OBSAH SOUBORU на Русском - Русский перевод

• содержимое файла

Примеры использования Obsah souboru на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Obsah souboru.
Содержимое файла.

Vložit obsah souboru.
Вставить содержимое файла.

K určení typu MIME používat pouze obsah souboru.
Определить тип MIME только по содержимому файла.

Cat file1 zobrazí obsah souboru počínaje první řádkou[ man].
Cat file1 Отобразить содержимое файла начиная с первой строки[ man].

Výběrem tohoto oprávnění umožníte uživatelům změnit obsah souboru, který je právě vybrán.
Установите этот флажок, чтобы разрешить пользователям изменять содержимое в выделенном файле.

Tac file1 zobrazí obsah souboru počínaje poslední řádkou[ man].
Tac file1 Отобразить содержимое файла начиная с последней строки[ man].

Soubor: Výchozí chyba je statický obsah, například obsah souboru HTML.
Файл, если страница сообщения об ошибке является статическим содержимым, например, содержимым файла HTML.

Odtud si můžete prohlédnout obsah souboru záznamů a také vymazat.
Отсюда вы можете посмотреть содержимое файла журнала, а также очистить его.

Spustit adresu URL: Výchozí chyba je dynamický obsah, například obsah souboru ASP.
URL- адрес выполнения, если страница сообщения об ошибке является динамическим содержимым, например, содержимым файла ASP.

Záložka nenalezena. Pravděpodobně se změnil obsah souboru nebo došlo ke změně URL záložky.
Закладка не найдена. Возможно содержимое файла или URL закладки изменены.

To platí jak pro obsah souboru, tak i pro informace o autorovi a revizi uvedené v levém panelu.
Этот шрифт будет использован и для содержимого файла, и для информации об авторе и ревизии, показываемой в левой панели.

A2: I přesto, že soubory nebo složky jsou šifrována, Názvy souborů mohou být stále zobrazené( ale ne obsah souboru).
A2: Даже при том, что файлы или папки шифруется, имена файлов могут все еще быть просмотрены( но не содержимое файла).

Pokud je tato volba povolena, náhled na obsah souboru je zobrazen ve formě ikony.@ label.
Если этот параметр включен, содержимое файла показывается в виде миниатюры@ label.

Obsah souboru není možné měnit, proto, že má specifický formát, a začarovaný záznam událostí, budou odstraněny nebo způsobit nestabilitu systému.
Содержимое файла не может быть изменен, потому что она имеет определенный формат, и порочный запись событий, они будут удалены или вызвать нестабильную систему.

Pomocí této funkce můžu vložit obsah souboru bez ztráty umístění daného obsahu..
С помощью этой функции я могу вставить содержимое файла, сохранив исходное положение этого содержимого..

Odeslat obsah souboru: Server předá dokončený odeslaný soubor na adresu URL zadanou v poli Adresa URL oznámení jako hlavní část entity požadavku HTTP POST.
Отправить содержимое файла: Сервер передает полностью загруженный файл по URL- адресу, заданному параметром URL- адрес уведомлений, в качестве тела сообщения HTTP POST.

Certifikáty vydané podnikovými certifikačními autoritami nebo samostatnými certifikačními autoritami můžete obnovit také pomocí stránek pro webové žádosti o certifikát u certifikační autority tak, že do nich vložíte obsah souboru PKCS č. 7.
Сертификаты, выданные как центрами сертификации предприятия, так и изолированными центрами сертификации, можно обновить с помощью веб- страниц регистрации в центре сертификации, вставляя в них содержимое файла PKCS 7.

Jiné příklady obsahu souboru:.
Другие примеры содержимое файла:.

Tento příznak povoluje změnu obsahu souboru. Enter folder.
Флаг« Запись» позволяет изменять содержимое файла. Enter folder.

