OKRUH на Русском - Русский перевод

• круг
• цепь
• трасса
• округ
• радиус
• трек
• периметр
• контур
• схемы
• круга
• трассу
• кругу
• трассе
• схема

Примеры использования Okruh на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jaký je okruh?
И каков радиус?

Okruh alfa zavřen.
Альфа цепь закрыта.

Zkontrolujte okruh.
Проверьте периметр!

Závodní okruh Willow Springs.
Гоночный трек Willow Springs.

Tohle je závodní okruh Fuji.
Это гоночная трасса Фуджи.

Tohle není žádný závodní okruh.
Это ж тебе не скоростная трасса.

To nám dává okruh 6 mil.
Что дает радиус 6 миль.

Přepínám na levý servo okruh.
Переключаюсь на левую серво цепь.

Náš okruh, Goham, obsahuje vnitřní moře.
Наш округ, Грамм, содержит внутренне море.

A dorazili na závodní okruh.
И прибыли на гоночный трек.

To mám dává okruh hledání nejméně 5 mil.
Это дает нам радиус поиска по меньшей мере в пять миль.

Petere, prosím, rozšiř mi okruh.
Питер, пожалуйста увеличь мой радиус.

Vychádzka do přírody velký okruh( cca 1hodina v kroku) 12 €.
Езда в природе большой круг( прибл. 1 час шагом) 12€.

Otázka: Mění se někdy testovací okruh?
В: Меняется ли когда-нибудь тестовая трасса?

Urtana, největší okruh, je pokryt hroudami modrého assoniku;
Уртана, величайший округ, покрыт глыбами голубого ассоника;

V roce 1930 byl zrušen i Mozyrský okruh.
В 1930 году был упразднен и Терский округ.

Vypadá to, že okruh, na který jsme přesměrovali energii, se přetížil.
Похоже, цепь, которую мы перенаправили, перегружена.

Zavřít a přepnout na podpůrný servo okruh.
Закройте и переключитесь на дополнительную серво цепь.

Okruh alfa. Zavřít a přepnout na levý servo okruh.
Альфа цепь. Закройте и переключитесь на левую серво цепь.

Tenhle program není dost dlouhý na to, abychom ho poslali na okruh.
Нет… Программа не настолько длинна, чтобы выпускать Панду на трек.

Nišavský okruh( srbsky: Нишавски округ, Nišavski okrug) se rozkládá na jihovýchodě Srbska.
Округ Ниско нем. Bezirk Nisko, Нисковский уезд.

Čerkesov však odhalil, že se s touto situací potýká už i okruh Putinových lidí.
Черкесов же раскрыл то, что круг Путина тоже столкнулся с этой ситуацией.

Což znamená, že náš okruh podezřelých se změnil z nuly na několik tisíc.
Значит наш круг подозреваемых увеличился от ноля до нескольких тысяч.

Zaměření na duši poté vede k mravnímu zájmu a může rozšířit morální okruh.
Концентрация на душе ведет к моральной заботе и может расширить моральный круг.

Spíše než zachránit tento okruh peněz, chamtivosti, fašizmu a bezvýznamnosti.
Более того, чтобы увековечить этот круг денег, жадности, фашизма и тривиальности.

Je důležité, aby táta vystoupil ze své zóny pohodlí a rozšířil svůj společenský okruh.
Для папы важно выйти из своей зоны комфорта и расширить круг общения.

Okruh není dobře uzemněn, testovací obvod je nesprávně zapojen a zařízení je otevřené.
Цепь плохо заземлена, тестовая цепь подключена неправильно, и устройство разомкнуто.

Rukavice funguje lépe, když je nůž zapojený do procesu, jako uzavřený okruh.
Перчатка лучше работает, если нож является частью процесса, словно он замыкает цепь.

Prošli účetní knihy Saltyčichy, což umožnilo stanovit okruh uplácených úředníků.
Они проанализировали счетные книги Салтычихи, что позволило установить круг подкупленных чиновников.

S Kono jdeme zítra za zástupcem návladního Chenem, zkusíme zúžit okruh podezřelých.
Мы с Коно собираемся навестить зам. прокурора Чена завтра, попытаемся сузить круг подозреваемых.

Как использовать "okruh" в предложении

Program se tak po nepovedeném začátku, kdy sklidil kritiku za nedostatečně propracovanou administraci a že byl otevřen jen pro omezený okruh žadatelů, pomalu začal rozbíhat.

Okruh po Andalusii Jak vidno, letos hodně cestuji.

Projeli jsme na kole krátký okruh v pražských Záběhlicích, abychom se přesvědčili, že mlha namíchaná emisemi z továren a aut nás opravdu rozkašle.

Ať už potřebujete zvýšit brzdný účinek v běžném provozu, nebo hledáte vysoký a nevadnoucí výkon na závodní okruh, K-Sport má pro Vás řešení.

Takže vzhůru přes Modřany až do Cholupic, na jakési návrší, kde se nachází Pražský okruh.

Vstoupil na popraviště, položil se na prkno, cítil okruh guillotiny, jak dotýká se jeho krku a nůž její jak zařezává se mu do masa.V tom se probudil.

Okruh koloniální Kubou | poznávací zájezdy Kuba Na nejbližší období není vypsán termín zájezdu do této destinace.

Závody se konají na japonských okruzích a občas zajedou na návštěvu i do Malajsie na okruh v Sepangu.

Okruh uživatelů Afluentní klienti i neklienti KB.

You need JavaScript enabled to view it Okruh: Borůvková hora - Travná Okruh: Pastvinka (Javorník - Jánský vrch) Okruh: Jánský vrch - Sv.