LINKE на Русском - Русский перевод

• левая
• слева
• влево
• налево
• левую
• левый
• левой

Примеры использования Linke на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das linke Bein!
Лeвyю ногy!

Den Gang runter, linke Seite.
Налево по коридору.

Linke Seiten.
Левые страницы.

Welcher linke Vorhof?
Какого левого предсердия?

Linke Lesezeichen.
Левые закладки.

Nein, Monsieur, die linke Tür.
Нет, мсье, налево.

Die linke Tür ist es!
Первая дверь налево.

Titel für die linke Spalte.
Заголовок левого столбца.

Linke Hemisphäre kalibriert.
Калибрация левого полушария.

Spannvorrichtung für Formstücke Linke 05185.
Зажим для фитинов левый 05185.

Größere linke Zuflüsse gibt es nicht.
Крупных левых притоков практически не было.

Linkshändige Maus-Unterstützung Swap linke und die rechte Maustaste.
Левшой поддержка мыши замена левой и правой кнопки мыши.

Alte Linke gegen neue Linke in Lateinamerika.
Старые левые против новых в Латинской Америке.

Ein männlicher Teilnehmer bevorzugte eher das linke Mädchen, er bekam aber das rechte.
Этот мужчина предпочел девушку слева, но получил девушку справа.

Die Vorlage" Linke Seite" und klicken Sie dann auf.
Выберите пункт" Левая страница" и нажмите кнопку.

Linke und rechte Seiten haben verschiedene Seitenränder Standard für„ book“.
Разные поля для левых и правых страниц.

Wenn wir sie auf die linke Seite locken, könnten wir eine Chance haben.
Если заманим их влево, может получиться.

Der linke Rand des Absatzes wird vom linken Seitenrand aus eingerückt.
Левому краю абзаца соответствует отступ от левого поля страницы.

Überall an der Peripherie gewinnen linke und rechte populistische Parteien an Boden.
По всей периферии левые и правые популистские партии набирают силу.

Muss das linke Ende über das rechte oder andersrum? Es macht mich wahnsinnig?
Скажи мне, широкий конец оборачивают слева или справа?

Meine Ärzte haben kürzlich eine Masse in meiner linke Hirnhälfte gefunden… einen inoperablen Tumor.
Мой врач недавно обнаружил опухоль в левом полушарии моего мозга- неоперабельную опухоль.

Schau auf deine linke Schulter dort wirst du ein Zeichen finden das dies beweist.
Посмотри на свое левое плечо ты найдешь знак, подтверждающий это.

Klicken Sie auf das linke Symbol, um alle Linien zu löschen.
Щелкните на левом значке для того, чтобы убрать обрамление.

Die linke Spalte zeigt den Gehirnscan einer Person, die sich ein Bild anschaut.
Слева вы видите сканы мозга человека, который смотрит на какое-то изображение.

Trackball-Maus; Linke und rechte Taste der Trackball-Maus.
Мышь с трекболом; Левая и правая клавиши мыши с трекболом.

Auf die linke Rheinseite führte eine steinerne Brücke, die mit einem starken Brückenkopf gesichert war.
На левом берегу Рейна находился каменный мост, который был сильно укреплен.

PET zeigte uns auch, dass die linke Gehirnhälfte schwer arbeitet. Schwerer als die Rechte?
ПЭТ также показала левое полушарие, которое усиленно работает?

Ägyptische linke Aktivistin Mahinour El-Masry nach 125 Tagen Gefängnis befreit.
Египетская активистка левого движения Махинур Эль- Масри вышла на свободу после 125- ти дней тюрьмы.

Diese wurde an der linke Flanke der 6. Armee zum Hauptangriff angesetzt.
На левом фланге 6- й армии что-то начинается.

Как использовать "linke" в предложении

Hammecke vertritt dabei stramm linke Positionen.

Einzig die Linke ist hier engagiert.

Seine Linke hält ein Paar Handschuhe.

Danach die linke Maustaste wieder loslassen.

Die Linke fordert politische Anstrengungen dagegen.

Das linke Dreieck ist momentan weiß.

und meine linke seite ist taub.

Wir haben eine linke Bucht gefunden.

Für die linke Hand,wenn Sie tippen?

Der linke Speaker rauscht ganz schwach.