LEVAČKU на Русском - Русский перевод

• левой
• левую

Примеры использования Levačku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tvoji levačku.
Левую руку.

Levačku, levačku.
Левой. Левой.

Natáhni tu levačku.
Левой!

Má levačku níž.
Низко держит левую.

Měl dobrou levačku.
Он работал левой.

Ne, levačku dopředu.
Нет, левую вперед.

Máš slabou levačku.
У тебя слабый удар левой.

Prodluž levačku, Michelote!
Левой, Мишло!

Braddock vystřeluje levačku.
Браддок бьет левой.

Protáhni levačku, Michelote!
Работай левой, Мишло!

A taky respektuju tvojí levačku.
А еще я уважаю твой хук слева.

Zvedněte svou levačku, Campbelle!
Подними левую, Кэмпбелл!

Budeš muset trénovat levačku.
Придется тебе тренировать левую руку.

Já mám levačku, ty máš pravačku.
Я- левая рука, вы- правая.

Má dobrou levačku.
У него хорошая левая нога.

Mám špatnou levačku, Doktor, Ale pořádnou pravačku.
У меня злая левая, доктор, но вся сила- в правой руке.

Dej mi tvoji levačku.
Дай мне свою левую руку.

Nepoužívat levačku, hlavu, žádný kousání, plivání, šukání nebo líbání.
Не пользуйтесь левой рукой. Нельзя бодаться, кусаться… плеваться, толкаться или целоваться.

Vím, že upřednostňuješ levačku.
И знаю, что ты предпочитаешь бить левой.

Pozor na jeho levačku, McGloine!
Следи за его левой, МакГлойн!

Končila 70. léta a všechno šlo na levačku.
Конец 70- хх. Все мы сидели в дерьме.

Naučte se držet levačku nahoře, seržante.
Научись закрываться левой, сержант.

Padá ti levačka, drž nahoře tu levačku.
Ты опускаешь левую руку. Перестань опускать левую руку.

Same, pokud nezvedneš levačku, tak tuhle hru projedeš.
Сэм, если не поднимешь руку, то проиграешь.

Ricku, popadni sekeru a usekni svému synovi levačku, přesně tam, kde je ta čára.
Рик, я хочу, чтобы ты взял свой топор и отрубил левую руку своего сына, прямо по этой черте.

Nevím, co znamená levačku, ale moc se mi to tady líbí.
Не знаю, кто такие янки, но здесь мне нравится.

Na hřišti jsem vytáhl svou nesmrtelnou levačku, nabral zkušenosti z ambicí dostat se daleko.
На поле я выковал бессмертную левую, Набрался опыта из амбиций пойти далеко.

Как использовать "levačku" в предложении

Boateng se nechal oklamat, hlídal, aby si Messi v pokutovém území nedal míč na levačku.

Na fotografii vidíme právě takovou levačku - šipky naznačují směry pohybů, charaktristické je, že při tomto způsobu psaní se leváci poměrně naklánějí nad lavici.

V samotné koncovce se tlačil do zakončení Škoda, jenže si míč přehodil na levačku a střela díky tomu neměla potřebnou razanci.

Ve skutečnosti šlo ale o levačku, která pobírala nemocenskou kvůli depresím,…

Po pár minutách se jeden takový odrazil ke Klementovi, který z velkého vápna levačku nepříliš minul.

V tomto videu uvidíte skutečnou ruskou korbu a jeho silnou levačku v akci.

The Accidental Husband Colin si svou levačku vypůjčil od Kena a dá se s ní hejbat jen v rameni, zatímco Jeffreymu ta pravačka rovnou levituje půl metru před tělem.

Přiletěl vysoký balon ze šestnáctky, já stál asi pětadvacet metrů od brány a šlo mi to na levačku.

minutě si na hranici šestnáctky přendal míč na levačku Cavani a jeho bombu odvrátil Maignan na rohový kop.

Nestárnoucí špílmachr by měl na levačku natáhnout kapitánskou pásku.