POTŘEBUJETE VÍCE на Русском - Русский перевод

• вам нужно больше
• необходимо больше
• вам нужно еще

Примеры использования Potřebujete více на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Potřebujete více zdí.
Вам нужно больше стен.

Někdy jednoduše potřebujete více.
Иногда просто нужно больше времени.

Potřebujete více místa?
Вам нужно больше места?

Lombardi říkal, že potřebujete více fotek.
Ломбарди сказал, тебе нужно больше фотографий.

Potřebujete více mozků.
Вам нужно больше мозгов.

Soudce:" Paní Keating, potřebujete více času….
Судья:" Мисс Китинг, вам нужно еще время…".

My Potřebujete více dřeva!
Нам нужно больше древесины!

Takže si myslím, že potřebujete více povinností.
Что ж, я думаю, тебе нужно больше обязанностей.

Ano, potřebujete více času?
Да, тебе нужно больше времени?

Vše, co dostávám je mlčení, s výjimkou okamžiků, kdy potřebujete více peněz nebo informací.
Все, что я слышу- это тишина, кроме того, когда вам нужно больше денег за информацию.

Možná potřebujete více kávy?
Может быть вам нужно еще кофе?

Může být patrné rozmazané místo uprostřed své vize a potřebujete více světla vidět.
Там может быть заметно размытое пятно в середине своего видения и вам нужно больше света, чтобы видеть.

Potřebujete více léků proti bolesti?
Вам нужно больше обезболивающих?

Je mi to jedno, jestli potřebujete více citací pro váš článek.
Мне наплевать, если вам нужно больше материала для вашей статьи.

Potřebujete více času, pane Howelle?
Вам нужно еще время, мистер Хауэлл?

Pokud vám nevyhovuje VNC nebo potřebujete více souběžných spojení se serverem, je RDP řešením pro vás.
Если вас не устраивает VNC или вам необходимо несколько параллельных соединений с сервером- это решение для вас.

Potřebujete více času, pani Florricková?
Вам нужно больше времени, миссис Флоррик?

Pokud je váš domov je knihovna překročení příliš mnoho knih a potřebujete více prostoru, možná budete chtít udělat, ebook reader srovnání.
Если ваша домашняя библиотека перенасыщена слишком много книг, и вам необходимо больше места, вы можете сделать сравнение для чтения электронных книг.

Potřebujete více prostoru pro věci v bytě?
Вам нужно больше места для вещей в вашей квартире?

Za prvé potřebujete více lidských přátel.
Во-первых, тебе нужно больше человеческих друзей.

Jestli potřebujete více informací, zavolejte mojí manažerce… Lois Laneové, ona to s Vámi probere.
Если вам нужны еще комментарии звоните менеджеру моей кампании Лоис Лэйн. Она поговорит с вами..

Myslím, že potřebujete více terapie, než jsem si původně myslela.
Думаю, вам нужно больше терапии, чем я изначально думала.

Pokud potřebujete více informací o tom, jak TortoiseSVN s vlastnostmi zachází, přečtěte si„ Nastavení projektu“.
Если вам необходимо больше информации о том, как TortoiseSVN обходится со свойствами, прочтите раздел« Установки проекта».

Nevím, možná potřebujete více času k zotavení po operaci.
Не знаю, может тебе нужно больше времени, для восстановления после операции.

Pokud potřebujete více informací, nebo je potřeba získat zvláštní přestávky organizované dále v předstihu, pak prosím kontaktujte našeho hotelu.
Если вам нужна более подробная информация или необходимо получить специальное перерыва организовали далее вперед, то пожалуйста, обращайтесь в наш отель.

Prosím, kontaktujte nás, pokud potřebujete více informací, všechny kontaktní údaje budou na potvrzovací email, který Vám po knihu.
Пожалуйста, свяжитесь с нами, если Вам нужно больше деталей, все контактные данные будут по электронной почте подтверждение, что вы получите после того, как вы книгу.

Pokud potřebujete více informací ohledně softwaru, potom si můžete přečíst naší příručku o stahování Pokerstars, jenž pojednává o každé části herny a také jak stáhnout hernu a vytvořit účet.
Если вам нужно больше сведений о программном обеспечении, вы можете прочитать наше Pokerstars руководство по скачиванию, которое детально описывает каждую секцию покер рума, а также информацию о том, как скачать покер рум и создать свой собственный счет.

Chápu, že potřebujete více důkazů a nějaký příklad ze současnosti.
Мне нужны еще доказательства, я хочу видеть, как он работает сейчас".

Pokud spolu potřebujete více času, Mohu ti do tvé komnaty Během hodiny Dodat jeho hlavu.
Если вам нужно больше времени, я могу распорядиться, чтобы его голову доставили к вам в покои в течение часа.

Víš, pokud potřebujete více bruslařů, v mém hokejovém týmu je pár chlapíku, co by vám mohli pomoct.
Знаете, если вам нужно больше фигуристов, у меня есть знакомые парни из моей группы по хоккею, это может помочь.

Как использовать "potřebujete více" в предложении

Pokud potřebujete více komfortu, můžete si objednat nocleh v jednom ze třech penzionů v okolí, které vám rádi doporučíme.

Pokud potřebujete více času k probrání školních záležitostí, zapište se na poslední schůzku (budemem mít více času na debatu).

Také akutní nepřítomnost drag and drop editoru znamená, že potřebujete více času pro umístění prvků do jejich příslušného místa.

A pokud náhodou potřebujete více peněz, tak u této půjčky můžete dostat až 166 000 Kč.

Zároveň máte vy manželskou postel pro sebe, pokud právě potřebujete více místa.

Nestačí vám půjčka a potřebujete více prostředků?

Za předpokladu, že potřebujete více různých položek z USA.

Máte zájem o produkt Gardena 7000/D Classic - kalové čerpadlo N od výrobce GARDENA® a potřebujete více informací?

Na druhou stranu, čtyřkolky jsou prostorově náročnější, na otočení potřebujete více místa než u tříkolky s otočným předním kolem.

Pokud potřebujete více místa, můžete na horní stranu připevnit další skříňku.