PODĚKUJTE на Русском - Русский перевод

• спасибо
• поблагодарите
• поблагодари

Примеры использования Poděkujte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Poděkujte mu.
Спасибо ему.

Tak jí za mě poděkujte.
Тогда поблагодари ее от меня.

Poděkujte Lois.
Спасибо Лоис.

Jestli Angelicu najdete, poděkujte jí, že můj život uvedla na správnou cestu.
Если найдете Анжелику, поблагодарите ее от меня за наставление на путь истинный.

Poděkujte Jediům.
Спасибо джедаям.

Teď mi poděkujte a potřeste rukou.
Теперь поблагодарите меня и пожмите руку.

Poděkujte mu za mě.
Поблагодарите его за меня.

Teď mi poděkujte a potřeste rukou.
А теперь поблагодарите меня и пожмите мне руку.

Poděkujte jí místo mě.
Поблагодари ее за меня.

A poděkujte mu za mě.
И поблагодари его.

Poděkujte ženě za večeři.
Поблагодарите жену за ужин.

Prosím, poděkujte Stefanovi za tu příležitost.
Пожалуйста, поблагодари Стефано снова за предостваленную им возможность.

Poděkujte panu Millstoneovi.
Спасибо мистеру Милстоуну.

Poděkujte všem, prosím.
Да. Поблагодари всех, пожалуйста.

Poděkujte Anně za pozvání.
Поблагодари Анну за приглашение.

Poděkujte doktoru Millerovi.
Поблагодарите доктора Миллера.

Poděkujte za mě svému otci.
Поблагодарите за меня вашего отца.

Poděkujte mi osobně s dárky a.
Поблагодари меня, как человека с даром и.

Poděkujte mému příteli, Wilu Wheatonovi.
Спасибо моему другу, Уилу Уитону.

Ne, poděkujte Brewsterovi a Townsendovi.
Нет, спасибо Брюстеру и Таунсенду.

Poděkujte za to… správě nemocnice.
Спасибо за все. Благодарите администрацию.

Poděkujte svému poradci, panu Rowovi.
Поблагодарите своего психолога, мистера Роу.

Poděkujte automatickému protipožárnímu systému.
Спасибо автоматической системе полива.

Poděkujte jí za její trpělivost a laskavost.
Поблагодарите ее за терпение… и за доброту.

Poděkujte mu za dopis a dejte ho zavřít.
Спасибо ему за это письмо и упрячьте его в тюрьму.

Poděkujte jí a vyřiďte, že jí zítra zavolám.
Поблагодари ее и передай, что я позвоню ей завтра.

Ne, poděkujte panu Goldmanovi, kterému se podařilo udržet vás v temnotě.
Спасибо Христу- нет, спасибо мистеру Голдману, что утаивал от вас это.

Poděkujte, prosím, vašemu prezidentovi, že toto sympozium zorganizoval.
Пожалуйста, поблагодарите вашего президента за организацию всего этого.

Poděkujte, prosím, svým přátelům za to, že pomohli dostat Kai do bezpečí.
Пожалуйста, поблагодари своих друзей. Они отвезли Кай в безопасное место.

Poděkujte všem za organizaci práce, za včerejšek, ale nyní potřebujeme nové operační plány.
Поблагодарите всех за вчера. А теперь надо подготовить новые операционные планы.

Как использовать "poděkujte" в предложении

Požádejte život o příval štěstí a s vděčností v srdce poděkujte.

Kdyz jsme okolo 22:00 dorazili do teto restaurace se zamerem, dat si jedno pivo...Více Poděkujte uživateli 710jitkab.

Každá návštěva tohoto místa zanechá v člověku nespočet zážitků, není to žádný utancovaný klubík, nebo nalejvárna...Více Poděkujte uživateli Atomovej K.

Snídaně bohatý výběr velmi příjemný a profesionální personál chovající se přirozeně Zeptejte se jarosfrantisek na zařízení Hotel U Zvonu Poděkujte uživateli jarosfrantisek.

Zeptejte se Michaela I na zařízení Fundación Cesar Manrique 2 Poděkujte uživateli Michaela I.

Restaurace se potom rychle zaplnila Poděkujte uživateli BlondUnicorn.

Zeptejte se Freedom757865 na zařízení Hotel U Zvonu Poděkujte uživateli Freedom757865. 5,9 km od: Hotel U Zvonu 1–6 z 107 recenzí jarosfrantisek Prima oběd spojený s návštěvou divadla .

Poděkujte zásahům ČNB, říká ekonom Kohout.

Zatímco Praha ještě spala a proud hltal celou hořejší část kolonie, omdlévající vyváděli z domu dva zřízenci, Poděkujte uživateli Denisa T.

Pokuď vám někdo něco vytkne, poděkujte mu, jelikož vám odkryl další chybičku mezi mnoha a snaží se, abyjste se té chybičky příště vyvarovali.