OSINA V ZADKU на Русском - Русский перевод

• заноза в заднице
• боль в заднице
• шило в заднице
• занозой в заднице
• геморрой в заднице

Примеры использования Osina v zadku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Osina v zadku.
Боль в заднице.

Je jako osina v zadku.
Он как шило в заднице.

Začínáš bejt jak osina v zadku.
Ты становишься занозой в заднице.

Jako osina v zadku.
Как шило в заднице.

A ty budeš stále osina v zadku.
А ты все еще шило в заднице.

Jsem osina v zadku, všeználek, a mrzí mě to.
Я всезнающая заноза в заднице, и мне жаль.

Mokelock je osina v zadku.
Мокэлок это боль в заднице.

Nebuď osina v zadku. Nejsem tvoje služka!
И прекрати быть занозой в заднице, я тебе не слуга!

Jsi obrovská osina v zadku.
Что, ты- гигантское шило в заднице.

Jsi jen osina v zadku, co chce jen moje peníze.
Ты заноза в заднице, которой нужны лишь мои деньги.

Já jsem ta mrzutá osina v zadku.
А я капризной занозой в заднице.

Ten chlap byl osina v zadku, ale nezabil jsem ho.
Он был занозой в заднице, но я его не убивал.

Pořád je taková osina v zadku.
Он по-прежнему еще то шило в заднице.

Je to obří osina v zadku, ale je to dobří lidé.
Он гигантская заноза в заднице, но он из хороших.

Poslouchej, Dogo, seš posraná osina v zadku.
Слушай, собака, ты гребаный боль в заднице.

Jasně je to osina v zadku, ale my ji vychovali.
Конечно, она заноза в заднице, но мы ее вырастили.

Pro toho muže, řekněme, jsi jako… osina v zadku.
Для этого сеньора ты… скажем так… шило в заднице.

Justin byl osina v zadku.
Джастин был занозой в заднице.

Vím jen to, že je to bývalý voják… Osina v zadku.
Все, что я узнала- он бывший военный, заноза в заднице.

Možná, je osina v zadku, ale je to dobrej člověk.
Может иногда он и заноза в заднице, но он хороший человек.

Nikdo tě nevyhodí jenom proto, že jsem osina v zadku.
Никто не уволит тебя из-за того, что я заноза в заднице.

Jo, nechceš být ani osina v zadku, ale někdy.
Да, ты и занозой в заднице тоже не пытаешься быть,- но иногда я.

Alecu, uvědomuji si, že si myslíš, že jsem osina v zadku.
Алек, Я понимаю, что ты думаешь, что я боль в заднице.

Chloe byla jak osina v zadku, ale byla to hodná holka.
Хлоя могла быть занозой в заднице, но она была хорошей девочкой.

Jen jsem chtěl říct, že… jste skutečný osina v zadku.
Я просто хотела сказать… что ты настоящая заноза в заднице.

Obrovská Otravná Osina V Zadku Co Mě Xmrti Nudí.
Огромная Раздражающая Боль В Заднице Которая Заставляет Меня Хотеть Умереть.

Zbohatlík díky technickému boomu a věčná osina v zadku.
В прошлом ловкий хакер и вечный геморрой в заднице.

Musím říct, že jsi ta nejotravnější osina v zadku, jakou znám.
Должен сказать, ты самая большая заноза в заднице, что я когда-либо знал.

Tato provincie od začátku pro nás byl, jak osina v zadku.
С самого первого дня вся провинция была для нас занозой в заднице.

Dr. O'Malley, Dr. Crawfordová. Je to velká osina v zadku.
Доктор О. Мэлли, доктор Кроуфорд Она- огромная боль в заднице.

Как использовать "osina v zadku" в предложении

Levicoví rebelové jsou podle socialistického prezidenta "dav idiotů" a Zelení "cynická osina v zadku". 2 hlasyJeste by te meli dat do vezeni s Makrelou.

Jsi osina v zadku,“ umlčel George Jamese, kterého se oslovení trochu dotklo. „Jsem osina v zadku?

Podle mne ještě větší osina v zadku než batchat a lidi to vědí.

Nechci být jak osina v zadku a prudit ho, ale mám už hodně zkušeností s tímto chováním a nedokážu to přehlížet, potřebuju cítit jeho lásku.

většinu minulýho roku jsem se choval jak osina v zadku.

Jsou jako osina v zadku Alec Baldwin je po operaci kyčelního kloubu

Považuji jeho invektivy z užitečné (viz osina v zadku).

Nevím, čím to je, protože toho filmového i seriálového mám moc ráda, ale ten knižní je zkrátka strašná osina v zadku.

V chatě příjemná obsluha jako osina v zadku, tak jsme dali pivko v kelímků za30kč a šupky do Frenštátu kde jsme už měli připravené auto.

Podíval jsem se na něj a odmítla mrknout. "Umíš být velká osina v zadku.