ЛЕВАЯ на Чешском - Чешский перевод

• levá
• levicová
• levačka
• leviho
• nalevo
• vlevo
• levice
• levé
• levou
• levý

Примеры использования Левая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Левая рука.
Levou ruku.

Это от Левая.
To je od Leviho.

Левая рука!
Rukou vlevo!

Это была левая?
Byla to levačka?

Левая нога!
Nohou vlevo!

Ты должен кинуть Левая.
Musíš jim dát Leviho.

Левая дверь.
Dveře nalevo.

Ну, это же просто левая.
No, je to jen levačka.

Левая кнопка.
Levé tlačítko.

Зацените. Правая или левая?
Ta nalevo, nebo napravo?

Левая кнопка!
Tlačítko" vlevo"!

Мне не нравится левая кукла.
Nelíbí se mi ta loutka nalevo.

Левая правая… мимо!
Levačka… pravačka… vedle!

К тому же левая окольцована.
Navíc ta nalevo má snubní prsten.

Левая, как обычно, зажимает себе.
Levý se drží zpátky jako vždycky.

У Дасилвы ведущая нога- левая.
Karel Dolejší: Co je regresívní levice?

Левая к телу, правая к голове.
Levý direkt na tělo, pravý na hlavu.

Вы тут, нижняя правая и левая верхняя.
Vy jste tady. Vpravo dole a vlevo nahoře.

Левая по телу. Баер бьет правой.
Levačka na tělo, a hned zase pravačka.

БьIстрая левая подача, 29 один на один.
Přesunem se nalevo rychlý útok, 29 jeden na jednoho.

Левая кнопка делала все остальное.
A levé tlačítko dělalo všechno ostatní.

Мечта Бога, История Жизни Левая, подпись- Бог".
Sen Boha, příběh Leviho života podepsán Bohem.

Левая ключица и правая большая берцовая кость.
Levé klíční kosti a pravé holenní kosti.

Слушай, если мы не запрем Левая в ближайшее время, пострадают еще люди.
Hele, pokud Leviho brzy nezavřeme, zemře víc lidí.

Ее левая рука доминирующая, она держит ею мяч.
Její levačka, dominantní ruka, drží kopačák.

Благодаря нашей операции под прикрытием, мы получили доступ к одноразовому мобильнику Левая.
Díky našemu utajení máme přístup k Leviho telefonu.

Левая рука его у меня под головою, а правая обнимает меня.
Levice jeho pod hlavou mou, a pravicí svou objímá mne.

Поднимается левая нога, а вместе с ней правая рука, и наоборот.
Tomu odpovídá i pohyb rukou, pravá ruka s levou nohou a naopak.

Даже левая европейская интеллигенция в настоящее время связывает преступность и городскую нищету с иммиграцией.
Dokonce i evropská levicová inteligence dnes spojuje kriminalitu a zanedbanost měst s přistěhovalectvím.

Партия за демократию и социализм в республике Нигер- широкая левая партия, придерживающаяся идеологии социал-демократии.
Sociálně demokratická unie Makedonie je středo levicová strana se sociálnědemokratickou ideologií.