Примеры использования Otec john на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Otec John.
Jsem otec John.
Я Отец Джон.Otec Johna Grafta je vrah.
Убийца~ отец Джона Графта.Můj skutečný otec, John Wakefield.
Мой настоящий отец- Джон Уэйкфилд.Otec John, matka představená.
Отец Джон. Мать- настоятельница.Měla zamčené dveře, tak je otec John vyrazil.
Дверь у нее была заперта, и отец Джон ее взломал.Otec, John, má rodinu z prvního manželství.
У отца, Джона, есть первая семья.Ukázalo se, že otec Johna Grafta byl tím vrahem.
Оказалось, что все это время убийцей был отец Джона Графта.Otec John si myslí, že jsme s Vivian lesby.
Отец Джон думает, что мы с Вивиан лесбиянки.Když jí bylo šest, přinesl jí její otec John černobílé koťátko.
Когда ей было 6 лет, ее отец Джон подарил ей бездомного черно-белого котенка.Otec John nám právě říkal o té záhadné jeptišce.
Отец Джон только что рассказывал нам о" монахине- призраке.A přesto v posledních dvou desetiletích přestal otec John mluvit o své minulosti.
Но за прошедшие 20 лет отец Джон не любит говорить о своем прошлом.Otec John je velmi unavený. Co kdybych vám pomohla já?
Отец Джон уже утомился, может, лучше я вам чем помогу?Zkoušela jsem na ni být tvrdá… neměla bych to říkat, ale otec John měl pro ni trochu slabost.
Пыталась сделать ей внушение, но… Мне не следовало бы говорить, но отец Джон делал ей кое-какие послабления.A jeho otec John, on byl ve vězení- za pokus o vraždu.
А его отец Джон, он… сидел в тюрьме за попытку убийства.Otec John říkal, že jste se snažila odemknout Theresiny dveře.
Отец Джон сказал, вы пытались отпереть дверь.- Да.Shakespearův otec John Shakespeare byl rukavičkář a městský úředník.
Otec John Hughes z chlapecké polepšovny sv. Marie.
Отец Джон Хьюз из исправительного дома св. Марии для мальчиков.Helenin otec John Tadsen, byl šéf hedgeového fondu.
Отец Хелен, Джон Тэдсен, был гигантом хедж- фондов.Otec, John Ellis, je instalatér, matka, Cecily Ellisová, pracuje v bance.
Отец, Джон Эллис, водопроводчик, мать, Сесилия Эллис, работает в банке.Otec John nemohl jít na policii, protože byl vázán zpovědním tajemstvím.
Отец Джон не мог обратиться в полицию, потому что был связан тайной исповеди.Její otec John Lee pracoval jako diskžokej, matka Sarah Lee byla v domácnosti s dětmi.
Его отец, Джон, работал редактором в газете, а мать, Чарлиз, была библиотекарем.Adamův otec John Walsh se stal advokátem a byl hostem televizního programu America's Most Wanted.
Отец мальчика, Джон Уолш, стал защитником жертв насильственных преступлений и основал программу« America' s Most Wanted».Jeho otec John Chafee byl rovněž politikem, v šedesátých letech byl guvernérem Rhode Islandu a později stát zastupoval v senátu.
Его прапрадедушка- Чарльз С. Денин( англ.) русск. в 1900- х годах был губернатором Иллинойса и сенатором в правительстве США.Taky jsem nebyla s otcem Johnem právě sdílná, víš?
Я не откровенничала с Отцом Джоном, не так ли?Musela jsem zachránit otce Johna před ním samým.
Я должна была спасти отца Джона от него самого.Asi bychom si měli nejdříve promluvit s otcem Johnem.
Думаю, лучше начать с отца Джона.Dwayne, kvůli vyloučení budeme potřebovat otisky sester a otce Johna.
Дуэйн, нам понадобятся отпечатки пальцев сестер и отца Джона, чтобы их исключить.Možná jste slyšeli mého otce, Johna Larkina.
Может, вы знаете моего отца, Джона Ларкина.Celý den se chováte divně, skoro jste vyletěl z kůže,když sestra Anne vešla do kanceláře otce Johna.
Вы весь день вели себя странно, у вас чуть душа в пятки не ушла,когда сестра Анна вошла в кабинет отца Джона.
