PACIFIK на Русском - Русский перевод

• тихий океан
• тихого океана

Примеры использования Pacifik на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to Pacifik.
Это Тихий океан.

Celý jižní Pacifik?
Целия Южен Пасифик?

Jižní Pacifik, Molly?
Юг Тихого Океана", Молли?

Pacifik vypadá takhle.
Тихий океан выглядит вот так.

Jižní Pacifik?
Юг Тихого Океана"?

Pacifik bude naším válčištěm.
Тихий Океан станет нашим театром войны.

Tohle je Pacifik.
Это Тихий океан.

Túry přes západní Pacifik.
Служба в западной части Тихого океана.

Jižní Pacifik, Karibik.
Юг Тихого океана. Карибы.

A teď koukám na Pacifik.
А сейчас я смотрю на Тихий Океан.

Pacifik, Nová americká aliance.
Тихоокеанию, Новый Американский Альянс.

Posázavský Pacifik, 2003.
Москва, ЭПИЦентр, 2003.

Já… akorát mám rád Pacifik!
Ну… ну мне просто нравится Тихий Океан!

A Pacifik jsme rozpůlili ve dví a praštili s ním na okraj mapy.
А Тихий океан разделен на две части и раскидан по краям мира.

Nikdy jsem neviděl Pacifik.
Никогда не видел Тихого океана.

Zamíříme nad Pacifik, dostaneme všechny z letadla a pak vypadneme.
Мы установили курс на Тихий океан, Заберем всех с самолета, потом уничтожим его.

Chtěli jsme přeletět Pacifik.
Мы пытались пересечь Тихий Океан.

A jsou roztažené přes celý Pacifik, kde vyhlazujete celé rasy lidí.
И они тянутся через весь Тихий океан, уничтожая по пути целые расы.

Tím končí naše cesta muzikálem Jižní Pacifik.
Этим завершается наш недельный тур по югу Тихого океана.

Že za dva týdny naší plavby přes Pacifik rozložili celou armádu.
Что пока мы две недели шли через Тихий океан, они разделили армию.

Může posekat všechny stromy odtud až… až, až po Pacifik.
Она сможет выпилить все леса отсюда и… до Тихого океана!

Tady je Pacifik, velké chráněné mořské oblasti( MPA) a velké chráněné zóny.
Вот Тихий океан с большими Морскими охраняемыми районами и большими охранными зонами.

DWC se tak zároveň staly prvními letouny, které přeletěly Pacifik.
В 1928 году стал первым летчиком, перелетевшим через Тихий океан.

Pacifik je nejvíce diskrétní živé, temperamentní oceánů: chladný Antarktida může udržet v tajnosti také, ale ve způsobu hrobu.
Тихий океан является наиболее сдержанный живой, вспыльчивый океанов: холодный антарктический может хранить секрет также, но больше в виде гроба.

Pracuju pro pana EH Harrimana z Železnice Union Pacifik, a svěřil mi.
Я работаю на мистера Харримана из Юнион Пасифик, и он доверил мне.

Podívejte se pozorně na východní Pacifik, od obou Amerik na západ, a na obě strany Indického subkontinentu, kde dochází k radikálnímu úbytku kyslíku v oceánech.
Посмотрите внимательно на область восточного Тихого океана, от Америк, на запад, и с обеих сторон Индостана, где наблюдается истощение кислорода в океане..

Ale jsem pořád ještě zaměstnanec pana EH Harrimana z Železnice Union Pacifik.
Но я по-прежнему являюсь работником м-ра Харримана из Юнион Пасифик.

USA pronikají na východ od Indického oceánu a na západ přes Pacifik, čímž vytvářejí nový strategický rámec pro jedenadvacáté století.
Расширяя свое влияние на восток от Индийского океана и на запад через Тихий океан, США создают новую стратегическую основу для 21- го века.

Stěžejní roli zde sehrají východní a jihovýchodní Asie a Pacifik.
Главную роль здесь будут играть Восточная, Юго-Восточная Азия и Тихоокеанский регион.

Podle těchto údajů je dvakrát větší než Atlantik a Pacifik dohromady.
Согласно этим показаниям, он больше, чем Атлантический и Тихий океаны вместе взятые.

Как использовать "pacifik" в предложении

Penzion Pacifik se nachází v Ramzovském průsmyku, obklopen krásnou přírodou Jeseníků.

Konání letů oznamoval červený praporek na hotelu OTT (dnes Pacifik).

Lístek, Martina Trchová, Hradní Duo, Jablkoň, Stráníci, Pacifik, Roháči, Nezmaři – výroční koncert skupiny Klíč a Epy de Mye.

Možnost dokoupení plné penze. 4 JESENÍKY - RAMZOVÁ - penzion Pacifik.

Stěžejním okamžikem bude oslava čtyřicetiletého výročí existence legendární kapely Pacifik.

Prováděli jsme nezbytné úpravy a údržbu lodi před cestou přes Pacifik.

Autoři projektu se chystají ukázat například trať Tábor – Bechyně s historickou „kapesní“ bobinou řady 100 nebo legendární Posázavský pacifik s ikonickou bardotkou.

Pacifik, Mustangové, duo Červánek, Chudinkové, Wabi Ryvola, atd.

Na každý den je připravena řada zvučných jmen – zahrají Žalman a spol, Robert Křesťan a Druhá tráva, Jablkoň, Pacifik, Nezměři, Cop a nebo Hop Trop.

Asie a Pacifik zároveň jako jediný region vykázal meziroční nárůst prodejů tiskových zařízení.