LEVOU на Русском - Русский перевод

• левую
• слева
• левой
• левая
• левое

Примеры использования Levou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Levou ruku.
Левая рука.

Zobrazit& levou mřížku.
Показать сетку слева.

Levou nebo pravou?
Справа или слева?"?

Chceš levou, nebo pravou?
Ты слева или справа?

Můžete zkusit i mojí levou bradavku?
А моего левого соска?

Ne, levou ruku.
Нет, левая рука.

Má zlomenou levou ruku?
У нее сломана левая рука?

Tede, levou nebo pravou?
Тед, слева или справа?

Zkontrolujte mu levou kyčel.
Проверьте его левое бедро.

Mám dobrou levou nohu, ale bez té pravé bych nemohl chodit.
У меня хорошая левая лапа, но без правой я не могу ходить.

A kterou ruku měl? Pravou nebo levou?
Рука была правая или левая?

Odstranili jsme levou plíci, Sire.
Мы удалили левое легкое, сэр.

Tohle kreslila Andi pravou, tohle Maggie levou.
Рисунок Энди справа, Мэгги- слева.

Odstranil jsem celou levou mozkovou hemisféru.
Удалил все левое полушарие мозга.

Měli bysme dát Sharee na jejich levou obranu.
Нам стоит поставить Шери против их защитника слева.

Chlapi by dali levou kouli za to, aby se mohli podívat na tebe.
А мужчины будут готовы отдать левое яичко за шанс заполучить тебя.

Kulka mu proděravila levou plíci.
Пуля прошла через левое легкое.

Měl jsem ochrnutou levou ruku a taky levou nohu, půl roku jsem nemohl chodit.
Левая рука и нога были парализованы. Полгода не мог ходить.

Kámo, já bych prodal svou levou kouli.
Чувак, я бы продал мое левое яичко.

Na bicí často hraje jen levou rukou, zatímco druhou ovládá klávesové nástroje.
Левая рука держит рукоятку на нижней части инструмента, а вторая играет на клавиатуре.

Tlaková vlna mi odrovnala levou plíci.
Ударная волна уничтожило левое легкое.

Poškozuje to běžně dominantní levou hemisféru a pravá hemisféra se to snaží kompenzovat.
У вас повреждено обычно доминирующее левое полушарие и правое теперь пытается его компенсировать.

Jenom ukázal na svoji levou ruku.
Он же просто показал на свое левое запястье.

Pravá hemisféra kontroluje levou a- Znepříjemňuje mu život.
Правое полушарие контролирует левое, и… превращает его жизнь в кошмар.

Jo, Daphne říkala, že měl ovázanou levou ruku.
Да, Дафни сказала, что у него перевязана левая рука.

Přísahám Bohu, že bych dal svou levou kouli za jednu její jízdu.
Богом клянусь, я бы отдал свое левое яйцо, чтобы покувыркаться с ней.

Tedy máte současně dvě dutiny plné krve- pravou a levou komoru.
Правый и левый желудочек одновременно наполняются кровью.

Kdokoliv uškrtil Amandu Wattersovou, měl levou ruku mnohem slabší než pravou.
Кто бы ни задушил Аманду Уоттерс, его левая рука была значительно слабее правой.

Oddělíme některá vlákna, která spojují pravou a levou hemisféru mozku.
Мы разъединим некоторые прожилки, которые соединяю правое и левое полушария его мозга.

Tomu odpovídá i pohyb rukou, pravá ruka s levou nohou a naopak.
Поднимается левая нога, а вместе с ней правая рука, и наоборот.

Как использовать "levou" в предложении

Nákup a prodej u nás zvládnete levou zadní.

Pokoje jsou rozděleny na pravou a levou část.

Odpad je spojen s potrubím drenáţních vod a společně ústí levou vyústí do vodoteče (náhonu).

Je vybaven řetězovým dopravníkem, jímž je možné vyprázdnit zásobník na levou nebo na pravou stranu.

Byla na něm postava žence s kosou na pravém rameni podpírající se v boku levou rukou.

Z něj bylo hostující obraně pořádně horko, neboť Hušbauer z odraženého míče trefil levou tyč!

Jako by na tom, jestli díru objeví, či ne, závisel její život, šátrala levou rukou po ostrých kamíncích vystupujících z obnažené zdi a postupovala kupředu.

Stáli při mě všichni svatý, takže mi jenom operovali levou ruku.

Dlouhá cesta sněhem provlhla moji levou pohorku.

Kaelan si rychle připnul meč, protáhl mi dlouhou paži pod levou rukou a podepřel mě.