Примеры использования Odpady на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Propláchla jsi odpady?
Žádné sekundární odpady snížení nákladů na zapouzdření a likvidaci.
Leo nám spravuje odpady.
Лео чинит трубы.Žádné sekundární odpady snížení nákladů na likvidaci a přípravu před úkolem.
Отсутствие вторичных отходовgt; сокращение затрат на утилизацию и подготовку к работе.Vypila omylem cistidlo na odpady.
Průmyslová Continuous Odpady plastové recyklaci a….
Ve Vševsi nejdem za pravdou, kam ten smog a prach a odpady jdou!
Žádné sekundární odpady žádné sekundární procesy čištění zbytků rozpouštědel.
Отсутствие вторичных отходов не требуется последующий процесс удаления остатков растворителя.Jsme specializovaní na biochemické a biologické odpady a asanaci.
Vysokoaktivní odpady- jedná se o vysoce radioaktivní materiály, které uvolňují značné množství tepla.
Радиоактивность этих отходов высока, и они продолжают выделять много тепла.Metabolismus akvarijních ryb silně znečišťuje vodu organickými odpady.
Žádné sekundární odpady Suchý led nevytváří sekundární odpadní proudy, zbytky nebo vlhkost.
Отсутствие вторичных отходов Сухой лед не образует потоки вторичных отходов, остатки или влагу.U hranic města Pinsk jsou dořeky vypouštěny vody znečištěné průmyslovými odpady.
В черте города Пинска река загрязнена сбросами промышленных вод.Žádné sekundární odpady Tryskání suchým ledem neprodukuje sekundární odpady, zbytky ani vlhkost.
Отсутствие вторичных отходов Струйная обработка сухим льдом не приводит к образованию потоков вторичных отходов, остатков или влаги.Potrubí ve škole je dost starý, dešťová voda mohla ucpat odpady.
Chemická recyklace je vhodnější pro silně znečištěné PVC odpady, nebo odpady s podílem jiných materiálů.
Химическое рециклирование более хорошо подходит для сильно загрязненных отходов ПВХ/ PVC или отходов с содержанием других материалов.Vlastně promiň, Dagu, řekli miabych tě odsud poslal pryč, aby mohli vyčistit odpady.
Tryskání suchým ledem je neabrazivní, neprodukuje sekundární odpady a umožňuje čištění forem v lisu při provozní teplotě.
Струйная обработка сухим льдом не является абразивной, не создает вторичных отходов и позволяет очищать формы в прессе при рабочих значениях температуры.Větší obsah tekutiny do systému pomáhá odplavit toxické odpady efektivně.
Большее содержание жидкости в систему помогает flush out токсичных отходов эффективно.Protože výrobní proces je náš organismus. Ten začne trávit tyto odpady a během následujících pěti dnů z nich sestaví biomateriály.
Так как организмы являются основной частью процесса производства, они начнут перерабатывать эти отходы и в последующие пять дней превратят их в биокомпозиты.Současně existují průkopnické regiony,které již zcela přešli na nový systém nakládání s odpady.
При этом есть регионы- пионеры,которые уже полностью перешли на новую систему обращения с отходами.Fakt, že kromě produktu, který tryskáme z radiátoru, nemáme žádné sekundární odpady, je pro ropné společnosti skutečně přitažlivý.
Тот факт, что у нас нет никаких вторичных отходов, кроме продукта, который мы выдуваем из радиатора, действительно привлекателен для нефтяных компаний.Tryskání suchým ledem eliminuje časově náročné ruční čištění anevytváří sekundární odpady.
Струйная обработка сухим льдом позволяет избавиться от требующей значительного времени ручной очистки ине создает вторичных отходов.Jsou tu stavební povolení, telefonní linky, vodovodní potrubí i odpady. Je tu všechno.
Přivlastňujeme si půdu a přírodní zdroje, vypouštíme škodlivé odpady a přivážíme cizorodé druhy, které vytlačují druhy původní.
Мы используем в своих целях землю и ресурсы, сбрасываем вредные отходы и внедряем чуждые для данной местности биологические виды, которые вытесняют исконно местные виды.Pro likvidaci odpadů zajišťuje INEKON POWER dodávky velkokapacitních spaloven s možností různého využití vyrobené energie i specializovaná zařízení pro nebezpečné nebo kontaminované odpady.
Для ликвидации отходов« INEKON POWER» осуществляет поставки крупнообъемных мусоросжигательных станций с возможностью различного использования произведенной энергии и специализированное оборудование для опасных либоконтаминированных отходов.Čištění suchým ledem zcela odstraňuje znečišťující látky a poškození ovlivněných ploch aneprodukuje žádné sekundární odpady, což vede ke kratšímu trvání projektu a k nižším nákladům.
Очистка сухим льдом полностью удаляет загрязнения и разрушения с поврежденных участков,а также не образует вторичных отходов, что сокращает сроки и затраты проекта.Výchozí myšlenka Masdaru byla pracovat s přírodou, se solárními cykly a udělat ho tak zelenější. A to nejen kosmeticky, ale vytvořit stín,spalovat vyprodukované odpady a vytvářet přitom energii.
Отправной точкой для Масдара было реальное сотрудничество с природой в рамках солнечного цикла, применяя растения не просто для декоративного озеленения, но и для затенения,а также сжигая производимые отходы и благодаря этому получая энергию.Čištění suchým ledem zcela a bezpečně odstraňuje znečišťující látky ze zasažených ploch aneprodukuje žádné sekundární odpady, což vede ke kratšímu trvání projektu a k nižším nákladům.
Струйная обработка сухим льдом безопасно и полностью удаляет загрязнения с поврежденных участков ине образует вторичных отходов, что сокращает сроки и расходы по осуществлению проекта.Zachování současného modelu by vyžadovalo neomezené,snadno dostupné zdroje a nekonečný prostor pro odpady- což zjevně není dosažitelné.
Поддержание текущей модели потребует неограниченных легкодоступных ресурсов ибесконечного пространства для отходов- того, что явно не представляется возможным.
