PANE REIDE на Русском - Русский перевод

• мистер рид
• г-н рид
• мистер ид
• мистер рейд

Примеры использования Pane reide на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Děkuju, pane Reide.
Спасибо, мистер Рид.

Pane Reide, nezajímá mě to.
Мистер Рид, мне все равно.

Dejte mi ji, pane Reide.
Для меня, г-н Рид.

Ne, pane Reide, je to vaše stanice.
Нет, мистер Рид, это ваш участок.

Vámi ne, že, pane Reide?
Не вами, Мистер Рид?

Upřímně, pane Reide, lépe než předtím.
Честно говоря, мистер Рейд, теперь гораздо лучше.

Vidíte to sám, pane Reide.
Ак видите, мистер- ид.

Ano, ano, ano, pane Reide, udělejte mě.
Да, да, да, мистер Рид, возьмите меня.

Potřebuje vás, pane Reide.
Мы нуждаемся в вас, мистер Рид.

Pane Reide, dnes večer, to, co jste těm mužům řekl, to.
Г-н Рид, сегодня Что вы сказали людям:.

Nejen on, pane Reide.
Мало того, что г-н Рид.

To je poslední díl mé skládačky, pane Reide.
Ето последн€€ часть моей головоломки, мистер- ид.

Dvě minuty, pane Reide.
Пару минут, мистер Рид.

Pane Reide, co se stalo mezi vámi a tím Američanem?
Г-н Рид Что бы ни случилось между Вы и американский?

Řemeslník, pane Reide.
Ремесленник, мистер Рид.

Pane Reide, pane. Vaše žena by ráda na moment.
Мистер Рид, сэр, ваша жена просит уделить минуту.

Jako hodinky, pane Reide.
Как по часам, мистер Рид.

Tihle občané potřebují odpovědi na své otázky, pane Reide.
Горожанам нужны ответы на их вопросы, Мистер Рид.

Vypadáte jako fajn chlap, pane Reide, ale mi vás líto.
Вы хороший человек, мистер Рид, но мне вас жаль.

Pane Reide.- Chcete, abychom k tomu přistoupili taktně?
Мистер Рейд, вы хотите, чтобы мы подошли в этом деле деликатно?

Řekl jsem to jasně, pane Reide.
Я был ясно с вами, г-н Рид.

Pane Reide, muži čekají na instrukce ohledně skladu, co mají sledovat.
Г-н Рид, мужчины ждут указаний на контроле склада.

Co je to za otázky, pane Reide?
Какие это вопросы, мистер Рид?

Ne, pane Reide, nikdy jsem se s mužem jménem Hinchcliffe nesetkal.
Нет, мистер Рид, я никогда не знал никого по имени Хинчклифф".

Tak ať spolupracujeme dlouho, pane Reide.
Может мы работаем долго, г-н Рид.

Rivaly musíme obdivovat, pane Reide, pokud se jim chceme vyrovnat.
Мы должны уважать наших соперников, мистер Рид, если мы хотим быть достойными их.

Nikdy se mi to nepovedlo, pane Reide.
Ак и не смог, мистер- ид. ака€ досада.

Hrací hřiště se vyrovnalo a my měli vyhrát, pane Reide.
Шансы выиграть для нас выровнялись, мы остались в выигрыше, мистер Рид.

Seržant Linklater musí zůstat v klidu, pane Reide, jak víte.
Сержанту Линклейтеру необходим покой, мистер Рид, что вам хорошо известно.

Byla bych ráda, kdybyste mě těch představ ušetřil, pane Reide.
Ѕредпочитаю, чтобы вы избавили ме툆 от нагл€ дности, мистер- ид.