PANE YARDLEY на Русском - Русский перевод

• мистер ярдли

Примеры использования Pane yardley на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ale pane Yardley.
Но, мистер Ярдли.

Veselé Vánoce, pane Yardley.
С Рождеством, мистер Ярдли.

Pane Yardley, prosím.
Мистер Ярдли, пожалуйста.

Zdravím, Pane Yardley.
Привет, мистер Ярдли.

Pane Yardley, to je můj strýc Felix.
Мистер Ярдли, это мой дядя Феликс.

Víte, pane Yardley.
Видите ли, мистер Ярдли.

Chutná vám snídaně, pane Yardley?
Вкусный завтрак, мистер Ярдли?

Pane Yardley, něco byste měl vědět.
Мистер Ярдли, вы должны кое-что узнать.

Omluvte mě, pane Yardley.
Простите, мистер Ярдли.

Pane Yardley, nemáme čas dělat inventuru.
Мистер Ярдли сейчас не время делать опись.

Dobrý den, pane Yardley.
Доброе утро, мистер Ярдли.

Pozor, pane Yardley, ať vás netrefí šlak.
Осторожнее, Мистер Ярдли, или вас хватит удар.

Dobrou noc, pane Yardley.
Доброй ночи, мистер Ярдли.

Pane Yardley, Elizabeth je zaměstnaná žena.
Мистер Ярдли, Элизабет очень занятая женщина.

Dobrou noc, pane Yardley.
Спокойной ночи, мистер Ярдли.

Pane Yardley, pokud si sednete a uklidníte se.
Мистер Ярдли, если вы только присядете и успокоитесь.

Jaké věci, pane Yardley?
Что за другой вопрос, мистер Ярдли?

Drahý pane Yardley, snad si pamatujete mou maličkost.
Дорогой мистер Ярдли Надеюсь, вы меня вспомните.

To zní ohromně, pane Yardley.
Это все звучит замечательно, мистер Ярдли.

Pane Yardley… myslíte si, že je paní Sloanová se svým mužem šťastná?
Мистер Ярдли вы думаете, миссис Слоун счастлива с мужем?

Jsem na krby odborník, pane Yardley.
Я специалист в каминах, мистер Ярдли.

Pane Yardley, my jsme se jen snažili chránit vaši rubriku.
Мистер Ярдли, мы только пытались сохранить рубрику в журнале, ради вас.

Ale nevím, jestli to půjde, pane Yardley.
Но… я не уверен, что смогу, мистер Ярдли.

Řeknu prostě:" Ovšem, pane Yardley, ze srdce ráda bych toho muže….
Просто скажу," Конечно, мистер Ярдли нет ничего лучше, чем пригласить этого человека…".

Pane Sloane, pane Yardley, spoléháme na vás, že zahájíte nákup dluhopisů.
Мистер Слоун, мистер Ярдли, мы вас ждем чтобы начать продажу облигаций.

Když je řeč o krbech, pane Yardley, chtěl bych vám ukázat jeden svůj vynález.
Кстати о каминах, мистер Ярдли хочу показать вам одну оригинальную штучку, которую я изобрел.

Noro, pan Yardley vás chce vidět házet.
Нора, мистер Ярдли хочет увидеть, как вы хлопаете.

Pan Yardley mě pozval jako překvapení.
Мистер Ярдли позвонил мне, мы хотели сделать сюрприз.

Pane Greene, zjistili jsme, že vy a pan Yardley jste měli obchodní spor.
Мистер Грин, мы знаем, что у Вас с Ярдли были разногласия в бизнесе.