POLÍBIL на Русском - Русский перевод

• поцеловал
• расцеловал
• поцеловать
• поцелует
• поцелуй
• он целовался
• за поцелуй

Примеры использования Políbil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Políbil ho Bůh.
Бог его поцеловал.

Potřebuji, abys mě políbil.
Срочно поцелуй меня.

Políbil mě kluk.
Мальчик поцеловал меня.

A co kdybys mi políbil prdel?
Поцелуй меня в задницу?

Políbil tvoje mokasíny?
Поцеловал твои туфли?

Vesmír mě právě políbil.
Вселенная поцеловала меня в щечку.

Políbil on tebe nebo ty jeho?
Это он поцеловал тебя, или ты его?

Řekl jsem, abys mi políbil prdel.
Я сказал, поцелуй меня в зад.

Políbil jako políbil?
Поцеловал вас? Поцеловал?

Co když ti řeknu, abys mi políbil prdel?
Тогда поцелуй меня в задницу?

Mě políbil, možná bych na to přišla.
Поцелуй меня. И я смогу это понять.

River Song, klidně bych tě políbil.
Ривер Сонг. Я бы, черт побери, расцеловал тебя.

Políbil jsem ji, aby byla konečně volná.
Я должен был поцеловать ее, чтобы освободить.

Chce se jí omluvit, že políbil Amy.
Он хочет извиниться перед ней за поцелуй с Эми.

Políbil mě, když jsme vyvíjeli fotky.
Он меня вдруг поцеловал… Мы проявляли фотографию.

Aby vrátila Rickymu, že políbil Amy.
Чтобы отомстить Рикки за то, что он целовался с Эми.

Dovol, abych tě políbil… a pak mě nech jít.
Позволь поцеловать тебя… и потом отпусти меня.

Políbil mě, nasadil mi ho na hlavu.
Он наклонился и поцеловал меня. И надел шляпку мне на голову.

Pak se naklonil, aby ji políbil, a řekl….
Потом он склонился, чтобы ее поцеловать, и молвил…".

Nemůžu uvěřit, že jsi mu dovolila, aby tě políbil.
Я не могу поверить, ты позволила ему себя поцеловать.

Co kdybys mi ty políbil zadek, až tě porazím v běhu?
Может ты поцелуешь меня в зад, когда я обгоню тебя?

Já vás musím požádat, abyste mi políbil prdel, jasné?
А вам стоит поцеловать мою черную жопу, ясно?

A když ji políbil na rozloučenou, usedl k ostatním s pocitem ztráty.
И поцеловав его на прощание, он подсел к ее семье, потерянный.

Myslím, že je nejvyšší čas, aby někdo políbil někoho,?
Я думаю самое время поцеловать друг друга, не так ли?

Zrovna jsem na cestě do Kensingtonu, abych políbil ruku nové královně.
Сейчас я на пути в Кенсингтон, чтобы поцеловать руку новой королеве.

Lincoln říkal, že kdyby tu byl, tak by tě políbil.
Линкольн сказал, что если бы ты был здесь, он бы тебя расцеловал.

Za onoho času by se jeden z nás sklonil, aby políbil toho druhého.
Давным-давно один из нас наклонился бы поцеловать другого.

Ale Ashley neví, že mě Amy požádala, abych ji políbil.
Но то, чего Эшли не знала, это то, что Эми попросила ее поцеловать.

Jen čekám na Harrison Forda, aby mi koupil oběd a políbil na rozloučenou.
Просто жду пока Харрисон Форд угостит меня ланчем и поцелует на прощание.

Vážně bych, víc než cokoliv jiného, tě rád znovu políbil.
Я правда, больше, чем чего либо другого, хочу снова тебя поцеловать.

Как использовать "políbil" в предложении

Tommyho ruka na jeho zádech na malý okamžik znehybněla. "Udělal bys pro mě mnohem víc!" přisunul se blíž k němu a políbil ho na rameno.

Tak doufám, že budeš šťastná s tvým tajným ctitelem." Pustil jí, vzal její ruku a políbil hřbet její ruky.

Jsem tady s tebou." zašeptal a políbil rudovláska na znak lásky, který měl na čele.

Sklonil se a políbil ho, tím ho donutil ochutnat sebe sama.

A tak jsem vůbec neprotestovala, když se sklonil a políbil mě. 1 elmo | 1.

Tohle sem nikdy necítila ani u svého bývalého přítele, když mě poprvé políbil.

Nákupy a zimníky si odložili ve vstupní hale na odkládací stěnu, pak ji Harry vášnivě objal a políbil.

Nikdy by nedokázal přijmout fakt, že Sebastian 'políbil' někoho jiného, ač by dobře chápal, že ne v takovém významu, jako líbal jeho samotného.

Políbil Sherlocka na šíji, a jak to udělal, Sherlock začal plakat.

Sasuke jíí objal kolem pasu a políbil jí.