ПРИВЯЗКИ на Чешском - Чешский перевод

• vazby
• vazbu
• vazba
• zaskočí

Примеры использования Привязки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привязки клавиш.
Kombinace kláves.

ПП тканые ремни как привязки;
PP tkané popruhy jako závazné;

Настройка привязки файловName.
Nastavení asociací souborůName.

Отображает IP- адрес для каждой привязки сайта.
Zobrazuje adresu IP pro každou vazbu webu.

Внутренняя привязки путем обрезки труб ПВХ.
Vnitřní vazba řezání potrubí PVC.

Отображает номер порта для каждой привязки сайта.
Zobrazuje číslo portu pro každou vazbu webu.

Внутри привязки, заклепки обрезки, верхняя застежка- молния.
Uvnitř vazby, nýt, ořezávání, zip top uzavření.

Отображает имя узла, если он есть, для каждой привязки сайта.
Zobrazuje název hostitele pro každou vazbu webu( pokud existuje).

Потенциал привязки Тренболон является три раза, что тестостерона.
Vazba potenciál trenbolon je třikrát vyšší u testosteronu.

Одна верхняя ручка тканая webbbing и молния обрезки вдоль внешней привязки;
Horní madlo tkané webbbing a zip lem podél vnější vazby;

Диалоговое окно Привязки сайта позволяет настроить привязки сайта.
V dialogovém okně Vazby webu lze pro web nakonfigurovat vazby.

Один карман придают накладки, молнии, трубопроводы привязки для снаружи;
Jedna kapsa připojena podšívka, zip, potrubí vazba pro vnější;

Внутренней отделки как ПВХ трубопроводов и тканые ремни для внешней привязки;
Vnitřní úprava jako potrubí z pvc a tkané popruhy pro vnější vazby;

Игра привязки Нажмите колышек, который может перепрыгнуть через….
Hra peg Klikněte na kolík, který může skákat přes jiného do prázdného prostoru odstranit skočil….

Сервер для NIS поддерживает как широковещательный режим, так и нормальный режим привязки.
Server pro službu NIS podporuje režim vysílání a normální připojovací režim.

Пароль учетной записи, которая используется для привязки к существующей службе каталогов.
Heslo účtu, který má být používán k vytvoření vazby k zadané adresářové službě.

Привязки фотографии злоумышленника вошедшей неправильные жестов, паролей или отпечатков пальцев.
Zaskočí fotografii vetřelce, kteří zadali špatné gesta, hesla nebo otisky prstů.

Позволяет открыть диалоговое окно Изменение привязки сайта, с помощью которого можно изменить выбранную привязку.
Zobrazí dialogové okno Upravit vazbu webu, ve kterém lze vybranou vazbu upravit.

В службах AD LDS требуется создать простые объекты прокси для использования в перенаправлении привязки.
Chcete ve službě AD LDS vytvořit jednoduché objekty proxy pro použití v přesměrování vazby.

У DHCP- сервера настроены привязки службы или сетевые подключения, поэтому он не может осуществлять обслуживание.
Vazby služby nebo síťová připojení jsou na serveru DHCP nakonfigurována tak, že server nemůže poskytovat službu.

Если в первом сетевом подключении используется указанный вручную IP- адрес, это подключение включается в привязки сервера.
Pokud první síťové připojení používá ručně zadanou IP adresu, je ve vazbách serveru povoleno.

Привязки картины тех, кто вводит неверный пароль при попытке получить доступ к вашему Vault, не давая вторжение ноу.
Zaskočí obraz každého, kdo vstoupí do špatné heslo při pokusu o přístup k trezoru, aniž by nechal vetřelce know.

Одна верхняя ручка как подобного материала с телом и один тканые ремни для погоны, молния, обрезки вдоль внешней привязки;
Horní madlo jako podobný materiál s tělem a jeden tkané popruhy pro ramenní popruhy, zip lem podél vnější vazby;

Сильный андроген привязки: Соединение с твердой привязки имеет сильное жиросжигания эффекты и мощный анаболический эффект.
Silný Androgen vazba: Sloučenina s pevnou vazbou má silné spalování tuků účinky a silné anabolické účinky.

Нажмите эту кнопку, чтобы указать учетные данные и метод привязки, используемые для подключений к данному экземпляру AD LDS.
Po kliknutí na toto tlačítko lze zadat pověření a metodu vytvoření vazby, kterou chcete použít pro připojení k instanci služby AD LDS.

Убедитесь что Тип приемника в программе настройки Spektrum DSM2/ X, в противном случае процесс привязки работать не будет.
Ujistěte se, že je typ přijímače v konfiguračním software nastaven na Spektrum DSM2/X, jinak nebude fungovat spojení ani párovací proces.

Позволяет открыть диалоговое окно Привязки сайта, с помощью которого можно добавлять, изменять и удалять привязки сайта для выбранного сайта.
Otevře dialogové okno Vazby webu, ve kterém lze přidávat, upravovat nebo odebírat vazby webu pro vybraný web.

Перед запросом данных приложение, поддерживающее службу каталога, должно предоставить AD LDS учетные данные пользователя для проверки подлинности или привязки.
Před vytvořením požadavku na data musí aplikace pro práci s adresáři poskytnout službě AD LDS pověření uživatele, která slouží k ověření neboli vytvoření vazby.

Диалоговые окна Значения по умолчанию не содержат свойств, часто являющихся уникальными, например, привязки сайтов, или физический путь сайта, приложение и содержимое виртуального каталога.
Dialogová okna Výchozí nastavení neobsahují vlastnosti, které jsou často jedinečné, například vazby webů nebo fyzické cesty k webu, aplikaci nebo obsahu virtuálního adresáře.