PRAVOU RUKU на Русском - Русский перевод

• правую руку
• правой рукой
• правая рука
• левую руку

Примеры использования Pravou ruku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pravou ruku.
Правая рука.

Zvedněte svoji pravou ruku.
Это правая рука.

Pravou ruku.
Правой рукой.

Zlomila jsem si pravou ruku.
Правая рука была сломана.

Pravou ruku k volantu.
Правая рука на руле.

Kdybych pořád měl svou pravou ruku.
Будь у меня правая рука.

Pravou ruku na modrou.
Правая рука на синее.

Zkus narovnat pravou ruku.
Постарайся держать левую руку прямой.

Pravou ruku jsi měla takhle.
Твоя правая рука была.

Pořád můžu používat pravou ruku.
Я могу пользоваться правой рукой.

Jen pravou ruku, prosím.
Только правой рукой, пожалуйста.

Naučíš se používat Pravou ruku, alica?
Мы будем работать правой рукой, Элис!

Dělal Sammymu pravou ruku, dokud ho nezabil.
Он был правой рукой Сэмми, пока- ну, пока не убил его.

Měla jsi zvednutou trochu víc pravou ruku.
У тебя была правая рука немного выше.

Dal bych pravou ruku za to, aby tenhle den už skončil.
Я бы отдал правую руку, чтобы этот день закончился.

Je pro levoruké Používám pouze pravou ruku.
Он для левшей. А я пользуюсь правой рукой.

Nauč se používat pravou ruku- Je to jako zákon!
Ты должна научиться писать правой рукой, как и все остальные!

Kolikrát ti budu vysvětlovat, Že máš psát pravou ruku?
Сколько раз повторять, что нужно писать правой рукой?!

Vezmi pravou ruku, a polož si ji vedle pravého chodidla.
Правой рукой дотянись до правой ноги.

Podívej se. Gould byl svázanej, pravou ruku mìl volnou.
Гоулд был связан, но его правая рука свободна.

Don Falcone vládne Gothamu, a ty se teďka chystáš zabít jeho pravou ruku.
Дон Фальконе правит в Готэме, и ты собираешься убить его правую руку.

Řeknou vám, abyste zvedli pravou ruku a levou položili na Bibli.
Они говорят тебе поднять правую руку и положить левую руку на Библию.

Pak vám nebude vadit otevřít vaši pravou ruku, že?
Тогда вы не будете возражать и раскроете нам правую руку, правда?

Zvedneš pravou ruku, dáš si levou ruku do kalhot a zopakuješ tohle.
Вы поднимаете правую руку левую засовываете в штаны и повторяете это.

A nyní, povstali byste prosím a podejte druhému svou pravou ruku.
А сейчас пожалуйста встаньте и дайте друг- другу правую руку.

Položte pravou ruku na zem, zvedněte levou ruku a natáhněte ji ke stropu.
Упираясь правой рукой в пол, вытяните левую руку к потолку.

Když mluvíme o talentu, dovolte, abych vám představil mou pravou ruku.
Кстати, о таланте. позвольте представить вам мою невероятную правую руку.

Natáhni pravou ruku oběti nad hlavu a levou ruku podél jejího boku.
Протяни правую руку жертвы над головой и левой рукой на ее стороне.

Jo, Mladíček a já jsme právě našli pravou ruku našeho pachatele.
Да, мы с Мордашкой только что определили женщину, которая является правой рукой нашего объекта.

Obžaloba povolává detektiva Andrewa Flynna, LAPD. Prosím, zvedněte pravou ruku.
ОБвинение вызывает детектива Эндрю Флинна из полиции ЛА пожалуйста, поднимите правую руку.

Как использовать "pravou ruku" в предложении

Ladislava Kamišová (Písek) Tel.: +420 607 404 059 Upadla jsem a narazila si pravou ruku tak, že jsem s ní nemohla skoro hýbat.

Pravou ruku rozevřel ve výši svých ramen a moje maličká ruka vklouzla do jeho velké dlaně.

První tři dechy Muži: Zvedněte pravou ruku a dotkněte se palcem kořene prsteníčku.

Pravou ruku mi položil na záda, jeho dlaň mi schovala snad celou lopatku, já se snažila zachytit jeho levého ramene, byl opravdu hodně vysoký.

Co je to?“ (smích) Zmínil jsi svou cvičební metodu, hraní na polštář, kterou sis zlepšil a zpevnil pravou ruku.

Také jsem si dobře dokázala vybrat pravou ruku, které můžu stoprocentně důvěřovat.

Bubnoval jsem na polštáře, abych si vypracoval pravou ruku.

Na italské frontě naneštěstí přišel o pravou ruku.

Zacvakl jsem si pravou ruku, zámek na hřbetě a nastavil pouta kolem levé ruky tak, že vypadala zamčená.

Páka hlavy je nastavitelná pro levou nebo pravou ruku.