ТРЕК на Чешском - Чешский перевод

• trať
• skladba
• stopa
• dráha
• dráhu
• okruh
• píseň
• song
• track
• trati
• dráze
• skladbu
• stopy
• skladby
• stopu

Примеры использования Трек на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Второй трек.
Druhá stopa.

СД плеер, следующий трек.
CD přehrávač, další stopa.

Все, на трек!
Všichni na dráhu!

И прибыли на гоночный трек.
A dorazili na závodní okruh.

Гоночный трек Willow Springs.
Závodní okruh Willow Springs.

Это поможет мне вернуться на трек.
To mě dostane zpátky na dráhu.

Этот трек в конце первой стороны.
Ta skladba na konci první strany.

Парни, тут гоночный трек в саду.
Pánové, tam je závodní okruh na zahradě.

Он прибыл на трек и тут же взорвался.
Přijelo na dráhu a okamžite explodovalo.

Первый трек из альбома" Bank Street Waltz".
První skladba z alba" Back Street Waltz.

Трек был выпущен в качестве второго сингла из альбома.
Skladba byla vydána jako druhý singl z alba.

Они просто использовали трек, чтобы быть ближе к нему.
Používali dráhu jen na to, aby mu byli blízko.

На трек запрещено проносить снайперские винтовки.
Na dráhu nemůžete nosit ostřelovačku.

Итак, гонка скоро начнется Давайте вернемся на трек.
Závod pomalu začne, tak co kdybychom se přesunuli na trať.

Трек Ruthless for Life был посвящен памяти Eazy- E.
Skladba" Tha Crossroads" je věnována památce rappera Eazy-E.

О, подождите, нет, здесь сказано," Трек усыпан препятствиями.
Oh, počkej, ne, příše se tu," Trať byla osazena překážkami.

Я посвящаю этот трек самому крепкому ореху, что сейчас на улицах.
Tenhle song věnuju tomu největšímu drsňákovi na našich ulicích.

Трек мокрый, и это должно дать преимущество полноприводой Ауди.
Trať je mokrá a to by mělo hrát do karet Audi s pohonem všech čtyř.

Неторопливый темп, с протяженной в одиночку и он приходит, мой трек.
Pozvolnější tempo, s dlouhými úseky sám a on přijde, Moje stopa.

Он записывает свой новый дабстеп- трек, а мне нужно написать для него программу.
Tvoří novej dubstepovej song a musím pro něj napsat program.

Нет… Программа не настолько длинна, чтобы выпускать Панду на трек.
Tenhle program není dost dlouhý na to, abychom ho poslali na okruh.

Выиграть игру в покер, чтобы разблокировать следующий трек! Удачи в Вегасе!
Vyhrajte Poker hry odemknout další trať! Hodně štěstí v Las Vegas!

Ну и раз парк был уже закрыт, мы решили превратить его в гоночный трек.
Jelikož byl park uzavřen, rozhodli jsme se jej změnit v závodní trať.

Первый трек Caladan относится к вымышленной планете с таким же названием.
První skladba," Caladan", je odkazem na stejnojmennou fiktivní planetu.

На дороге книга примечания являются штраф, трек и дорожную книгу возвращение?
Na silnici knihy poznámky jsou v pořádku, trať a zpáteční cesta knihy?

Данный трек побудил некоторые российские СМИ запретить ему выступать в стране.
Tato stopa podnítila některé ruské média, aby zakázaly mluvit v zemi.

Если мы не запишем этот трек на этой неделе, то не успеем к выходу альбома.
Pokud nenahrajeme tuhle píseň tento týden, tak nestihneš datum vydání alba.

Этот трек открывает Doolittle, один из самых блестящих альбомов тысячелетия.
Tahle píseň nakopala Doolittle, jedno z nejlepších alb posledních 30ti let.

Вот почему нам надо попасть на трек и посмотреть оставил ли подрывник какие-то улики.
Proto se musíme dostat na dráhu a zjistit, jestli tam útočník nenechal důkazy.

Трек STV 20: 05 определен как инструментальная композиция и является пародией на выступления Алены Герибановой.
Skladba" STV 20:05" je ukázka proslovu Aleny Heribanové.