Примеры использования Pluh на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A taky rýč a pluh.
Pluh řidič kamionu.
Водитель снегоуборочной машины.Býk táhnoucí pluh.
Бык тянет плуг.To je pluh.
Это снегоуборочная машина.Budeš mít vlastní pluh!
Я подарить тебе свой плуг.Nebyl to tvůj pluh, Larsi.
Это не был твой снегоочиститель, Ларс.Necháš nám tu ten pluh?
И ты оставишь нам этот плуг?Tehdy odložil pluh a chopil se meče.
Тогда он бросил плуг и взялся за меч.Vidíš ten pluh?
Видишь снегоочиститель?Nu, předej ten pluh svým osadníkům.
Ну, передай этот плуг своим поселенцам.Zahákni za mě pluh!
Привяжи ко мне плуг!Mám jen zvednout pluh a useknout mu hlavu?
Можно я снесу ему голову снежным плугом?Johne! Sedněte si na pluh,!
Джон… сиди на плуге!Podívejte, hele, pluh se ještě ani jednou nezabořil.
Глядите, плуг еще даже в землю не вошел.A ladně přecházím do polohy" pluh".
И изящно переходим в плуг.Vážne nechápeš co se stane jak ten pluh projede okolo nás?
Серьезно, ты понимаешь, что произойдет, если подъедет снегоочиститель?Budeš muset použít můj pluh.
Придется воспользоваться моей мотыгой.Takže jsem dostal nápad, že rozetřu na pluh mix oleje a dieselu.
Z pohledu žen byl nejhorším vynálezem pluh.
Потом худшим женским изобретением стал плуг.Král Ecbert nám dal nový pluh a neustále nás ujišťuje o tom, že nás ochrání.
Король Эгберт дал нам новый плуг, и заверил нас в своей защите.Jak může být těžký udělat z něj sněhovej pluh?
Děláš to moc dobře, ale my nechceme zlomit pluh ani zranit koně, že ne?
Ты все сделал очень хорошо, но мы ведь не хотим сломать плуг или загнать лошадь, не так ли?Ten rozkošný, úžasný pluh odhrnoval bělostný sníh na ulici přímo tady za mnou. To bylo nádherné.
Грациозный, великолепный снегоочиститель сгребал снежную белизну с проезжей части прямо передо мной, это было восхитительно.Tyto objekty jsou využity pro instalaci tradičního zemědělského nářadí-různých typů vozů, pluhů, brán, souseků, košů na obilí a jiného rozmanitého náčiní.
Эти постройки были воспользованы для размещения сельскохозяйственного орудия-различных типов повозок, плугов, корзин для зерна и других инструментов.Znělo to nemožné na první, ale když si můžete pluh Přes 50 let souborů za pár hodin, Zajímavé věci se mohou dostavit.
На первый взгляд невозможная задача, но если можешь перекопать документы за 50 лет за пару часов, получишь интересный результат.Lois, možná už nejsi tou mladou klisničkou, kterou jsem poprvé potkal, ale pořád jsi mým věrným starým tažným koněm,který jde a každý den táhne pluh, aby pomohl okolo statku, a nechá si jednou za čas od manžela naplácat.
Лоис, может ты уже не юная кобылка, какой была когда я встретил тебя. однакоты по прежнему моя надежная пахотная лошадь которая каждый день со мной тащит плуг, помогает вспахивать землю, и дает мужу отвесить ей порцию шлепков сейчас и потом.Pierre pět set osmdesát šest pracovníků od tři sta potrubí dolů kultivovat o 600 bruce téma zrušení a plakat vrcholu na člověka bytosti některé mechanizace špatně obce, ale většinu práce byla provedena ručněTrať je kde bylo čtyřicet pluh hlášeno sedm až dvacet jedna plodiny použitelný rok kompostování hnojivo jak zvířat a lidí byl použit v této intenzivní pěstování všechny druhy zeleniny byly čteny oni také měli experimentální pozemky, kde se zkouší nové irigace.
Пьер пятьсот восемьдесят шесть рабочих от трехсот трубку культивировать о шестьсот Брюс тема отмена и плакать пик на человека существ некоторые механизации неправильно коммуны, но большая часть работы выполняется вручную трек,где ему было сорок плуг сообщил семь двадцать один культур применимый год компостирование удобрений животных и человека была использована в данном интенсивного выращивания любые виды овощей читали они также опытные участки где они пытались новых орошение.Pravé čínské vynálezy obsahují: počítadlo, šachy, desítkovou soustavu, vrty na naftu, ohňostroje, rybářský naviják, plamenomet, helikoptéru, koňský chomout,železný pluh, lak, mechanické hodiny, horkovzdušné balony, záporná čísla, padák, tisk na papír, plastické mapy.
В действительности китайские изобретения это счеты, шахматы, десятичная система, добыча нефти, фейерверки, рыболовная катушка, огнемет, вертолет, хомут,железный плуг, лак, механические часы, воздушные шары, отрицательные числа, парашют, эстамп, топографические карты.