Ve vaší pracovní kopie, můžete měnit obsah souborů, vytvořit, smazat, přejmenovávat a kopírovat soubory a adresáře a pak odevzdat kompletní sadu změn jako celek.
В вашей рабочей копии вы можете изменить содержимое файла, создать, удалить, переименовать и скопировать файлы и папки, а затем зафиксировать весь набор изменений как единое целое.

Díky obsahu souboru je dále možné zajistit, aby vyměněné bitcoiny existovaly ve veřejné knize běžných účtů, jež je distribuována po celé síti.
Благодаря содержимому файла, возможно проверить что биткойны, использованные в сделке, действительно существуют в публичной счетной книге, разосланной по всей сети.

Ve vaší pracovní kopie, můžete měnit obsah souborů, vytvořit, smazat, přejmenovávat a kopírovat soubory a adresáře a pak odevzdat kompletní sadu změn jako celek.
В своей рабочей копии вы можете менять содержимое файлов, создавать, удалять, переименовывать и копировать файлы и каталоги, а затем зафиксировать все изменения за одну атомарную транзакцию.

Výběrem umožníte uživatelům předávat soubory a jejich vlastnosti do povolených adresářů na serveru a měnit obsah souborů s oprávněním pro zápis.
Установите этот флажок, чтобы разрешить пользователям передавать файлы и связанные с ними свойства в предназначенный для этого каталог на сервере или изменять содержимое файлов, не защищенных от записи.

Vlastnosti jsou opatřeny verzí v průběhu času, tak jako obsah souborů.
Свойства файлов точно так же находятся под управлением версиями, как и их содержимое.

Určuje, kolik prostoru využít pro rozpětí, když je znak tabulátoru nalezen v obsahu souboru.
Определяет, сколько пробелов использовать для замены символов табуляции, обнаруженных в файле.

Zajišťuje vám 5 000 dolarů za odstranění toho souboru ze serveru a ustanovuje nařízení mlčenlivosti, s podmínkou, že jestli někdy promluvíte o obsahu souboru, tak vás.
Согласно ему вам заплатят 5 тысяч за удаление этого файла с сервера, однако вы соглашаетесь на особое условие, который оговаривает, что если вы когда-либо придадите огласке содержимое этого файла, то я.

Název souboru pro obsah schránky.
Имя файла для содержимого буфера обмена.

Získat obsah zadaného souboru nebo složkyrequest type.
Получения содержимого указанного файла или папкиrequest type.

Připojit obsah importovaného souboru ke stávající sbírce. Toto je možné, pouze pokud se shodují druhy sbírek.
Добавить все содержание импортируемого файла к текущей коллекции. Это возможно только в том случае, если типы коллекций совпадают.

Ověřování. Určuje, že schéma ověřování kontroluje obsah šifrovaného souboru cookie, zda nedošlo ke změně souboru při přenosu.
Проверка- указывает, что схема проверки проверяет, изменилось ли содержимое зашифрованного файла cookie при пересылке.

Как использовать "obsah souboru" в предложении

Obsah souboru jeraby30.ref vložte do svého *.ref souboru trati.

Obsah souboru jeraby_miran.ref vložte do svého *.ref souboru trati.

V dialogovém okně Příjemci hromadné korespondence zkontrolujte a upravte obsah souboru.

Příkaz TYPE vypíše obsah souboru na obrazovku.

To znamená, že název vystihuje orientačně typ a obsah souboru, aniž by k tomu bylo nutno používat číselníky (tabulky) kódů nebo jiné pomocné algoritmy.

Ovladač z jádra 1 - umí pouze přepisovat obsah souboru.

Například cat hesla.txt >> jak_se_stat_c­rackerem.txt připojí obsah souboru hesla.txt na konec souboru jak_se_stat_c­rackerem.txt.

Pokud chcete mít k dispozici veškeré vybavení, vložte mezi tyto tagy obsah souboru items_id.txt[6].

Obsah souboru rozbalte do samostatného adresáře (např.

Dnes je vhodné připomenout obsah „souboru opatření“, který se mnozí snaží narušit.