PERIMETR на Русском - Русский перевод

• периметр
• периметра
• периметром
• оцепление

Примеры использования Perimetr на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Narušený perimetr.
Нарушение периметра.

Zvětšete perimetr a zajistěte ho.
Расширьте оцепление и никого не выпускайте.

Evakuovali jsme perimetr?
Эвакуация периметра окончена?

Hlídejte perimetr, zdvojnásobte ochranku.
Следите за периметром, удвойте охрану.

Udržujte perimetr.
Держитесь периметра.

Lékařský tým se ihned dostaví na perimetr!
Команде медиков немедленно** прибыть к периметру!*!

A náš venkovní perimetr nebude.
И наш внешний периметр не.

Dobře, takže potřebujeme abyste všechny udrželi mimo perimetr.
Ну хорошо, ребята, ваша задача держать всех за периметром.

Bezpečnostní perimetr a čistý provoz.
Охраняемого периметра и" чистой комнаты.

Prolomili východní perimetr.
Прорыв в восточном периметре.

Je to pravda, že perimetr FBI byl narušen?
Это правда, что оцепление ФБР было нарушено? Боюсь,?

Ukažte mi, jak to vypadá mimo perimetr.
Покажи территорию за периметром.

Nezapomeň… Projít perimetr každou hodinu.
Не забывай, обход периметра каждый час.

Fi a Pearcová obhlížejí perimetr.
Фи и Пирс разведывают периметр сейчас.

Sledovala jsem ten perimetr, tak jak Gibbs chtěl.
Я наблюдала за периметром, как и хотел Гиббс.

Najdi si hezké místo mimo perimetr.
Найди себе милое местечко за периметром.

Vyveď všechny za perimetr a založte tábor, později tam přijdu.
Отведи людей за периметр. Разбейте лагерь. Я проверю позже.

Opustili jsme jejich obranný perimetr.
Мы вышли за пределы их охранного периметра.

Udržujte bezpečnostní perimetr…-… 50 metrů v okruhu brány.- Ano.
Обеспечьте безопасный периметр, в радиусе 50 метров от врат.

Koho znáš, bude zcela mimo perimetr.
Те, кого ты знаешь, будут за пределами периметра.

Vytyčili jsme perimetr a máme zátarasy na obou cestách do Bissel Passu.
Определим периметр, наши блокпосты есть на перевале Биссел.

Dvoublokový západní perimetr od banky.
Второй квартал по периметру к западу от банка.

Než se dostaneme k hlavním dveřím, budeme se muset dostat skrz perimetr.
И- прежде чем мы подойдем ко входу, придется пересечь периметр.

Agentko Van Peltová, když jsi procházela perimetr, zamknula jsi dveře?
Агент Ван Пелт, закрыли ли вы дверь, когда пошли осматривать периметр?

Mám tu velitele hlídky z Hollywoodské divize, který nechce střežit perimetr!
У нас здесь старший из Голливудского управления, который не хочет охранять периметр!

Pokračujte v kontrole křídla, a pak zkontrolujte perimetr vnitřku své kanceláře.
Продолжай проверять крыло уборщиков, а затем проверь периметр внутри своего офиса.

Zkontroluji to venku. Zajistím perimetr.
Я проверю снаружи, обеспечу безопасность периметра.

Na to není čas. Nebude trvat dlouho než nastaví perimetr a zablokují únikové cesty.
Пройдет не много времени прежде чем они установят периметр и заблокируют выезды.

Zabedněte okna a zajistěte perimetr.
Вперед! Запечатывайте окна. Обеспечьте охрану периметра!

Támhle je základna, místo setkání… a senzorový perimetr Dominionu.
Вот база… вот точка рандеву… и охранный периметр Доминиона.

Как использовать "perimetr" в предложении

Tedy »jen« o čtyři více, než Češi… Proč jsme tak oblíbeným terčem? „My chráníme perimetr na základně v Bagrámu (jedna ze základen, pozn.

Při tisku křídel kdy plášť tvoří jen jeden perimetr.

Policisté od brzkých ranních hodin vymezují nový bezpečnostní perimetr ve vzdálenosti asi 1200 metrů od ohniska druhé exploze.

Systém se přitom chová jako router i v případě, že je počítač vypnutý a signálem pokryje perimetr s poloměrem jeden kilometr.

Trysku 0,4 a nastaveno: Layer haight0,25.....First layer 0,2.......Perimetr 3....Solid layer top 4...Bottom 3.

Zve mne nyní lékařka na opětovný perimetr.

Kromě kamer pomáhají také venkovní čidla nebo perimetr po obvodu pozemku – chcete přece vědět o případném narušení dříve, než zloděj vnikne do objektu.

Loni jsme museli víc spoléhat na perimetr.

Policie ale varovala, že přes vnější perimetr 100 metrů se dostanou jen autobusy s týmy. (ČTK) 03.06.

Vymezili jsme nebezpečný perimetr," uvedli hasiči před půlnocí.