KOLEČKO на Русском - Русский перевод

• колесо
• круг
• колесико
• шестеренка
• винтик
• тачку
• кружочек

Примеры использования Kolečko на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kolečko myši.
Колесо мыши.

Vrtkavý kolečko!
Рыбы колесо!

Kolečko myši posouvá o.
Колесо мыши прокручивает.

Velké kolečko.
Большая шестеренка.

Na green jsem namaloval černý kolečko.
Я просто нарисовал черный круг на траве.

Jedno kolečko kolem parku.
Один круг вокруг парка.

TeĎ, to kolečko.
Ну тогда эту тачку.

Malé kolečko v soustrojí pokroku.
Крошечный винтик в гигантской машине эволюции.

Duhové kolečko?
Разноцветное колесико?

Květinový hade, dej si ještě jedno kolečko.
Цветочная Змея, делаю еще один круг.

Poslední kolečko, do toho!
Последний круг, побежали!

Vy oběhněte kolečko.
Так, ребята, кружочек.

Bylo to kolečko pro křečka.
Это было колесо для хомячка.

Dělej, duhové kolečko!
Ну давай же, разноцветное колесико!

To malé kolečko se točí.
Маленькое колесико завертелось.

Jak dlouho trvá, než to kolečko zmizí?
Долго ли этот круг будет исчезать?

Jsi jenom kolečko v jejich stroji.
Ты просто винтик в их машине.

Vidíte tohle malé ozubené kolečko?
Видите, вот здесь, крошечное зубчатое колесико?

Dej si vítězné kolečko později, Bartowski.
Сделай победный круг позже, Бартовски.

Líbí se mi ten zelený oblouk a tohle červené kolečko.
Мне вот это зеленое нравится и кружочек красный.

Jako rozviklané kolečko. Prostě nejede.
Он как расшатанное колесо, не может ехать.

Tak to bych ti asi měl říct, že jsem rozbil kolečko a držadlo.
Тогда я должен сказать тебе Я сломал колесико и ручку.

A rozbil si jedno kolečko na mém Mallardovi.
И ты сломал одно колесо на моем паровозе.

Kolečko Lepší než integrovaná hliníkové slitiny hořčíku.
Колесо Улучшенный интегрированный алюминиевого сплава магния.

Jsi jen malinkaté, nepatrné kolečko v obrovském stroji!
Я сказал! Ты- лишь крошечный винтик в огромном механизме!

Jsem jen kolečko v kanceláři, pokud to chceš slyšet.
Я всего лишь шестеренка в компании, если ты можешь этому поверить.

Kč za tříkolku, 1 200 za kolečko, zbytek byl pot a práce.
За трек, 1, 200 за тачку, остальное только пот и работа.

Kolečko Lepší než integrovaná hliníkové slitiny hořčíku.
Колесо Улучшенный интегрированный алюминиевый магниевого сплава.

Nemůžu vyčistit to zatracené kolečko od kafe z… Co se vám honí hlavou?
Никак не могу оттереть этот дурацкий круг от кофе… зачем пришла?

Toto kolečko umožňuje rychle přepínat mezi okny nebo dokumentů.
Это колесико позволяет быстро переключаться между окнами или документов.

Как использовать "kolečko" в предложении

Musí člověk také toto kolečko absolvovat znovu nebo by stačilo jen potvrzení o psychologickém vyšetření a zdravotní prohlídce.

Uznávám že kolečko na střední konzole je asi lepší než dotykový displej.

V rozetě je uchyceno jedno kolečko 135°, průměr kolečka.

Prebehni kolečko po pravej ruke a otvor si dvere do knižnice za slepým kňazom, ktorý je normálne za mrežou.

Když jsem byla dítě, maminka mi stále připravovala sladké nepečené bombičky - klasická dětská piškotka, kolečko banánu a znovu piškotka.

Hloubka orby se dala seřizovat na hřídeli, který se opíral o kolečko.

Tašku by uzavřel a na něj bych vysekla bílé nebo zelené kolečko a do kolečka dala číslo.

Být tebou tak napřed udělámto kolečko po úřadech, abysi pracně neměnil motor včetně elektriky a pak ti neřekli, že ti to nezapíšou.

Skrze tělo vyzařují blesky a podsvíceno je i gumové kolečko, takže myš nejde přehlédnout.

V praxi je to vlastně tak, že žena obstarává "provoz" dětí a muž si s nimi pohraje, zablbne, něco je naučí - zatloukat hřebík, vozit kolečko.