. Nirvana. Int., zabijáci Číňanů.".
Смотрите, это же OK. Nirvana. Int. Настоящая гроза китайцев".

Kdo je kdo, historie, kontaktujte Nirvana Shop.
Кто есть кто, история, обратитесь в магазин Nirvana.

Nirvana, Pearl Jam, a Soundgarden… prodaly milióny nahrávek.
Nirvana, Pearl Jam, и Soundgarden… продали милионы пластинок.

Těch deset sekund předtím, než jsem omdlela, byla skutečná nirvana.
Боже мой, десять секунд перед отключкой, были настоящей" Нирваной".

V listopadu roku 1993 se Nirvana objevila v pořadu MTV Unplugged.
В ноябре 1993 года Nirvana вместе со Смиром выступали на акустическом концерте MTV Unplugged.

Sliver: The Best of the Box je výběrové album americké skupiny Nirvana.
Sliver: The Best of the Box- сборник, охватывающий всю историю группы Nirvana.

Nirvana ze Seattlu je na vrcholu žebříčku Billboard's s albem Nevermind.
Нирвана" из Сиэтла взбирается на вершину хит-парада от Billboard с альбомом Nevermind.

MTV Unplugged in New York je akustický koncert grungeové skupiny Nirvana.
MTV Unplugged in New York- акустический концертный альбом американской группы Nirvana.

Nirvana je hrdá na to, že nabídne World Wide Stealth Shipping s několika výjimkami.
Nirvana с гордостью предлагает World Wide Stealth Shipping, за некоторыми исключениями.

Outcesticide je název pirátské série CD americké grungeové skupiny Nirvana, který vyšel v roce 1995.
Singles- сборник синглов американской гранж- группы Nirvana, выпущенный в 1995 году.

Společnost Nirvana nemůže zodpovídat za nic, co se s Vaší objednávkou případně stane během přepravy.
Nirvana не может нести ответственность за все, что может случиться с вашим заказом во время транзита.

Here She Comes Now/Venus in Furs“ je singl amerických rockových skupin Nirvana a Melvins.
Here She Comes Now/ Venus in Furs»- совместный сингл американских рок групп Nirvana и The Melvins.

Nirvana tak nějak přišla ze zámezí. Jmenovitě z Aberdeen, což je město… uprostřed ničeho.
Nirvana типа того, что вышла из заброшенного поля, именем Абердин, который был городом… находящимся типа в середине ничего.

Chad Channing(* 31. ledna 1967) byl od roku 1988 až do svého odchodu v roce 1990 bubeníkem rockové skupiny Nirvana.
Чэд Ченнинг( англ. Chad Channing; род. 31 января 1967)- бывший барабанщик группы Nirvana, который играл в коллективе с 1988 по 1990 год.

Classic Albums- Nirvana- Nevermind je dokument vydaný na DVD, který je součástí edice Classic Albums.
Classic Albums: Nirvana- Nevermind- документальный DVD из серии Classic Albums, выпущенный Eagle Vision в марте 2005 года.

Krátce po druhé hodině odpoledne, v bytě v Severním okrese, bylo objeveno 6 těl hledaných příslušníků sekty Nirvana.
Сегодня сразу после 2- х часов дня в квартире дома в Северном округе были обнаружены 6 тел членов секты" Нирвана", разыскиваемых за терроризм.

OK. Nirvana. International se podařilo porazit dva čínské týmy za sebou a vypadly nám tak TyLoo a OK. Nirvana. CN.
OK. Nirvana. International сумели одолеть две китайские команды подряд- TyLoo и OK. Nirvana. CN.

V létě roku 1991 Nirvana vyrazila se skupinou Sonic Youth na turné po Evropě, které je zachyceno v dokumentu 1991: The Year Punk Broke.
Записи тура Sonic Youth в 1991 году, вместе с малоизвестной тогда группой Nirvana были изданы в документальном фильме« 1991: The Year Punk Broke».

Как использовать "nirvana" в предложении

A zase nechápu, co se vám nezdá… Nirvana je legenda, řekla bych, napříč generacemi.

Nacházíme se v budoucnosti, jsou Vánoce a za pár dní má být uvedena nová virtuální hra Nirvana.

Energická formace potvrzuje fakt, že na ukulele lze zahrát i repertoár známých rockových kapel AC/DC, The Clash, Nirvana, Guns´n´roses či Lenny Kravitz.

Mimochodem úžasná thinspiration fotka ;]] Slečna si mě získala svým Nirvana trikem.Možná jste si všimli podle názvu stránky,že jsem fanda ;D Nejlepší BEFORE - AFTER fotky. 30.

V sezoně rodičům pomáhají i mladší syn Kristijan, student druhého ročníku technické školy v Daruvaru a občas i dcera Nirvana, která žije v Osijeku.

K jejich odkazu se hlásí Nirvana, Ministry, Nine Inch Nails Metallica i Foo Fighters.

Hrnek Nirvana - Smiley Keramický hrníček Nirvana Smiley Výška 9 cm.

Dámské plavky verona m-551 nirvana xxl mátovo-černá Marko Dámské plavky Verona M-551 Nirvana XXL mátovo-černá.

Nirvana semena konopí Ice - Growshop Growmart Nirvána nabízí semena Ice ve feminizované a regulérní variantě!

Hrnek Nirvana - Nevermind Keramický hrníček Nirvana Nevermind.