Примеры использования Kruh на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kruh, kruh.
Čtverec a kruh.
Kruh, prstenec.
Окружность, кольцо.Vybrat kruh% 1.
Выбрать окружность% 1.Kruh smrti, ne?
Люди также переводят
To je kruh života.
Таков круговорот жизни.Vybrat tento kruh.
Выбрать эту окружность.A s tímto byl kruh řízení konečně ukončen.
И вот так завершился круговорот вождения в нашей семье.Má to být kruh.
Подразумевалось, что это будет круговорот.Pořád kreslí nějaký kruh, a potom utíká na záchod.
Она все рисует свои дурацкие круги и потом убегает в туалет.Život je začarovaný kruh.
Жизнь становится замкнутым кругом.Jestli to Shaw viděl… Pokud mu Kruh to video přehrál.
Není to šálek,- je to menší kruh.
Jestli tomu tak chcete říkat…' Kruh bohů' je dobré.
Если Вы хотите их так называть." Кольцо Богов" это неплохо.Potřebuju někoho mimo rodinný kruh.
Je to trochu spletitý kruh jako ten, o kterém vám budu vyprávět.
Это- разновидность сложного круга, о котором я вам расскажу.Říká se tomu devátý kruh pekla.
Это называют 9- м кругом ада.Chytré. Kruh ví, že tělo celní kontrola tělo prohledávat nebude.
Разумно." Кольцо" знает, что таможня не будет проверять тело.Tak! Říkal jste, že nám můžete pomoci nalézt… Kruh bohů.
Так Вы сказали, что Вы могли помочь нам найти Кольцо Богов.Po tom tvém nezdařilém pokusu na Kruh jsme byli nuceni se stáhnout.
После твоего провала с Кругом, нам пришлось уйти в подполье.Když rozdělíme kruh na 180 stejných dílů každý z nich se nazývá jedním stupněm.
Если вы поделите окружность на 180 равных частей каждая из них называется- градус.Dokonce s tím… Jak se tomu říká? Kruh s diagonální čárou?
А еще тут сказано… как там называется этот кружок с линией по диагонали?Agent, kterého se Kruh chystá získat, pobývá v tomto hotelu.
Агент, которого" Кольцо" планируют завербовать остановился в этом отеле.Pokud někdo odejde, budeš to ty a tvůj kruh zkázoidních pitomců.
Если кто и удалится, так это ты и твой кружок любителей Судного дня.Vytvořit kruh z křižovatky punku k jednomu z rohů trojúhelníku s využitím.
Построить окружность от пересечения панк к одному из углов треугольника использованием.Ale pokud mám 5 uhlíků a ony vytvoří kruh… nakreslím to.
Но если у нас пять углеродов и они формируют кольцо, позвольте мне нарисовать это.Točí nudné kruh proti směru hodinových ručiček, přesune tři chapadla závitem ven.
Спиннинг скучно кольцо против часовой стрелки, движется наружу три резьбовых захваты.A rovněž je to tvůj osud, protože pravý kruh Obžerství leží uvnitř Kerberova těla.
И это будет их судьбой Третьего Круга- Чревоугодие пролегает в животе Цербера.Lidé mimo kruh jsou ohodnoceni jako podlidé, a lze je beztrestně zneužívat.
Люди вне этого круга рассматриваются как" недочеловеки" и могут безнаказанно эксплуатироваться.Podle jedné genovijské tradicese musím naučit prostřelit hořící šíp skrz slavnostní kruh.
Согласно одной традиции Женовии,я должна научиться стрелять горящей стрелой сквозь церемониальное кольцо.
