PSÍK на Русском - Русский перевод

• комнатной собачкой
• болонка
• пес
• из слюнявую собачку

Примеры использования Psík на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to můj psík.
Это моя собачка.

Psík je všežravec.
Собака сворная.

Můj psík?
Моей комнатной собачкой?

Psík na pláži.
Это собака для пляжа.

A jaký by ten psík?
И как вел себя тот пес?

Můj psík je mrtvý!
Моя собачка мертва!

To je Maltézský psík.
Это мальтийская болонка.

Jsi jeho psík a nevíš, kde páníček je?
Ты его прихвостень и не знаешь, где он?

U jeho nohou sedí psík.
У ноги сидит верный пес.

Buď hodný psík a dones mi další drink.
Будь хорошим псом и принеси мне добавки.

Stella, maltézský psík.
Стелла, мальтийская болонка.

Je jako… psík s… žvýkací hračkou.
Она как маленький песик с жевательной игрушкой.

Ty jsi taky jako milý psík.
Ты прямо как настоящая собака.

Jako psík nebo holub, který ti zobe drobky z ruky.
Как комнатную собачку или голубя, который ест с руки.

Můj bratr Lip a jeho psík.
Мой брат Лип и его маленькая собачка.

Maltézský psík je známý dlouhými a hedvábnými chlupy.
Мальтийская болонка известна длинной шелковистой шерстью.

A vy jste běžel jako poslušnej psík a udělal to?
И ты сбежал как маленькая киска и сделал это для нее?

James Bond, věrný psík Jejího Veličenstva, obránce takzvané víry.
Джеймс Бонд, преданный солдат Ее Величества," защитник веры".

Jmenuje se Putzi a je to ten nejpřátelštější psík, jakého znám.".
Ее зовут Путци. Она самая дружелюбная собака, какую я знаю.".

Taky se ze mě stal tvůj psík, to asi pomohlo.
Я стал твоей комнатной собачкой, и это помогает, мне кажется.

Nebo raději slepě posloucháte Reida jako uvázaný a pokorný psík?
Или ты предпочитаешь бежать на зов Рида, словно смиренный пес на привязи?

Dává mu to pocit vlků, místo toho, aby byl jako malý psík, kterým ve skutečnosti je.
И он чувствует себя волком, хотя на самом деле маленькая собачка.

A nebo možná jen tvrdohlavě trváte na tom, abyste byl poslušný psík Ellise Hightowera. Protože on je prostě takový génius.
И упорно продолжаете строить из себя слюнявую собачку Эллиса Хайтауэра, он же такой гений.

Pořád tvrdohlavě trváte na tom, abyste byl poslušný psík Ellise Hightowera?
Продолжаете строить из себя слюнявую собачку Эллиса Хайтауэра?

Bál jsem se, jak bude Carol reagovat, protože jsem věděl, jak moc milují bohaté ženy své psíky, takže jsem jí vysvětlil všechno ohledně mého seznamu a že to hodlám napravit.
Я опасался того, как Кэрол будет реагировать, так как я знаю как сильно богатые дамы любят своих маленьких собачек, поэтому, я объяснил ей все про свой список и как я стараюсь достичь справедливости.

A i když měl kdysi zásady, opustil je, aby žil jako psík s bohatou dcerou revoluce.
И хотя когда-то у него были принципы, он отбросил их, чтобы стать домашней моськой богатой дочери революции.

Как использовать "psík" в предложении

Psík je ockovany, odcerveny, s rodokmenom a PET pasom.

Pás je vyroben z extra pevného a odolného materiálu, který vydrží i extrémní zátež a Vy i Váš psík tak budete během jízdy ve větším bezpečí.

U večeře mi z každé strany asistuje místní psík, rozdělit se s nimi prostě musím.

Klidně pokračujte zvoleným směrem, on si vás mladý psík ohlídá sám.

Cizí prostředí a osamocení udělá své a i sebevědomý psík po čase přiběhne.

Hned jak se dozvěděl, že je kabina v plamenech, nevěřil, že to malý psík přežil.

Psík s velkým srdcem a láskou kterou dokáže velmi opětovat.

Německý pinč - predám šteňa s PP - německý pinč, psík černí s pálením, po vynikajících rodičích.

A musely do vyhnanstvíNenápadný kopeček u silnice skrýval hroby vojáků z napoleonských válekNorek či psík mývalovitý.

Z výsledků průzkumu se jako nejhojnější šelma delty jeví psík mývalovitý, jehož stopy a latríny jsme nacházeli doslova na každém kroku.