Примеры использования Objednal на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Objednal další víno.
Rád bych si objednal pizzu!
Я хочу заказать пиццу!Kdo objednal ty… nakladačky?
Někdo tady objednal prase?
Кто-то заказывал свинью?Objednal někdo party bus?
Кто-то заказывал автобус для вечеринок?
Люди также переводят
Chceš, abych ti objednal oběd?
Надо заказать тебе обед?Kdo objednal pizzu?
Кто заказывал пиццу?Nemůžeme to prostě dát sem dokud nezjistíte, kdo to objednal?
Já objednal jen 12.
Я заказывал только 12.Mike zjistil, že jeden z našich partnerů objednal mnohonásobnou vraždu.
Майк узнал, что один из наших партнетов заказал массовые убийства.Hej, kdo objednal tu zrzku?
Эй, кто заказывал рыженькую?Kdo objednal Don Drapera z výprodeje?
Кто заказывал дешевого Дона Дрейпера?Rád by jich objednal padesát.
Он хочет заказать 50 таких.Takže… objednal se pan Smith na dnešní večer?
Итак… мы можем предположить, что мистер Смит сделал заказ на сегодня?Dost na to, abych mu objednal olověnou rakev.
Достаточному, чтобы заказать ему свинцовый гроб.Otec objednal jídlo z asijské restauračky, protože máš ráda čínu.
Папа заказал кучу всякого из этого азиатской забегаловки, ведь ты любишь китайскую еду.Já bych si rád objednal falešný psí hovínko.
Я хотел бы заказать фальшивые собачьи какашки.Rád bych objednal zmrzlinu pro dceru.
Я хотел бы заказать мороженое моей дочери.Chtěl jsem se podívat, jaký úchyl si objednal vegetariánský hamburger se slaninou.
Хотел посмотреть, кто тут такой ебанько, что заказал овощной бургер с беконом.Ronnie si objednal malířský oblek, aby se dostal ven.
Ронни заказывал себе костюм художника для побега.Požádal jsem saloon, aby mi objednal nějaký jablečný mošt z Cheyenne.
Я попросил в салоне, чтобы заказать потягивая сидр из Шайенн для меня.Rád bych si objednal humra a další láhev šampaňského.
Я хотел бы заказать лобстера. И еще одну бутылку шампанского.Udělal jsem 5 kapaček, objednal toxikologii, uklidil kupu zvratků.
Я поставил пять капельниц, заказал токсикологию для каждого. убрал кучу блевотины.Ano, rád bych objednal jednu feferonkoovou pizzu, prosím.
Да, я бы хотел заказать одну пиццу с пепперони, пожалуйста.Rád bych si objednal nějaké jídlo sebou.
Я бы хотел заказать еду с собой.Kdo si, sakra, objednal pokojovou službu?
Кто, нафиг, заказывал обслуживание в номерах?To je smůla, objednal jsem, když jsi byla v koupelně.
Очень жаль… потому что я уже все заказал, пока ты была в ванной.Pokud doktor objednal léky v zámoří, tak zemi původu.
Если доктор заказывал препараты за границей, тогда страну- отправителя.Říkal jsi, žes objednal něco speciálního, co ještě nepřišlo.
Ты говорил что заказал, что-то особенное и оно просто еще не пришло.Hádejte, kdo zrovna objednal pizzu z vaší oblíbené pizzerie, Alfredo?
Угадайте, кто только что заказал пиццу в вашем любимом заведении" Альфредо"?
