Примеры использования Peg на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ahoj, Peg.
Привет Пэг.Peg, ahoj.
Ahoj, Peg.
Привет, Пег.Peg tady není.
Пэг сейчас нет.Hodně štěstí, Peg.
Jsem Peg Boggsová.
Эй. Я Пег Боггс.Tohle je dům Dannyho a Peg.
Это дом Дэнни и Пэг.Teto Peg, prosím!
Тетя Пэг, пожалуйста!Nemůžu mít tohle dítě, Peg.
Я не могу его родить, Пэг.Nejdřív si s Peg popovídáme.
Но сначала, мы с Пегги немного поговорим.Jsem překvapený, že tě vidím, Peg.
Не ожидал увидеть тебя, Пэг.Peg, mohla bych si s tebou na chvilku promluvit?
Пег, можно с тобой поговорить?Nemohla jsem to udělat, teto Peg.
Я не смогла это сделать, тетя Пэг.Peg, já myslím, že to nezvládneme.
Пег, я не думаю, что у нас что-нибудь выйдет.Máme prázdniny, Peg, jen jeden den.
У нас отпуск, Пег, пусть только на один день.Ty bys měla být na plátně, Peg.
Я всегда думал, что ты должна быть на экранах, Пэг.Moje sestra, Peg, zemřela při porodu Franko.
Моя сестра Пег умерла при родах Франко.Buď té lásky a houkni na nás, až dorazí Peg.
Будь другом, крикни когда приедет Пег.Peg, ty nikdy nenecháváš otevřené dveře.
Эй, ты же никогда не оставляешь дверь открытой.Já nemám nic proti Billovi a Peg, ale… Já vím.
Мне нечего сказать против Билла и Пег, но.Je tu teta Peg a s mámou se snaží hrát karty.
Пришла тетя Пэг, и они с мамой пытаются поиграть в карты.Vzpomínáš, jestli jsi někdy chodil s nějakou Peg Benderovou?
Помнишь девчонку, с которой ты встречался? Пег Бендер звать?Ale Peg, vždyť víš, že já od tebe nikdy nic nekoupím.
Пег, я же никогда ничего у тебя не покупаю. Ты же это знаешь.Moje sestra se tu zastavila, potom kamarádka Dot a moje tetička Peg!
Приехала моя сестра, и еще моя подруга Дот, и тетя Пэг!Peg, děláš spojovatelku, to není otázka života a smrti.
Пег, твоя работа на телефонную компанию. Это не вопрос жизни и смерти.Zítra pojedu vlakem do města a zůstanu u tetičky Peg, dokud neodjedu.
Завтра я поеду в Сидней на поезде и поживу у тети Пег до отъезда.Peg, děláš spojovatelku, to není otázka života a smrti.
Пег, ты работаешь в телефонной компании. Это не вопрос жизни или смерти.Vrátila jsem se na to vybombardované místo, s tetou Peg, po pohřbu.
Я вернулась к тому разрушенному бомбами месту, с тетей Пег после похорон.Peg, neposkytnu jim omluvu, aby zabásli každé dítě, které projde touhle čtvrtí.
Пег, я не дам им повода перетрясти всех ребят в этих окрестностях.Hra peg Klikněte na kolík, který může skákat přes jiného do prázdného prostoru odstranit skočil….
